Tradizione e territorio: cresce l’attesa per la Fiera di San Simone

CODROIPO – A Codroipo la Fiera di San Simone non è soltanto “l’appuntamento” del calendario autunnale. È una festa popolare, una tradizione che vive grazie alle persone che la costruiscono e la animano: associazioni, Pro Loco, attività economiche, realtà culturali, sportive e sociali e tanti cittadini. È il modo con cui Codroipo, ogni anno, apre le porte del proprio centro e racconta il territorio a chi sceglie di venirlo a conoscere e a vivere.

Da qui l’ormai consolidato slogan della Fiera: “Incontriamoci a Codroipo!”. Un invito semplice e diretto, che sintetizza lo spirito della manifestazione: incontrarsi, stare insieme, passeggiare tra le bancarelle, ascoltare musica, assaggiare i sapori del Friuli, partecipare alle iniziative e, soprattutto, scoprire una comunità attraverso i suoi luoghi e le sue storie.

Mercati, commercio ed eccellenze alimentari

Le origini della Fiera risalgono al 1344 e per secoli San Simone è stato il grande mercato autunnale del Friuli, luogo di incontro per commercianti, agricoltori e allevatori. Ancora oggi la sua vocazione commerciale è uno dei suoi tratti distintivi: per due fine settimana le vie e le piazze del centro diventano un vero e proprio “mercato di mercati”, con stand, chioschi, mostra mercato, artigianato e proposte enogastronomiche. Al centro della manifestazione ci sarà anche lo spazio “Terra di Acque”, dedicato all’omonimo Distretto del Commercio del Medio Friuli, dove i Comuni aderenti presenteranno prodotti, sapori, iniziative e realtà del territorio. Un modo per confermare il ruolo di Codroipo come luogo di incontro, scambio e riferimento commerciale per l’area.

Da quest’anno ci sarà anche una maggior accessibilità alimentare con l’offerta, in entrambi i fine settimana, di menù senza glutine nell’area dei Giardini Pubblici, grazie alla collaborazione con l’Associazione Italiana Celiachia FVG.

Il racconto di Codroipo

Ma la Fiera è anche un racconto della “codroipesità”, di quella particolare identità locale che affonda le radici nella storia e nella cultura friulana e che trova espressione nelle persone e nelle realtà che ancora oggi fanno vivere la città. Proprio per questo l’edizione 2026 propone numerose occasioni per conoscere Codroipo da prospettive diverse, attraverso visite guidate, spettacoli e iniziative dedicate al suo patrimonio culturale.

Tra le novità più significative c’è AudioWalk Codroipo, un itinerario sonoro in cuffia realizzato da Invasioni Creative che accompagna il pubblico per le vie della città attraverso le voci dei suoi abitanti. Un modo originale per ascoltare Codroipo, scoprendone luoghi, memorie e storie spesso invisibili nella quotidianità. A questo si aggiungono le visite guidate al Museo Civico Archeologico e al Duomo di Codroipo, lo spettacolo-visita “Dall’Alto” al campanile e il Festival del recupero urbano FRU 2026, insieme alle mostre e agli altri appuntamenti culturali inseriti nel programma.

La Fiera mantiene così il suo carattere popolare e conviviale, ma diventa anche un’occasione per conoscere più da vicino la città: non solo venire a Codroipo per la Fiera, ma scoprire Codroipo attraverso la Fiera.

Un programma ricco: eventi e musica

Il programma dei due fine settimana è ricchissimo e pensato per un pubblico ampio. Tornano la Piccola Fattoria degli Animali, con gli animali di bassa corte e lo spazio dedicato alla Malga Montasio curati dall’AAFVG, le attività sportive di “Vola Alto con lo Sport”, il “Battesimo della sella” con cavalli e pony e i laboratori per bambini e famiglie, le degustazioni e gli appuntamenti dedicati all’artigianato in Borgo Cavalier Moro, curati da Confartigianato Udine. Non mancheranno i concerti con tre palchi attivi in piazza Garibaldi a cura della Scuola di Musica di Codroipo, sotto il campanile con Radio Piterpan sabato 17, la Abbey Town Jazz Orchestra domenica 18, gli Arbe Garbe venerdì 23 e #Voltalacarta – tributo a Fabrizio De Andrè sabato 24, e i Music Gardens in piazza Giardini Pubblici con un programma rock curato dalle associazioni che animano stand e chioschi di quell’area.

“Codroipo incontra l’Europa”: il nuovo gemellaggio con Lovran

Il secondo fine settimana porterà inoltre la Fiera a guardare oltre i confini del territorio con una forte apertura europea.

Domenica 25 ottobre, nell’ambito di “Codroipo incontra l’Europa”, saranno presenti le delegazioni delle comunità amiche e gemellate e verrà firmato il nuovo patto di gemellaggio con Lovran/Laurana, cittadina croata. Un momento che rafforza la dimensione internazionale della manifestazione e sottolinea come l’identità di una comunità possa essere tanto più forte quanto più è capace di incontrare e dialogare con altre comunità.

“Incontriamoci a Codroipo!”

“San Simone – sottolineano il sindaco di Codroipo Guido Nardini e il vicesindaco Giacomo Trevisan – è una tradizione tutt’altro che ferma. La Fiera tiene insieme il passato e il presente: la memoria del grande mercato autunnale, la vitalità del commercio cittadino, l’identità friulana e codroipese, la cultura, l’associazionismo, la musica, l’incontro tra generazioni e l’apertura verso l’Europa. Soprattutto, San Simone non è fatto soltanto di appuntamenti in calendario. È fatta di persone. È fatta dai codroipesi e da tutte le realtà che, con il loro lavoro e la loro passione, scelgono di mettere in mostra la città a chi arriva da fuori. Ed è fatta anche da chi decide di partecipare, di fermarsi, di curiosare, di assaggiare, di ascoltare, di incontrare.”

“Incontriamoci a Codroipo!” è dunque più di uno slogan: è l’invito a vivere la Fiera nella sua dimensione più autentica, quella di una comunità che si apre e si racconta.

L’appuntamento è dal 17 al 25 ottobre 2026. Le strade e le piazze di Codroipo aspettano cittadini, famiglie, visitatori e curiosi per nove giorni di festa, incontri e scoperte.

La Fiera è realizzata dalla Città di Codroipo con il fondamentale supporto di UNPLI FVG, e con il sostegno di Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, IosonoFVG, Camera di Commercio Pordenone-Udine, AICCRE FVG e con il contributo di Banca360 FVG. Per approfondire il programma completo, gli orari e le eventuali variazioni, è possibile consultare il sito del Comune di Codroipo.

L’evento è stato presentato ufficialmente alla stampa nella sede di Udine della Regione Friuli Venezia Giulia alla presenza del presidente del Consiglio Regionale Mauro Bordin, del vicesindaco di Codroipo Giacomo Trevisan, del vicepresidente di Banca360FVG Fabio Zulian, dell’assessore alle attività produttive del Comune di Codroipo Giorgio Turcati e del presidente di UNPLI FVG Pietro De Marchi.

Clicca qui per il programma completo della Fiera di San Simone