UDINE – Automatizzare un’abitazione dotata di impianto elettrico tradizionale senza effettuare opere invasive, si può.

Darius Bughiu, Illan Lozia, Matteo Candusso e Davide Zamparo, studenti della classe 4EA – Settore Elettrico del Centro di Formazione Professionale Bearzi di Udine, lo hanno raccontato in un video tutorial bilingue italiano e friulano.

La clip è un efficace strumento didattico, creato dagli allievi di oggi per restare a disposizione di quelli di domani ed è disponibile sulla pagina di progetto www.bearzi.it/smart-home

In ragione della scelta di realizzare il video in lingua friulana, l’ARLeF – Agenzia regionale per la lingua friulana ha voluto ringraziare i giovani con una targa che recita “Pal impegn te promozion de lenghe furlane”.

A consegnare il riconoscimento sono stati il presidente dell’Agenzia, Eros Cisilino, e il direttore William Cisilino. Gli studenti erano accompagnati dal direttore del CFP Bearzi, Giulio Armano, e dal loro coordinatore, il professor Edoardo Berini.

Ai ragazzi e al loro coordinatore va il merito di aver voluto realizzare la versione in friulano di un video tutorial che spiega come realizzare una smart home, cioè un’abitazione evoluta in cui dispositivi come interruttori, lampadine e termostati interagiscono tra loro tramite un protocollo di comunicazione wireless.

Questo sistema permette di ampliare le funzioni dell’impianto tradizionale e di scambiare dati anche fuori casa grazie alla connessione in rete.

«Il progetto “Smart Home” – sottolinea Berini – nasce dall’idea di far toccare con mano ai ragazzi le tecnologie che oggi caratterizzano il mercato. Un progetto possibile grazie al sostegno dell’associazione ex allievi e in collaborazione con l’ARLeF che ha consentito di dare un’anima territoriale all’innovazione. Nel mondo delle installazioni elettriche il friulano è una lingua viva e ampiamente utilizzata e il nostro obiettivo è formare professionisti preparati e consapevoli della propria identità».

L'articolo La “smart home” parla friulano proviene da imagazine.it.

AIELLO DEL FRIULI – Una cerimonia storica per celebrare la tradizione delle meridiane del paese e segnare simbolicamente l’arrivo della prima tappa del Cammino Celeste.

Il protagonista indiscusso della giornata è stato il nuovo orologio solare monumentale: il primo esemplare bifilare su globo mai realizzato al mondo, un’opera d’ingegno che ha sfidato le leggi della tecnica per la sua complessità progettuale.

Le celebrazioni sono iniziate alle ore 10.30 presso la Sala Civica.

Durante l’incontro, i progettisti dell’opera hanno illustrato al pubblico le caratteristiche tecniche della meridiana, spiegando le difficoltà nel far convergere il sistema bifilare (basato sull’incrocio di due fili tesi) su una superficie sferica.

A dare profondità culturale all’evento è intervenuto Andrea Bellavite, direttore della Basilica di Aquileia, con una riflessione intitolata “Il tempo di Dio“, che ha saputo legare la precisione astronomica dello strumento alla dimensione spirituale del cammino e dell’esistenza umana.

Verso le 11.45 un lungo corteo è partito dalla Sala Civica diretto verso la piazza principale, guidato dalle note della Banda G. Rossini di Castions di Strada.

Tra i partecipanti, il sindaco Roberto Festa, il consigliere regionale Igor Treleani, il presidente dell’Iter Aquileiense-Cammino Celeste Giuseppe Poiana, il presidente di gnomonica italiana Luigi Marcon, i progettisti e tanti gnomonisti provenienti dal Lazio, Val d’Aosta, Lombardia, Veneto e Friuli.

Il parroco don Federico Basso ha benedetto l’opera, mentre spiccavano i sorrisi degli alunni della scuola primaria di Aiello, simbolo del legame tra le vecchie tradizioni scientifiche del paese e le nuove generazioni.

Alle ore 12, in una piazza gremita di cittadini e curiosi, si è svolta l’inaugurazione ufficiale.

La struttura in acciaio, imponente e leggera al tempo stesso, è stata svelata al pubblico, consacrando Aiello come capitale indiscussa degli orologi solari.

L’opera non è solo uno strumento di misura del tempo, ma un simbolo di accoglienza per i pellegrini e un vanto per l’ingegneria italiana.

L'articolo Ad Aiello una meridiana da record proviene da imagazine.it.

CERVIGNANO DEL FRIULI – In occasione della festa degli innamorati, l’Associazione Corima celebra un legame speciale: quello tra i cittadini e il proprio territorio.

Si è infatti conclusa con un successo la campagna “Ce meravea / Angoli del cuore“, un’iniziativa che ha invitato la comunità a riscoprire e segnalare i luoghi più amati di Cervignano e delle sue frazioni.

Sono quasi 1.200 le cartoline pervenute, un risultato corale ottenuto grazie a una rete capillare che ha coinvolto la Casa di Riposo Sarcinelli, l’asilo Il Nido, le scuole primarie e medie della città e numerosi privati cittadini.

“La natura e la propria città non sono posti da visitare. È CASA“: è questo il motto che ha guidato l’iniziativa, trasformando una semplice mappatura in una dichiarazione d’amore collettiva.

I “Luoghi del Cuore” dei cervignanesi

Le segnalazioni hanno tracciato una mappa emotiva e culturale variegata.

Tra i siti più citati dai partecipanti figurano: il Fiume Ausa e l’habitat del fiume Taglio a Muscoli (categoria Acqua e natura); il fascino senza tempo di Borgo Fornasir, la magia di Strassoldo con i suoi Castelli e Villa Chiozza con i suoi iconici cervi (Storia e architettura); la Biblioteca comunale, il Parco Scout e la Casa di Riposo Sarcinelli, simbolo di memoria e radici (Socialità e cultura).

Il futuro digitale: la WebApp “Cervignano Ce Meravea“

Il materiale raccolto non resterà nel cassetto. Entro l’anno, l’Associazione Corima lancerà la WebApp “Cervignano Ce Meravea“, una piattaforma digitale multilingue che fungerà da guida interattiva per residenti e turisti.

La WebApp metterà in luce i siti storici, culturali e naturalistici emersi dai feedback dei cittadini, offrendo una visione autentica e “partecipata” del Comune e delle sue frazioni.

L’Associazione Corima ringrazia tutti coloro che, con una firma o un pensiero, hanno contribuito a valorizzare l’identità di Cervignano.

L'articolo San Valentino: a Cervignano l’amore è per la propria città proviene da imagazine.it.

Domenica 15 febbraio la Pro Torviscosa presenterà i risultati di “Torviscosa letteraria”, il progetto che si è qualificato primo su 57 presentati alla Regione Friuli Venezia Giulia a seguito del bando per la creazione di percorsi turistici letterari in Friuli Venezia Giulia.

Il bando regionale è stato emesso nell’ambito del progetto “Dante – Pratiche culturali sostenibili e resilienti per un’offerta innovativa e integrata di turismo letterario” co-finanziato dall’Unione Europea nell’ambito del Programma interreg VI-A Italia-Slovenia.

Torviscosa è stata costruita dalla SNIA Viscosa a partire dal 1937: presenta, allo stesso tempo, le caratteristiche di una company town e gli elementi dell’architettura di regime tipica del periodo fascista.

La sua storia, unica nel contesto del Friuli Venezia Giulia, è però emblematica se considerata nel contesto nazionale.

I contributi letterari inclusi in questo progetto, in particolare i più recenti, sono scaturiti proprio dalle connessioni della storia del paese con avvenimenti e tendenze significative del Novecento e permettono di sviluppare il racconto comprendendo sostanzialmente tutti i punti fondamentali della storia della località: il fascismo, le bonifiche, le città nuove, l’industrializzazione, le relazioni tra industria e politica, l’inquinamento, i problemi del lavoro e le lotte operaie.

Il progetto “Torviscosa letteraria” ha prodotto 11 brevi video in cui i giovani attori del gruppo “Forse speciali” rappresentano teatralmente altrettante opere letterarie collegate in vario modo a Torviscosa. 

Sceneggiature o adattamenti dei testi e regia sono di Romana Maiori e Dario Ponissi del “Teatro del leone”.

Ogni video ha lo scopo di presentare il testo dell’opera ed è inserito in una video-audioguida in cui ci sono anche descrizioni storiche e immagini del territorio.

Per facilitare l’utilizzo dell’audioguida da parte dei visitatori, il percorso proposto è topico, ma per quanto possibile anche storico: si parte dalla frazione Malisana, nominata nel ‘600 come luogo di ritrovo di streghe e stregoni da uno dei benandanti dell’omonimo libro di Carlo Ginzburg, per passare poi subito al Novecento.

Giovanni Schiff (Pre Zaneto), che fu parroco di Malisana all’inizio del secolo, nelle sue brillanti poesie in friulano confronta la situazione del territorio prima e dopo le bonifiche effettuate negli anni Venti. Si continua con il Novecento friulano di Gina Marplillero, il cui marito, notaio, nel 1937 si occupava degli atti di acquisto dei terreni da parte della SNIA Viscosa. Non può mancare, naturalmente, Filippo Tommaso Marinetti, che visita la nascente Torviscosa quando si chiamava ancora Torre di Zuino. Il suo Poema di Torre Viscosa è la prima attestazione della volontà della SNIA Viscosa di cambiare il nome al paese, come effettivamente avverrà a partire dal 1941.

L’inaugurazione dello stabilimento industriale, nel 1938, è ricordata da Luciano Morandini in San Giorgio e il drago, mentre gli anni della guerra e dell’armistizio ricorrono nel poema La notte dell’8 settembre 1943 di Giorgio Bacchelli, che si era rifugiato a Torviscosa dopo che la sua casa milanese era stata distrutta dai bombardamenti. Il primo dopoguerra e le battaglie sindacali del 1948 ispirano Pier Paolo Pasolini, che dedica a Torviscosa il brano Simili ad arcangeli. Sono tutti più recenti i romanzi che hanno Torviscosa come sfondo: Camaleonti e porcospini di Franco Marchetta, Borderless di Veit Heinichen, Fasci di canne di Daniele Brunello.

L’individuazione di questi libri ha richiesto qualche anno di ricerche da parte di alcuni volontari della pro loco: una recentissima scoperta è stata La storia di Viscosino, un bellissimo libro per bambini edito da Mondadori nel 1952 e ripubblicato adesso in ristampa anastatica dalla Pro Torviscosa. Descrive, in forma di fiaba illustrata, il procedimento di estrazione della cellulosa dal legno e della sua trasformazione in viscosa per la produzione di fibre tessili artificiali.

Era esattamente quello che si faceva a Torviscosa già a partire dagli anni Quaranta, dopo l’abbandono dell’esperimento con la canna gentile che non aveva dato i risultati sperati, e fino alla fine degli anni Ottanta. Anche quest’ultima opera è stata naturalmente inclusa nella video-audioguida.

La presentazione avrà luogo domenica 15 febbraio, alle ore 18, nel centro sociale di Torviscosa (via Vittorini), in lingua italiana con traduzione simultanea in sloveno.

L'articolo Torviscosa letteraria: 11 video per 11 libri proviene da imagazine.it.

Novità per i comprensori sciistici di Tarvisio, Zoncolan e Piancavallo grazie al nuovo servizio di noleggio e condivisione di power bank, realizzato da PromoTurismoFVG in partnership con Brick, azienda internazionale con sede a Spilimbergo.

Il servizio consente a sciatori e visitatori di noleggiare – per le prime due ore gratuitamente – il dispositivo direttamente in stazione, portarlo con sé durante la giornata sulla neve e restituirlo in qualsiasi punto Brick abilitato, garantendo libertà di movimento e continuità di utilizzo dello smartphone anche in condizioni climatiche sfavorevoli.

Nel dettaglio, il servizio di power bank sharing sarà disponibile a Tarvisio (telecabina Monte Lussari – Fun Park), a Ravascletto/Zoncolan (alle casse di Ravascletto e Sutrio – Monte Funifor) e a Piancavallo (casse centrale Tremol e Casere).

In ambiente montano, avere il telefono carico non è solo una comodità, ma un fattore di sicurezza. Le basse temperature, l’uso prolungato del gps e delle app di tracciamento, la consultazione di mappe e bollettini meteo accelerano il consumo della batteria.

PromoTurismoFVG ha cercato così di rispondere a un’esigenza concreta: assicurare energia nei momenti di bisogno, permettendo di effettuare chiamate di emergenza, condividere la propria posizione o ricevere comunicazioni importanti, garantendo la gratuità delle prime due ore del servizio.

Accanto alla sicurezza, il progetto punta alla sostenibilità: il modello di power bank sharing evita l’acquisto e l’abbandono di dispositivi usa e getta, riducendo la produzione di rifiuti elettronici e l’impatto ambientale delle batterie al litio, particolarmente critico in contesti naturali come quello alpino.

L'articolo Servizio di ricarica smartphone sulle piste del FVG proviene da imagazine.it.

GORIZIA – DAG – Digital Art Gallery, la nuova galleria d’arte digitale immersiva in Galleria Bombi, estende gli orari per tutto il periodo delle festività.

Dal 30 dicembre a domenica 11 gennaio l’opera d’arte digitale più grande d’Europa sarà visitabile dalle 10 alle 19 tutti i giorni.

Le prenotazioni sono obbligatorie e gestite da Erpac, per prenotare il proprio ingresso occorre accedere a eilopass.it/event/Qcg4UBBwKCMUuNXWyBsN, mentre per ulteriori informazioni è possibile visitare il sito: www.turismofvg.it/it/arte-e-cultura/musei-gorizia-e-collio/dag-digital-art-gallery-gorizia.

Dal 12 gennaio e fino a maggio Galleria Bombi rimarrà aperta nei giorni feriali dalle 10 alle 16 e sabato, domenica e festivi dalle 10 alle 19.

La galleria è stata inaugurata lo scorso 16 dicembre con una grande installazione immersiva site-specific realizzata da Refik Anadol, tra i più influenti artisti al mondo nell’ambito della digital art e dell’estetica dei dati, i cui lavori sono esposti in istituzioni come il MoMA, il Centre Pompidou, la Serpentine, Palazzo Strozzi e The Sphere a Las Vegas.

Anadol descrive l’opera di Gorizia come uno dei progetti più ambiziosi e significativi della sua carriera, sia per la scala monumentale sia per il valore simbolico del luogo.

Data Tunnel occuperà gli spazi della DAG per un anno; l’ingresso è gratuito e gli accessi, come detto, sono gestiti da Erpac.

Il progetto artistico è realizzato in collaborazione con MEET e la fondatrice Maria Grazia Mattei, che ha curato, in stretta collaborazione con la Regione Friuli Venezia Giulia, i rapporti con Refik Anadol e la curatela artistica.

L'articolo Orari estesi per visitare la rinnovata Galleria Bombi proviene da imagazine.it.

TRIESTE – In occasione della manifestazione “Farmer & Artist”, tenutasi il 6 e 7 dicembre presso il Mercato Coperto di Trieste, TEC4I FVG ha realizzato una serie di cartoline 3D tattili a partire dalle fotografie che componevano la mostra Artisti della Terra del Carso promossa dall’associazione culturale dotART, organizzatrice del Trieste Photo Days – Festival Internazionale di Fotografia.

L’intervento ha avuto un obiettivo preciso: rendere le immagini fotografiche fruibili anche alle persone non vedenti, superando il limite della bidimensionalità e trasformando il contenuto visivo in un’esperienza percepibile attraverso il tatto.

Le immagini digitali 2D fornite da dotART sono state elaborate da TEC4I FVG per ottenere modelli tridimensionali stampabili, capaci di restituire – per quanto possibile – forme principali, contorni e composizione delle fotografie. Attraverso la stampa 3D sono stati quindi realizzati bassorilievi tattili monocolore (neri, nello specifico), concepiti come vere e proprie cartoline 3D, pensate per una lettura tattile il più chiara e intuitiva possibile.

«La stampa 3D – afferma Luigi Valan, esperto tecnico di TEC4I FVG – è spesso associata all’industria e alla prototipazione, ma in realtà è uno strumento estremamente efficace anche in ambito culturale e artistico. In questo progetto il nostro lavoro si è concentrato sulla leggibilità delle forme, dei volumi e della composizione, affinché il tatto potesse restituire una percezione coerente dell’immagine originale. È un esempio davvero concreto di come le tecnologie additive possano fungere da strumenti di inclusione e accessibilità».

L’utilizzo di questa tecnologia in ambito culturale non è una novità per TEC4I FVG che qualche mese fa ha realizzato il primo intervento in stampa 3D e reverse engineering su opera d’arte lignea in Friuli Venezia Giulia.

Questo nuovo progetto è quindi un’ulteriore riprova di come le tecnologie additive possano essere risolutive anche in settori apparentemente lontani, come quelli dell’arte e della cultura, rendendoli sempre più accessibili.

Un ambito – quello dei percorsi tattili e delle soluzioni inclusive per musei e mostre – in cui la stampa 3D sta aprendo nuove opportunità di sperimentazione e dialogo tra tecnologia e fruizione culturale, dalla riproduzione tattile di opere d’arte e reperti storici, alla creazione di mappe e supporti multisensoriali pensati per persone con disabilità visive, fino allo sviluppo di nuovi strumenti di mediazione culturale.

“La fotografia è un linguaggio potente che tradizionalmente resta confinato allo sguardo. Grazie alla collaborazione con TEC4I FVG abbiamo potuto sperimentare una nuova modalità di fruizione delle immagini, superando il limite esclusivo della vista e aprendo la mostra a modalità percettive diverse. Le cartoline 3D tattili non sono una semplice traduzione tecnica, ma un’estensione del racconto fotografico: un modo diverso di entrare in relazione con le storie, i volti e i paesaggi della Terra del Carso”, dichiara Stefano Ambroset, presidente di dotART.

Artisti della Terra del Carso

La mostra Artisti della Terra del Carso ha accompagnato i visitatori in un viaggio fotografico attraverso la regione carsica del Friuli Venezia Giulia, raccontata attraverso ritratti, nature morte e paesaggi che mettono in luce pratiche agricole sostenibili, ritmi stagionali e la vita di chi lavora una terra aspra, al confine tra Italia e Slovenia.

Le fotografie esposte portano la firma di Gianpaolo Arena, Alice Zorzin, Ekaterina Frolova, Filippo Ferraro e Francesco Aglieri Rinella, e raccontano realtà agricole del Carso, del Friuli e delle aree limitrofe, Farma Jakne, L’Orto Felice, Radovič, Sara Devetak e Silene.

Artisti della Terra del Carso è realizzato in collaborazione con il GAL Carso – LAS Kras, AIDIA Trieste – Associazione Italiana Donne Ingegneri e Architetti e il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia.

L'articolo La fotografia accessibile ai non vedenti proviene da imagazine.it.

GORIZIA – Una nuova proposta multimediale interesserà il Castello di Gorizia.

Da venerdì 19 dicembre a sabato 31 gennaio la Corte dei Lanzi farà da cornice agli spettacoli di video mapping tematico dal titolo “Nel Castello tra Conti e cavalieri, dame e servitori”, realizzato nell’ambito del progetto Bando Borghi.

Le proiezioni, della durata di 15 minuti, saranno a ingresso gratuito e saranno proposte in due momenti, alle 18.30 e alle 19.30, in tutti i giorni di apertura al pubblico.

La proiezione di immagini, luci e suoni è resa possibile grazie al contributo e alla collaborazione del Ministero della Cultura, della Regione Friuli Venezia Giulia, dell’EDR Gorizia e dell’ERPAC, ed è stata messa a punto per il Comune di Gorizia dalla Ditta ETT di Genova.

Grazie a sei proiettori, per un totale di 86.500 lumen, lo spettatore sarà immerso nella vita quotidiana del Castello, incontrando i personaggi che lo abitavano. Ma non sono: i visitatori a loro volta saranno protagonisti di momenti caratteristici come danze, feste, banchetti, investiture cavalleresche e d’armi.

Gli spettacoli non si svolgeranno mercoledì 24 e mercoledì 31 dicembre e nei giorni di chiusura al pubblico del Castello, quindi i lunedì, a Natale e a Capodanno.

Il maniero è aperto da martedì a domenica con orario 10-18 (ultimo ingresso alle 17.15). Nel periodo delle feste il Castello sarà visitabile anche il giorno dell’Epifania, martedì 6 gennaio.

L'articolo La quotidianità d’un tempo del Castello di Gorizia proviene da imagazine.it.

TRIESTE – Un’intelligenza artificiale che traduce le linee guida internazionali per il trattamento dell’epatite C in risposte cliniche chiare e coerenti con gli standard più aggiornati.

È il focus di uno studio internazionale guidato da Mauro Giuffrè, ricercatore dell’Università di Trieste (Dipartimento di Scienze Mediche, Chirurgiche e della Salute) e della Yale University School of Medicine, validato dagli stessi autori delle linee guida europee per il trattamento della patologia.

L’epatite C è un’infezione causata dal virus HCV (Hepatitis C Virus), che colpisce il fegato e può evolvere in forme croniche con gravi complicanze, come cirrosi e carcinoma epatocellulare.

Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità, circa 58 milioni di persone nel mondo convivono con l’infezione cronica e ogni anno si registrano oltre 1,5 milioni di nuovi casi.

L’OMS ha fissato l’obiettivo ambizioso di eliminare l’epatite C come minaccia per la salute pubblica entro il 2030, puntando a ridurre le nuove infezioni del 90% e i decessi del 65%.

Lo sviluppo di strumenti innovativi basati sull’intelligenza artificiale, come quello presentato nello studio dell’Università di Trieste, svolge un ruolo fondamentale nel perseguimento di questi obiettivi: migliorare l’aderenza alle linee guida terapeutiche e facilitare l’accesso a cure appropriate anche in contesti con risorse limitate sono passi concreti che possono contribuire al raggiungimento dei target globali.

Miglioramenti significativi nell’accuratezza clinica

Il team ha sviluppato e testato due approcci innovativi per specializzare GPT-4 nella gestione dell’HCV: da un lato un sistema di recupero di informazioni (retrieval-augmented generation, RAG) che integra in tempo reale le linee guida europee – testati in due varianti (RAG-Top1, che recupera il singolo paragrafo più rilevante, e RAG-Top10, che recupera i dieci paragrafi più pertinenti) – dall’altro un addestramento specifico (supervised fine-tuning, SFT) del modello linguistico sui contenuti delle stesse linee guida.

I risultati hanno superato ogni aspettativa: rispetto al 36,6% del modello base GPT-4 il modello RAG-Top10 ha raggiunto un’accuratezza del 91,7% nelle valutazioni degli esperti, RAG-Top1 l’81,7% e il modello SFT il 71,7%, raggiungendo quindi miglioramenti significativi rispetto al modello standard.

Un sistema di validazione inedito che comprende gli estensori delle linee guida e gli esperti clinici

A rendere particolarmente rilevante questo studio è la metodologia di validazione applicata, inedita finora nella letteratura scientifica di settore. Sono stati reclutati due gruppi distinti di valutatori. Il primo gruppo era composto da quattro epatologi esperti, selezionati tra gli autori principali e i presidenti delle linee guida HCV della European Association for the Study of the Liver (EASL), ovvero i maggiori esperti europei nel trattamento dell’epatite C e gli estensori delle linee guida internazionali.

A questi si è aggiunto un secondo gruppo di epatologi di un centro di riferimento terziario (Humanitas Hospital, Rozzano), garantendo una doppia prospettiva di valutazione tra teorici delle linee guida e clinici sul campo. Questo approccio ha permesso di ottenere quella che gli stessi ricercatori definiscono “una valutazione che si avvicina al gold standard nella definizione dell’accuratezza degli output”.

Verso l’integrazione responsabile dell’AI in medicina

I risultati aprono prospettive concrete per l’utilizzo dell’intelligenza artificiale nel supporto alle decisioni cliniche.

“Sia RAG che SFT – spiegano gli autori – migliorano significativamente le prestazioni dei Modelli Linguistici di grandi dimensioni (LLM) nella gestione dell’epatitie C attraverso le linee guida, migliorando non solo l’accuratezza e la chiarezza delle risposte, ma anche la selezione dei regimi terapeutici negli scenari clinici”.

Lo studio rappresenta un passo significativo verso quello che gli autori definiscono “l’integrazione sicura dell’Intelligenza Artificiale Generativa nella pratica clinica”, confermando il potenziale di modelli linguistici specializzati e validati da esperti come strumenti concreti di supporto decisionale in medicina, particolarmente preziosi in contesti ad alta complessità come la gestione delle malattie epatiche croniche.

La ricerca, presentata nell’articolo From Guidelines to Real-Time Conversation: Expert-Validated Retrieval-Augmented and Fine-Tuned GPT-4 for Hepatitis C Management, pubblicato su Liver International, si è avvalsa del contributo di Nicola Pugliese e Alessio Aghemo (Humanitas University), dei bioingegneri dell’Ateneo triestino Simone Kresevic e Milos Ajcevic (Dipartimento di Ingegneria e Architettura) e di un network internazionale di epatologi e specialisti di intelligenza artificiale, tra cui Dennis L. Shung (Yale), Francesco Negro (University Hospitals of Geneva), Massimo Puoti (ASST GOM Niguarda; Università di Milano Bicocca), Xavier Forns (Hospital Clínic Barcelona; IDIBAPS; CIBERehd) e Jean-Michel Pawlotsky (UPEC/INSERM; AP-HP Paul Brousse, Parigi).

L'articolo Trattare l’Epatite C grazie all’Intelligenza artificiale proviene da imagazine.it.

GORIZIA – È stata eseguita dall’Equipe Chirurgica dell’Unità di Senologia dell’Ospedale di Gorizia la prima mastectomia robotica in Friuli Venezia Giulia, utilizzando il sistema robotico DA VINCI.

A eseguire l’intervento chirurgico su una paziente ad alto rischio per presenza di mutazione genetica BRCA è stata l’Equipe di Chirurgia Senologica diretta dal dottor Giuseppe Stacul, coadiuvato dall’Equipe di Chirurgia Plastica di Trieste con la dottoressa Nadia Renzi.

Ha coordinato l’intervento il dottor Nickolas Peradze, direttore del Centro Chirurgico Senologico dell’Ospedale di Lugano.

Il Gruppo Chirurgico Senologico di Gorizia opera all’interno del Reparto di Chirurgia Generale diretta dal dottor Marco Barone.

La mastectomia robotica permette di asportare la ghiandola mammaria preservando il complesso areola capezzolo, riducendo al minimo il traumatismo dei tessuti, favorendo così un recupero più rapido nel periodo post operatorio.

L’intervento viene eseguito attraverso una piccola incisione di 3 centimetri sotto l’ascella, non più visibile dopo l’intervento e nella stessa seduta operatoria viene eseguita la ricostruzione plastica protesica.

Questa procedura rivoluzionaria rappresenta oggi l’avanguardia della chirurgia senologica moderna mini invasiva.

Al momento a Gorizia questo tipo di intervento viene riservato alle pazienti ad alto rischio di sviluppare un carcinoma della mammella, portatrici della mutazione BRCA.

Con questo intervento ad alto impatto tecnologico la Chirurgia Senologica di Gorizia si conferma all’avanguardia fra i centri nazionali per la cura delle neoplasie mammarie e delle pazienti ad alto rischio.

“La scelta strategica da parte dell’ASUGI di investire sulla innovazione chirurgica ad alta tecnologia, della quale il programma di sviluppo della mastectomia robotica è parte integrante, si è rivelata una scelta vincente”, ha affermato il direttore generale di ASUGI, Antonio Poggiana.

L'articolo Mastectomia robotica: Gorizia leader in FVG proviene da imagazine.it.