Mercoledì 8 luglio 2026, alle ore 18:30, la suggestiva cornice di Casa Zigaina, situata in via G. Antonelli 1, ospiterà l’evento “Note & Passi“.

Protagonista della serata sarà la pianista Valeria Burba, che si esibirà in un concerto solistico.

L’evento, patrocinato dal Comune di Cervignano del Friuli, si preannuncia come un momento di grande suggestione artistica grazie al coinvolgimento creativo della scuola di danza Avenal, le cui allieve arricchiranno le esecuzioni musicali con i loro interventi coreografici.

L’organizzazione invita il pubblico a vivere il concerto in un’atmosfera informale e conviviale: trattandosi di un evento “sul prato”, gli spettatori sono incoraggiati a portare con sé una coperta o un cuscino per godersi lo spettacolo nel massimo comfort.

Livio Nonis

L'articolo Note e Passi proviene da imagazine.it.

CERVIGNANO DEL FRIULI – Quando la passione delle nuove generazioni incontra la memoria storica del territorio, nascono capolavori capaci di emozionare un’intera comunità.

È il caso di Matilde Portaluri, studentessa della scuola secondaria di primo grado di Aquileia, che in occasione del suo esame di terza media ha stupito tutti realizzando un dettagliatissimo modellino in scala di Borgo Fornasir, uno dei luoghi simbolo dell’identità storico-architettonica di Cervignano del Friuli.

L’opera, creata interamente a mano e con l’intelligente utilizzo di materiali di riciclo, non è solo un saggio di notevole abilità manuale, ma il frutto di un profondo e accurato lavoro di ricerca sul campo.

Matilde ha infatti voluto esplorare le radici del luogo in cui vive insieme alla sua famiglia e ai suoi nonni.

Per farlo, ha studiato il volume di Nicolò Fornasir, ha raccolto le preziose testimonianze storiche del nonno e ha intervistato Roberto Fornasir, che le ha aperto le porte della storica Chiesetta Mater Dei, svelandole aneddoti e dettagli degli interni.

Questo eccezionale esempio di valorizzazione del territorio e di dialogo intergenerazionale non è sfuggito all’Associazione Corima, da sempre in prima linea nella promozione della storia, della cultura e delle bellezze di Cervignano del Friuli.

Colpita dalla maturità e dal talento della ragazza, l’Associazione ha annunciato ufficialmente che il nome di Matilde sarà inserito di diritto tra le nomination per i prossimi prestigiosi “Corima Awards“, l’annuale riconoscimento destinato a chi si distingue nel dare lustro e valore alla comunità locale.

“Vedere una ragazza così giovane investire tempo, passione e creatività nella riscoperta delle nostre radici è un segnale di grande speranza”, fanno sapere da Corima. “Il lavoro di Matilde incarna perfettamente lo spirito dell’associazione: proteggere la memoria storica e tramandarla al futuro. La sua nomination ai Corima Awards è il nostro modo di dirle grazie e di incoraggiare questo splendido talento”.

L'articolo Il patrimonio storico di Cervignano rivive in miniatura proviene da imagazine.it.

CERVIGNANO DEL FRIULI – Il Circolo Bocciofilo “Onelio Mian” nella frazione di Muscoli ha ospitato il “Memorial Luigino Toffolo”.

Il torneo di bocce è stato organizzato dalla sezione cervignanese dei Veterani dello Sport e dall’AUSER di Terzo di Aquileia, entrambe realtà di cui Luigino Toffolo era stato associato.

Entrambe le realtà hanno voluto ringraziare il presidente del Circolo (nonché veterano sportivo) Mario Virgolin, sua moglie Daniela e tutti i volontari per l’ospitalità e la generosità che hanno riservato.

“Un altro sentito ringraziamento – sottolinea il presidente dei veterani sportivi, Giorgio Comisso – va a tutta la squadra AUSER di Terzo d’Aquileia e in particolare a Jangor Fedel, altro nostro veterano”.

Le gare si sono disputate in tre giorni: mercoledì 17 e giovedì 18 giugno si sono svolte le eliminatorie, mentre sabato 20 giugno, dopo l’esibizione bocciofila di un gruppo di ospiti dei centri CAMPP accompagnati dai loro educatori, si sono giocate le finali.

Vincitrice di questa terza edizione è stata la coppia formata da Moreno Florit e Giorgio Grigollo.

Nella serata finale hanno partecipato le due figlie di Luigino, Maria Elena e Alessandra, gli ex presidenti dei Veterani dello Sport, Roberto Tomat e Giorgio Tellini, diversi soci, tra i quali Giorgio Toffolo, fratello di Luigino, e il delegato regionale UNVS, Tarcisio Fattori, accompagnato dalla sua signora.

Dopo le premiazioni, un momento conviviale nella sede del Circolo Bocciofilo ha coinvolto tutti gli ospiti.

L'articolo Memorial Luigino Toffolo: vincono Florit e Grigollo proviene da imagazine.it.

CERVIGNANO DEL FRIULI – Occasione mancata per i molti cervignanesi appassionati di musica.

Non erano infatti molti i presenti a far da cornice all’esibizione del Rapsodia Saxophone Quartett, composto da Marco Marnicco, Giacomo Zampa, Mattia Turco e Marco Berlasso, tutti giovani del Conservatorio di Udine.

I quattro musicisti hanno allietato il pubblico con brani di musica da trascrizioni e repertorio originale per quartetto di sax.

Durante l’esibizione si sono cimentati con un brano del maestro Ennio Morricone e con brani di Gerswhin, con omaggio all’arrivo dell’estate grazie alla celeberrima Summertime.

L’evento è stato promosso e organizzato dal Comune di Cervignano del Friuli con AGM Centro per gli studi artistici, musicali, coreutici e linguistici, con la collaborazione, con il sostegno del Consiglio regionale del Friuli Venezia Giulia.

L’evento è stato inserito nella 24 ore di musica nell’ambito del festival della musica di Cervignano del Friuli.

L'articolo L’intimità del concerto del risveglio proviene da imagazine.it.

L’evento, organizzato dall’Associazione Micologica Bassa Friulana, si preannuncia come un appuntamento di alto profilo dedicato a un tema di estrema attualità: “Funghi e biodiversità nell’era del cambiamento globale“.

La giornata di sabato sarà interamente dedicata a un programma di interventi accademici, che inizieranno alle ore 9 con l’apertura del convegno moderata da Giuliano Ferisin, presidente dell’associazione.

Il focus si sposterà rapidamente sulle sfide moderne, analizzando come la crisi climatica stia influenzando la biodiversità fungina.

Tra i temi centrali spiccano: innovazione tecnologica: l’impatto del DNA nello studio della biodiversità (Francesco Dovana, Giovanni Luca Sciabarrasi); i cambiamenti climatici: l’impatto diretto sulle specie e sulle migrazioni invisibili dei funghi (Antonio Tomaro, Monica Fontanari); e gli studi di settore: approfondimenti su Cortinarius, Mycena, Inocybeaceae, Pluteus e le specie lignicole utilizzate come bioindicatori per la stabilità delle piante in ambito urbano (relatori tra cui Emanuele Campo, Carlo Zovadelli, Roberto Para, Luca Marcato, Massimiliano Vidoni).

Il convegno si concluderà con uno sguardo ai progetti di monitoraggio territoriale, con l’intervento di Marco Mina sulla diversità micologica nelle foreste altoatesine.

La riflessione scientifica lascerà spazio all’esperienza diretta nella giornata di domenica 21 giugno.

Il programma prevede un’escursione dedicata alla ricerca e allo studio dei funghi, un momento fondamentale per osservare dal vivo le dinamiche trattate durante le sessioni teoriche, seguito da un pranzo conviviale in un ristorante tipico della zona, ideale per favorire il confronto tra esperti, appassionati e studiosi.

L’evento, che gode del patrocinio della Regione Friuli Venezia Giulia e del Comune di Cervignano del Friuli, richiede la prenotazione obbligatoria.

Per maggiori dettagli e per le iscrizioni, è possibile contattare l’organizzazione via email all’indirizzo micologiabf@gmail.com o visitare il sito ufficiale micologiabf.org.

Livio Nonis

L'articolo Convegno Regionale di Micologia del Friuli Venezia Giulia proviene da imagazine.it.

Cervignano del Friuli si prepara a trasformarsi in un grande palcoscenico a cielo aperto.

Il 20 e 21 giugno 2026 torna la “24 Ore di Musica“, una maratona artistica che animerà diversi angoli di Cervignano con una proposta variegata, capace di spaziare dallo yoga in musica al jazz, dal rock alla classica.

L’evento, organizzato e promosso da AGM – Centro per gli studi artistici, musicali, coreutici e linguistici APS con il contributo del Comune di Cervignano del Friuli e del Consiglio Regionale del Friuli Venezia Giulia, invita il pubblico a scoprire la città attraverso un itinerario sonoro che coinvolge numerosi locali e spazi pubblici.

La manifestazione si snoderà tra le vie e le piazze del centro, rendendo la musica protagonista assoluta.

Il programma

La maratona si apre il 20 giugno alle ore 7 presso il Prato di Casa Zigaina (via Antonelli 1) con “Slow breath morning“, una sessione di yoga in musica guidata dalla docente Sonia Cossar.

Gli organizzatori ricordano che nel prato non sono previste sedie, pertanto si consiglia di portare con sé un asciugamano o un plaid.

La giornata proseguirà nel pomeriggio con un fitto calendario di appuntamenti:

• Ore 16:00, Bar Ufficina: Duo jazz con pianoforte e chitarra elettrica, interpretato da Francesco De Luisa e Shunsuke Senda.
• Ore 17:00, Teatro Pasolini: “Soul Atlas – Quando è l’anima a cantare“, un musical portato in scena dagli allievi dell’Accademia di Musica AGM.
• Ore 17:30, Bar Novo: Performance di pianoforte e voce con Marino Garofoli.
• Ore 18:00: Doppio appuntamento con il pianoforte al Bar A modo mio (Michele Furfaro) e all’Antica Osteria Italia (Antonino Cangialosi).
• Ore 19:00, Bar Duomo: Ancora musica per pianoforte con Robertino Salvador.

La serata del 20 giugno culminerà in Piazza Indipendenza: alle 20 sarà il turno del jazz con Le Port Manouche, seguito alle 21.30 dall’energia rock dei The Sempires.

Il gran finale è previsto per la mattina del 21 giugno, nuovamente al Prato di Casa Zigaina, dove alle 7 si esibirà il Rapsodia Saxophone Quartet in un repertorio di musica classica.

L’ingresso a tutti gli eventi è libero.

In caso di maltempo, le performance previste in Piazza Indipendenza si terranno presso il Teatro Pasolini.

Livio Nonis

L'articolo 24 ore di musica proviene da imagazine.it.

Oltre all’autore interventi di: Mauro Bordin, presidente del Consiglio Regionale FVG, Andrea Balducci, sindaco del Comune di Cervignano del Friuli, Stefano Perini, storico e curatore dell’introduzione, Michele Tomaselli, giornalista e presidente ass. Cervignano Nostra APS.

Si tratta di un volume dedicato ai mulini della Bassa friulana orientale che, edito in 500 copie, raccoglie storie, immagini, disegni e ricordi dei principali macinatoi del territorio, molti dei quali non più esistenti.

Di questa dimensione ormai perduta – gli ultimi mulini funzionarono fino agli anni 30 del XX secolo – lo storico Giorgio Milocco di Cervignano, anche seguendo il proprio nonno Edoardo, ricorda in particolare quattro mulini (Mulin di Punt, Mulin Vecjo di Aquileia, Mulin de Ritter di Terzo d’Aquileia e infine San Martino). Seguono alcune descrizioni storiche sulle famiglie di mugnai, tra cui i Di Bert, gli Stel, i Miceu, i Fornasir, i Fabris e i Carlets, tutti con una lunga esperienza molitoria alle spalle.

Il volume è stato realizzato grazie al contributo del Consiglio Regionale FVG con i patrocini dei Comuni di Aiello, Aquileia, Cervignano del Friuli, Fiumicello Villa Vicentina, Ruda e Terzo d’Aquileia.

I mulini sono veri e propri monumenti dell’archeologia del lavoro, della cultura e dell’identità friulana contadina.

Con questo lavoro si vuole favorire la loro valorizzazione in chiave culturale e turistica.

L'articolo L’ultima stagione – Mulîns e mulinârs proviene da imagazine.it.

C’è un legame magico che unisce la bellezza senza tempo dei borghi storici alla grande musica d’autore italiana.

Sabato 20 giugno 2026, lo scenario di Strassoldo di Cervignano del Friuli farà da cornice a una tappa imperdibile della “Notte Romantica nei Borghi più belli d’Italia“.

L’evento principale della serata sarà lo spettacolo-concerto “Futura – Omaggio a Lucio Dalla“, ideato, raccontato e cantato dal musicista e scrittore Marco Anzovino.

A partire dalle ore 21, il Castello di Sotto si accenderà per celebrare il genio intramontabile di Lucio Dalla, artista capace come pochi altri di unire la cultura popolare a una profondità colta e raffinata.

Non si tratterà di un semplice tributo musicale. Marco Anzovino (voce e chitarra acustica), affiancato sul palco dalla splendida voce di Veronica Bitto e dalle chitarre di Cesare Coletti, guiderà il pubblico in un vero e proprio racconto biografico ed emotivo.

Le canzoni più amate del cantautore bolognese saranno infatti intervallate da aneddoti personali e narrazioni capaci di far ridere, commuovere e riflettere, restituendo l’essenza di un uomo che ha saputo abbattere ogni schema musicale.

L’ingresso allo spettacolo è gratuito.

Gli organizzatori (il Comune di Cervignano del Friuli e la Pro Loco Strassoldo, con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia e dell’associazione “I Borghi più belli d’Italia”) anticipano che in caso di maltempo il concerto non sarà annullato, ma si terrà al coperto nella palestra delle scuole primarie.

Per chi desidera unire la musica alla scoperta del patrimonio storico locale, la Notte Romantica offre un’opportunità speciale. Prima del concerto, nel pomeriggio di sabato 20 giugno (nelle fasce orarie 17:00, 18:00 e 19:00), il Castello di Sotto aprirà eccezionalmente le sue porte per delle visite guidate a pagamento.

Un’occasione per respirare la storia e l’incanto di uno dei borghi più affascinanti della regione, prima di lasciarsi trasportare, sotto le stelle, dalle note di Futura.

Livio Nonis

L'articolo Anzovino omaggia Dalla a Strassoldo proviene da imagazine.it.

Martedì 16 giugno 2026, alle ore 18.30, la Sala Conferenze della sede della Pro Loco di Strassoldo (in Borgo Nuovo, via dei Castelli 3) ospiterà l’incontro pubblico dal titolo: “Il Difensore Civico, ponte tra il cittadino e la Pubblica amministrazione“.

L’evento, nato con l’obiettivo di far conoscere da vicino uno strumento gratuito e fondamentale di tutela per l’utenza, vedrà come ospite d’onore Arrigo De Pauli, attuale Difensore Civico Regionale del Friuli Venezia Giulia.

De Pauli vanta una lunga e prestigiosa carriera nelle istituzioni giuridiche italiane: già Magistrato di Cassazione con funzioni direttive superiori, è stato Capo Ufficio Legislativo del Ministero dei Trasporti, Procuratore presso il Tribunale per i minorenni di Trieste, nonché Presidente dei Tribunali di Gorizia e di Trieste.

Giudice Tributario e docente universitario a contratto, è inoltre autore di numerose monografie e scritti di carattere giuridico.

Durante la serata, il Difensore Civico dialogherà con Renzo Chiarparin, presidente della Pro Loco di Strassoldo, approfondendo il ruolo di questa figura istituzionale, nata proprio per esaminare irregolarità, ritardi o disfunzioni burocratiche segnalate dai cittadini nei confronti della macchina amministrativa pubblica.

L’incontro è voluto e organizzato in sinergia da due realtà del territorio: la Pro Loco Strassoldo, attiva nella valorizzazione culturale e sociale del borgo, l’Auser Insieme Bassa Friulana APS-ETS.

L’ingresso all’incontro è libero e aperto a tutta la cittadinanza.

Livio Nonis

L'articolo Strassoldo incontra il Difensore Civico Regionale proviene da imagazine.it.

CERVIGNANO DEL FRIULI – Comunità in festa nella Bassa Friulana per un doppio, significativo traguardo che riguarda uno dei sacerdoti più conosciuti del territorio.

Don Gioacchino Raugna, per tutti semplicemente “don Chino”, ha festeggiato in questi giorni i suoi 80 anni d’età, uniti a ben 56 anni di ordinazione sacerdotale.

Dal febbraio scorso, don Raugna è inserito nell’Unità Pastorale “Bassa Friulana”, dove offre il proprio servizio pastorale e spirituale nelle comunità di Terzo di Aquileia, San Martino di Terzo e Scodovacca.

Proprio queste comunità, insieme a quella di Cervignano del Friuli, si sono strette attorno al sacerdote per manifestargli affetto e gratitudine attraverso due distinti momenti di celebrazione.

A Cervignano, dove don Chino risiede, è stato riservato un momento di festa, con un dono simbolico e canti tradizionali di Grado e popolari, l’isola natia del sacerdote.

Il secondo momento, altrettanto partecipato e toccante, si è svolto nella chiesa di Scodovacca, dove don Raugna celebra la Messa domenicale già da quando guidava la parrocchia della vicina Villa Vicentina.

Al termine della celebrazione, la festa si è spostata nei locali della vicina canonica per il tradizionale taglio della torta, su cui spiccava il numero “80”, simbolo di una vita intera spesa al servizio del prossimo e delle comunità locali.

Don Chino fu ordinato sacerdote il 29 giugno 1970 nella basilica di Aquileia dall’arcivescovo monsignor Pietro Cocolin.

Ben presto, don Chino accettò di partire come missionario nella missione diocesana in Costa d’Avorio, un’esperienza che lo ha plasmato profondamente con il desiderio di portare la Parola di Dio anche in terre ben lontane dalla sua diocesi di origine. Dopo molti anni trascorsi in Africa, don Chino è ritornato in diocesi, svolgendo il proprio ministero a Monfalcone, dove ha continuato a servire la comunità con la stessa passione e impegno.

Infine, è divenuto parroco a Villa Vicentina per poi da febbraio 2026 arrivare nell’Unità Pastorale “Bassa Friulana”.

L'articolo Gli 80 anni di don Chino proviene da imagazine.it.