GIOVEDÌ 21 MAGGIO
8.15
Piazzale Martiri della Libertà
èStoriabus
RISERVATO ALLE SCUOLE
Sul fronte dell’Isonzo
Un itinerario alla scoperta delle tracce lasciate dal conflitto sulla città di Gorizia, dai monumenti alla toponomastica, proseguendo per le testimonianze architettoniche di Redipuglia e a quelle letterarie di san Martino del Carso, sede del Parco Ungaretti.
In collaborazione con Provincia di Gorizia – Progetto Carso 2014.
Guida
Lucia Pillon
20.30
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Giovani
Apertura èStoria 2015 - XI Festival internazionale della Storia
Camera mia. Sguardo sui giovani
All’apertura del Festival, un documentario esplora il mondo delle ragazze e dei ragazzi di questi anni, lasciando a loro stessi il compito di svelarsi.
A seguire, una conversazione per raccontare il mondo giovanile visto da diverse prospettive.
Incontro realizzato con il sostegno di Banca Popolare di Cividale.
Documentario di
Alessandro Piva
Conversano
Alessandro Piva
John Vignola
VENERDÌ 22 MAGGIO 2015 (MATTINA)
8.30
Apertura attività Ludotenda: presentazioni, laboratori, incontri per bambini e ragazzi. Su prenotazione secondo quanto indicato nel programma.
9
Piazzale Martiri della Libertà
èStoriabus
prenotazione
obbligatoria
con costo di partecipazione
La Grande Guerra sulla Bainsizza
Una giornata sui luoghi di una delle più impegnative offensive programmate dal generale Cadorna nel corso della Prima guerra mondiale.
In collaborazione con Provincia di Gorizia – Progetto Carso 2014.
Guida
Marco Cimmino
9 – 10.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici corso Verdi
Giovani
Poleis e Paideia
La formazione dei giovani occupò un posto centrale nelle dinamiche sociali e politiche del mondo greco: una panoramica su divergenze e analogie nelle diverse realtà, dall’Atene di Socrate all’agoghé spartana.
Intervengono
Paulin Ismard
Nic Fields
Coordina
Lorenzo De Vecchi
9 - 10
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Charlie Hebdo: je suis…?
L’attentato alla sede del giornale satirico Charlie Hebdo ha riportato alla luce il problema dello confronto tra culture.
I giovani occidentali e i giovani orientali, entrambi figli della globalizzazione, scongiureranno o saranno i primi protagonisti dello “scontro di civiltà” paventato da Huntington?
In collaborazione con Francophonie S.I.D. Gorizia, Elsa- The European Law Students Association, Aegee - Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe.
Intervengono
Diego Abenante
Kevin De Sabbata
Christopher Khoury
9-10
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
Giovani
Consegna del Premio Antonio Sema per la Scuola –
Concorso Banca Popolare FriulAdria-Crédit Agricole
Con il sostegno di Banca Popolare FriulAdria- Crédit Agricole.
9.30 – 10.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
"Cara mamma, un saluto in fretta. Niente di nuovo...."
Il Certamen Letterario “per seguir virtute e canoscenza”, giunto alla sua VII edizione, presenta i lavori vincitori. Tema dell'edizione, la Prima guerra mondiale, vista a partire dalle lettere dei giovani soldati al fronte.
In collaborazione con Istituto superiore di istruzione secondaria “G. D’Annunzio”.
10 - 11
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in Testa
Ma la divisa di un altro colore
Un affresco a due voci che parte durante la Prima guerra mondiale e si conclude subito dopo la caduta del fascismo, mentre l'Italia tenta faticosamente di rimettersi in piedi dal disastro bellico.
In mezzo, due destini incrociati: quelli dell'elettricista romano Carlo e del contadino friulano Antonio.
Conversano
Giulia Caccamo
Pietro Neglie
10 - 11.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
AIESEC: Il volontariato che non ti aspetti!
I ragazzi e le loro esperienze di volontariato durante il soggiorno all'estero e nell'associazione in Italia.
In collaborazione con AIESEC Trieste.
Intervengono
studenti e membri di AIESEC
10.30 - 12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Juvenes: scuola e famiglia nell’antica roma
L’educazione romana vide i giovani dell’Urbe sottostare all’autorità del pater familias e di magistri spesso maneschi. La vita del fanciullo verrà ripercorsa dalla famiglia alla scuola, considerando anche il gioco e l’accesso alla vita pubblica.
Intervengono
Tim Parkin
Giusto Traina
Coordina
Alessio Sokol
10.30 – 12
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
La Storia in Testa
Viaggio nella Selva Oscura
A 750 anni dalla nascita di Dante, un viaggio nell’Inferno dantesco, coi suoi enigmi e le sue grandezze, raccontato per la prima volta come un romanzo contemporaneo.
Conversano
Francesco Fioretti
Piero Marangon
11
Polo universitario Santa Chiara
Via Santa Chiara 1
Aula Magna piano terra
I giovani e la guerra
Interventi:
I giovani e la Grande Guerra, di Fulvio Salimbeni
Comunicare i valori della Resistenza attraverso il turismo della memoria al confine orientale, di Mauro Pascolini
I giovani, la comunicazione e la Grande Guerra di Arturo Pellizzon
I giovani, la guerra, la pace e la Costituzione italiana, di Guglielmo Cevolin
I giovani e la guerra oggi, di Andrea Romoli
I giovani, la guerra, la pace (interviste alla radio), di Mario Mirasola
I giovani, la guerra, la pace (una ricerca), di Nicola Strizzolo
A cura di Gruppo Studi Storici e Sociali Historia di Pordenone in collaborazione con
il Centro Polifunzionale di Gorizia dell’Università di Udine.
11 - 12
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in testa
Dalla penna d’oca agli smartphone. I mezzi della comunicazione scritta ieri e oggi
La mostra “Dalla penna d’oca alla macchina da scrivere. Guglielmo Coronini e la bella scrittura”, offre lo spunto per alcune interessanti riflessioni. Oggi, infatti, grazie ai moderni dispositivi digitali la scrittura può ormai prescindere completamente dall’utilizzo di strumenti tradizionali come carta, penna e inchiostro. Allo stesso tempo, tuttavia, si può notare che, grazie a quegli stessi mezzi, la comunicazione scritta quotidiana, a lungo soppiantata dal telefono, sta conoscendo una straordinaria ripresa sotto forma di sms, di mail, di post e tweet.
In collaborazione con Fondazione Palazzo Coronini Cronberg Onlus.
Intervengono
Cristina Bragaglia
Antonina Dattolo
Maddalena Malni Pascoletti
Coordina
Beniamino Pagliaro
11
Accademia Musicale Città di Gorizia, Palazzo de Grazia,
via Oberdan 15
Giovani
Inaugurazione della mostra Viaggio, confini, orizzonti: spazi e tempi di una metafora
Selezione di scatti dalle Collettive fotografiche dei giovani poeti partecipanti al Concorso Internazionale di Poesia e Teatro Castello di Duino (2008-2015) con didascalie tratte dai loro versi.
Intervento dei curatori. Contributi musicali degli allievi dell'Accademia.
Organizzata da Associazione Poesia e Solidarietà ONLUS, in collaborazione con Accademia Musicale Città di Gorizia.
11.30 - 13.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Intervista alla nostra Storia
Intervista alla nostra storia è un progetto che è stato reso possibile dal contributo della Regione autonoma FVG e che nasce con la volontà di aumentare la consapevolezza nelle giovani generazioni di come il primo conflitto mondiale abbia segnato profondamente il territorio e soprattutto le persone che lo abitano.
Da qui l'idea di far raccogliere a giovani ragazzi di medie e superiori le testimonianze famigliari per organizzarle in un prodotto audiovisivo, documento di cruciale importanza affinché queste memorie non vadano perdute
In collaborazione con Associazione culturale Young for Fun.
Intervengono
Lorenzo Biaggi
Cristian Natoli
11.30
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
Un incontro di pace tra Italia e Austria 100 anni dopo
(Ri)nasce (a quota 3000 metri) il Museo più alto d'Europa Evento di presentazione del nuovo museo "MARMOLADA GRANDE GUERRA" e di racconto dell'intreccio tra turismo storico, turismo culturale e nuovo manifatturiero.
A cura di Confindustria Belluno Dolomiti
12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Tutela e diritti dei minori
La Convenzione sui diritti dell’infanzia e l’adolescenza ha rappresentato un traguardo importante e allo stesso tempo un punto di partenza: un focus sul punto della situazione per presentare esperienze virtuose e prossimi obiettivi.
In collaborazione con Comitato Provinciale di Gorizia Unicef e con Consulta Provinciale degli Studenti di Gorizia.
Intervengono
Paolo Sceusa
Vincenzo Spadafora
Interviene e coordina
Roberto Collini
12
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in Testa
Vasilij Grossman – Uno scrittore in guerra
La corrispondenza di guerra di Vasilij Grossman dal fronte orientale per il giornale dell'Armata Rossa: un resoconto diretto della guerra combattuta nell'Europa orientale tra il 1941 e il 1945. Oltre 1000 giorni da corrispondente, in cui racconta avendole vissute in prima persona le battaglie di Stalingrado o Treblinka.
In collaborazione con Adelphi Edizioni e con il Centro Studi Vasilij Grossman.
Intervengono
Valentina Parisi
Pietro Tosco
Coordina
Armando Torno
VENERDÌ 22 MAGGIO 2015 (POMERIGGIO)
Nel pomeriggio
riEVOcando: ai Giardini Pubblici il villaggio della Storia ospita alcune realtà rievocative del territorio. Nel pomeriggio Tempora (Aquileia), Palio di San Donato (Cividale), Gruppo Rievocatori Cormòns, Gruppo d’Arme Malleus e Gruppo Storico Città di Palmanova e Grigioverdi del Carso (Ronchi dei Legionari).
Facce da èStoria: talks itineranti
Igor Damilano e il suo cameraman si muoveranno nei circuiti di èStoria, intercettando i cittadini per raccogliere testimonianze e messaggi inerenti al dialogo intergenerazionale e alle sfide della crescita, che in realtà non si ferma mai. Una clip delle testimonianze sarà proiettata durante lo spettacolo interattivo: Esci dal tuo Avatar! sabato 23 alle ore 19 presso il Teatro Verdi.
15 - 16
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Città-Cultura: giovani e pratiche di cittadinanza
Il binomio città-cultura sembra identificare significative pratiche giovanili di cittadinanza come esperienza di un globale vissuto quotidianamente nello spazio/tempo della città e nei loro complessi intrecci. Occorre dunque ripensare la cittadinanza come "cittadinanza culturale" ?
In collaborazione con Forum Mondiale dei Giovani Diritto di Dialogo e Centro Internazionale di Studi e Documentazione per la Cultura Giovanile.
Intervengono
Luca Mori
Antonella Rizzo
Gabriella Valera
15
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra,
piazza Battisti
Convegno di apertura
Il turismo storico: analisi delle tendenze e delle opportunità
Saluti di
Mara Černic, vicepresidente Provincia di Gorizia
Adriano Ossola, presidente associazione culturale èStoria
Ettore Romoli, sindaco di Gorizia
Introduce
Filiberto Zovico, direttore Borsa Turismo Storico Grande Guerra ed editore VeneziePost
Intervento a cura di
CISET- Centro Internazionale di Studi sull'Economia Turistica
Conclusioni
Sergio Bolzonello, vicepresidente Regione FVG e assessore alle attività produttive, commercio, cooperazione, risorse agricole e forestali
Intervistato da:
Paolo Possamai, direttore Il Piccolo
15.30 - 17
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Proiezione
La vittoria non ha le ali
La seconda guerra mondiale, colta ed interpretata dall´obiettivo di Evgenij Chaldej, considerato oggi, come Robert Capa, uno dei maggiori fotografi di guerra. I retroscena inediti di tante sue celebri fotografie, da lui narrati, si animano nel film, anche attraverso l´uso di un ricco repertorio inedito tratto dai piú importanti archivi ex sovietici, dal confronto con protagonisti a lui vicini. Altri esperti e riprese cinematografiche girate a Mosca, Vienna e Berlino, rappresentato in un dinamico flashback, collega, come nel filo della memoria di Chaldej, il passato al presente.
Presenta e interviene
Marina Rossi
15.30 - 17
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in Testa
Storia d’Europa dal Neolitico ad oggi
Un continente che non è un continente, una storia che è molte storia: l’Europa ripercorsa individuando gli snodi, i processi e le trasformazioni principali che le hanno dato la forma da cui oggi è contraddistinta.
Intervengono
Alessandro Barbero
Marcello Flores
Andrea Zannini
Coordina
Pietro Spirito (Il Piccolo)
16 - 17
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
1945. Finisce la guerra
La guerra iniziata nel 1939, preceduta a sua volta dal diffondersi e consolidarsi dei fascismi europei, volge al termine: per il futuro dell’Europa e del mondo gli ultimi eventi del 1945 saranno cruciali e meritano quindi un esame attento.
In collaborazione con Goethe Institut - Trieste.
A seguire: presentazione del premio Friuli Storia, in collaborazione con Associazione Friuli Storia.
Intervengono
Gianluca Barneschi
Gerhard Hirschfeld
Chris McNab
16 - 17
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani unici più che speciali. Tra consapevolezza e aspirazione
Un gruppo di ragazze e ragazzi "redattori"di Dadi Esagonali riflette sulla propria condizione di giovani oggi.
In collaborazione con Associazione Diritto di Parola - Gorizia.
Interviene
Paolo Vianello
17 – 18
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Storia dell’infanzia
Una lectio magistralis che racconterà il cambiamento nel vivere e percepire l’infanzia dall’alto medioevo al principio del Novecento. La storia dei bambini e dell’infanzia trasposta nei mutevoli contesti sociali e culturali, senza rinunciare ad attingere alle testimonianze individuali.
Lectio magistralis di
Colin Heywood
17 – 18
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
Ricerca storica e Università del Friuli Venezia Giulia
Dagli accademici del Friuli Venezia Giulia, un incontro per sottolineare l’importanza della conoscenza del passato nella formazione culturale dei giovani.
In collaborazione con Università degli Studi di Trieste e Università degli Studi di Udine.
Intevengono
Elisabetta Scarton
Giuseppe Trebbi
Andrea Zannini
17 – 18.30
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani
Riti di Passaggio
Il passaggio tra giovinezza ed età adulta esaminato in chiave antropologica, con un occhio attento alle peculiarità del Friuli Venezia Giulia.
In collaborazione con Vicino/lontano.
A seguire: ricordo di Ferruccio Montanari con Adriano Virgilio e Francesco Messina.
Conversano
Gian Paolo Gri
Paolo Medeossi
17 - 18.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Tutta la vita davanti. Giovani e futuro: generazioni a confronto
Un progetto per riflettere, ascoltare, comunicare
L'epoca attuale vede transitare giovani e adulti in un contesto di crisi economica e del lavoro. È una situazione che invita a porsi nuove domande su quali forme di ascolto, di scambio, di collaborazione possano oggi svilupparsi tra giovani e adulti. Il progetto Tutta la vita davanti. Giovani e futuro:generazioni a confronto, nato nel dicembre 2011 da una collaborazione tra gli Istituti Livio Saranz e Gramsci del Friuli Venezia Giulia, muove dall'ambizione di offrire metodi e strumenti per una nuova cultura della conoscenza intergenerazionale.
In collaborazione con Istituto Livio Saranz - Trieste.
Intervengono
Marco De Nicolò
Elisabetta Floreano
Ariella Verrocchio
17
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
Convegno
Resort Italia
Come diventare il villaggio turistico del mondo e uscire dalla crisi (Marsilio).
Di Lorenzo Salvia, giornalista Corriere della Sera
intervistato da
Sandro Mangiaterra, editorialista Corriere del Veneto
Evento in collaborazione con il Corriere Impresa.
18
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Inaugurazione
èStoria 2015 – XI Festival internazionale della storia
A seguire lecto magistralis di Zygmunt Bauman.
18 - 19
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Il mondo dell’adolescente
La crescita, il rapporto coi genitori, la scuola, gli amici e gli amori: il mondo dell’adolescente di oggi, tra cambiamenti e continuità.
Conversano
Paolo Crepet
Corinna Michelin
18
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
La Storia in Testa
La vera storia del carteggio Churchill-Mussolini
Milano, 27 aprile 1945. Sparisce la borsa con l’epistolario di Mussolini che gli era stata sequestrata a Dongo: lettere importanti con illustri corrispondenti. Alcuni di questi documenti apparvero poi negli anni Cinquanta sulla stampa e divennero oggetto di negoziazioni, ricatti, speculazioni tra Italia e Svizzera, Germania e Regno Unito. Oggi è finalmente possibile fare luce sui retroscena di un caso avvincente, tra falsificazioni e recuperi.
Conversano
Mimmo Franzinelli
Georg Meyr
18.30
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani - Trincee
Da scuola a ospedale di guerra: la vicenda dell’Istituto Magistrale di Gradisca d’Isonzo
La Sezione di Gorizia di Italia Nostra ha recentemente pubblicato un volume sulle vicende storico architettoniche della Scuola Media “Ulderico della Torre” di Gradisca d’Isonzo in occasione del Centenario dell’edificio, pubblicazione curata da due giovani laureati soci di Italia Nostra.
Dalle ricerche storiche è emerso che l’edificio della Scuola di Gradisca è stato adibito anche a ospedale da campo nel periodo della prima guerra mondiale e proprio questa tematica verrà approfondita e sviluppata con gli interventi sia dei giovani autori dello studio che di relatori esperti sul sistema scolastico nel periodo prebellico e sulla trasformazione dell’edificio da luogo di istruzione a luogo di assistenza ospedaliera dell’epoca.
In collaborazione con Italia Nostra Onlus sezione Gorizia.
Intervengono
Silvia Grion
Gianpiero Iurig
Maddalena Malni Pascoletti
Ivan Portelli
Fabio Zucconi
18.30 - 19.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani e cultura giovanile: strumenti e temi di riflessione
Una presentazione di realtà nate dalla volontà di affermare il "diritto di dialogo" come diritto fondamentale, promuovendo la cultura dei giovani che ne traggono forza e consapevolezza nel confronto fra valori formali e informali del dialogo.
Al contempo, l’esigenza di analizzare, promuovere, elaborare e potenziare i prodotti della cultura giovanile, mettendoli in rete. Sono coinvolti giovani studiosi e professionisti impegnati nei nuovi frames di produzione e di messa in opera dei saperi.
In collaborazione con Forum Mondiale dei Giovani Diritto di Dialogo e Centro Internazionale di Studi e Documentazione per la Cultura Giovanile.
Intervengono
Hari Bertoja
Fabio Corigliano
Laura Paris
Gabriele Pitacco
Antonella Rizzo
Gabriella Valera
19 – 21
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Trincee
Figli di Maria - work in progress
La vicenda del Milite Ignoto trasposta in un documentario alla luce dei ricordi del passato senza perdere la sensibilità del presente, in una storia di figli e madri .
In collaborazione con Young for Fun Film e Mansarda Production srl.
Intervengono
Cristian Natoli
Guido Corso
Cristiano Degano
Luca Giuliani
Livio Jacob
Nicoletta Romeo
19.30 - 20.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Spazio incontro: si presentano al pubblico le attività del CVS di Gorizia e di Eureka Comunication.
In collaborazione con Centro di Aggregazione Giovanile Punto Giovani.
20.30
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Leggere i Giovani
Pier Paolo Pasolini e i Ragazzi di Vita
“Era una caldissima giornata di luglio. Il Riccetto che doveva farsi la prima comunione e la cresima, s'era alzato già alle cinque; ma mentre scendeva giù per via Donna Olimpia coi calzoni lunghi grigi e la camicetta bianca, piuttosto che un comunicando o un soldato di Gesù pareva un pischello quando se ne va acchittato pei lungoteveri a rimorchiare.”
In collaborazione con Centro Studi Pier Paolo Pasolini Casarsa della Delizia.
Introducono
Angela Felice
Paolo Medeossi
Legge
Massimo Popolizio
21
Giovani
Poesia che cambia
Un incontro con alcuni giovani poeti del Nordest per scoprire le direzioni della scrittura poetica.
Un filo teso fra le radici culturali e la modernità.
In collaborazione con Cormònslibri
Introduce
Francesco Tomada
Letture
Julian Zhara,
Matteo Cimenti
David Bandelj
Musica
Nevio Zaninotto
21.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Il ragazzo selvaggio (L’enfant sauvage, di François Truffaut, 1970)
Proiezione
In collaborazione con Rendez-Vous de l’Histoire.
Introducono
Jean-Marie Génard
Paolo Lughi
(Il Piccolo)
SABATO 23 MAGGIO 2015 (MATTINA)
Durante la mattinata
Facce da èStoria: talks itineranti
Igor Damilano e il suo cameraman si muoveranno nei circuiti di èStoria, intercettando i cittadini per raccogliere testimonianze e messaggi inerenti al dialogo intergenerazionale e alle sfide della crescita, che in realtà non si ferma mai. Una clip delle testimonianze sarà proiettata durante lo spettacolo interattivo: Esci dal tuo Avatar! sabato 23 alle ore 19 presso il Teatro Verdi.
Sabato mattina e pomeriggio
riEVOcando: ai Giardini Pubblici il villaggio della Storia ospita alcune realtà rievocative del territorio. Nel pomeriggio Tempora (Aquileia), Associazione Storico Rievocativa Arma Antica (Gorizia), Palio di San Donato (Cividale), Gruppo Rievocatori Cormòns, Gruppo d’Arme Malleus e Gruppo Storico Città di Palmanova, Grigioverdi del Carso (Ronchi dei Legionari) e G.G.A.R.G. (Great Generation Airborne Reenactors Group).
8.30
Ludotenda
Giardini pubblici
corso Verdi
Apertura attività Ludotenda: presentazioni, laboratori, incontri per bambini e ragazzi. Su prenotazione secondo quanto indicato nel programma.
9
Piazzale Martiri della Libertà
èStoriabus
prenotazione obbligatoria con costo di partecipazione
Caporetto, una battaglia divenuta mito
Un’escursione che affronterà il tema della disfatta di Caporetto, nel luogo in cui questo avvenne, commemorandone i tragici eventi. Saranno meta di visita il museo della Grande Guerra e l’Ossario italiano.
In collaborazione con Provincia di Gorizia – Progetto Carso 2014.
Guida
Pierluigi Lodi
9
Dal sentiero storico naturalistico di Punta Bratina al Castello di Duino.
Tour sui luoghi della Grande Guerra: visita guidata con partenza da Gorizia a cura della Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra.
Evento su prenotazione con costo di iscrizione: per prenotazioni rivolgersi a
info@turismograndeguerra.it, tel. 0498757589 int. 16.
9 - 10.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
Scambi internazionali: la via per la riconciliazione?
Gli scambi internazionali costituiscono un importante veicolo per promuovere relazioni pacifiche e riconciliare popoli che in momenti di crisi hanno vissuto esperienze di contrapposizione: una panoramica internazionale di esempi ed esperienze.
In collaborazione con Josai Institute for Central European Studies - Tokyo, Polish-German Youth Office - Potsdam, Masaryk University - Brno, Forum Mondiale dei Giovani Diritto di Dialogo – Trieste.
Intervengono
Thomas Hetzer
Andrew Horvat
Stanislava Kovacova
Gabriella Valera
Riccardo Vecellio
9.30 - 11
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani
Gli U.S.A e gli anni della contestazione
Dalle proteste di Berkeley nel 1965 alla fine della guerra in Vietnam (1975), per dieci anni gli Stati Uniti furono attraversati da vigorose contestazioni giovanili, destinate a imporre ai modelli culturali consolidati nuove problematiche e forme di espressione.
In collaborazione con CISPEA - Centro Interuniversitario di Storia e Politica Euro-Americana.
Intervengono
Raffaella Baritono
Simone Cinotto Ferdinando Fasce Stefano Rosso
10 - 11
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Fascismi e gioventù
L’egemonia sullo sviluppo dei giovani fu da subito un obiettivo strategico dei fascismi europei. Le colonie estive, i campi sportivi, la creazione dei Balilla o della Hitler Jugend condussero alla creazione di un’educazione, che, anche con le sue manifestazioni collettive, fu uno degli aspetti salienti dei movimenti fascisti d’Europa, ciascuno con le proprie peculiarità.
Intervengono
Patrizia Dogliani Giuseppe Parlato
Interviene e coordina
Alessio Ponzio
10 - 15.30
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
Workshop per operatori
Per partecipare, scrivere a info@turismograndeguerra.it, tel. 0498757589 int. 16
10.30
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Giovani
RISERVATO ALLE CLASSI CHE HANNO ADERITO AL PROGETTO
È ciò che si impara che fa la differenza.
I giovani delle scuole superiori del Friuli Venezia Giulia incontrano lo scrittore Roberto Saviano, premio Friuladria 2015, per un confronto su legalità, stupefacenti e impegno civico a partire dal libro ZeroZeroZero.
Con il sostegno di Banca Popolare FriulAdria- Crédit Agricole e in collaborazione con Consulta Provinciale degli Studenti di Gorizia e Ufficio Scolastico Regionale per il Friuli Venezia Giulia.
Interviene
Roberto Saviano
10.30 – 12
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
1789 - 1848: una nuova gioventù
Dalla rivoluzione francese parte un veloce cambiamento che sconvolgerà l’Europa d’ancien régime. Dai sanculotti a Napoleone, dalla Restaurazione ai moti del 1848, anche il ruolo dei giovani e il concetto stesso di gioventù conosceranno nuovi determinanti sviluppi.
In collaborazione con Marsilio Editori e Salerno Editrice – Roma.
Intervengono
Virgilio Ilari
Luigi Mascilli Migliorini
Alessandra Necci
Interviene e coordina
Tullia Catalan
10.45 - 12
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Cento di questi anni...AFS si racconta
Da ambulanzieri a portatori di pace. Come attraverso uno scambio culturale si può cambiare la (propria) storia.
In collaborazione con Associazione Intercultura ONLUS - Gorizia.
Intervengono
Enrico Buttignon
Stefania Chinzari
Giulio Frasson
Simon Peter Leban
Cora Orlando
Elena Orzan
Matteo Valencic
11 – 12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
La Storia in Testa
1915. Il genocidio degli Armeni
Mentre l’impero ottomano si avvia al termine di una lunga decadenza, pare concludersi anche l’era della pacifica coabitazione in Turchia di etnie diverse: a farne le spese sarà il popolo armeno, flagellato da una violenta persecuzione che ancora oggi non ha trovato un riconoscimento condiviso.
Intervengono
Antonia Arslan
Marcello Flores
Interviene e coordina
Antonio Carioti
11 - 12
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in Tavola
Diritto al cibo: come nutrire il pianeta?
Expo 2015 pone il tema dell’alimentazione al centro della scena globale: le disparità tra nord e sud del mondo e tra ricchi e poveri trovano una vivida rappresentazione proprio a proposito del cibo.
In collaborazione con Ersa – Agenzia regionale per lo sviluppo rurale.
Conversano
Livia Pomodoro
Armando Torno
12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
La crociata dei fanciulli
Tra cronaca e leggenda, episodi come la crociata dei fanciulli o il regno di Baldovino IV (il re lebbroso) costituiscuono un utile spunto per esaminare la condizione dei giovani nel periodo centrale del medioevo.
Intervengono
Franco Cardini
Domenico Del Nero
12
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
Le battaglie di Italia Nostra: il testimone ai giovani.
Il Presidente Nazionale incontra i giovani della Sezione di Gorizia
Da sempre Italia Nostra considera strategica l’educazione e la formazione dei giovani sui temi del paesaggio, dell’ambiente e dei beni culturali nella convinzione che solo cosa si conosce si può tutelare e valorizzare.
Una conversazione a più voci per mettere in evidenza il ruolo dei giovani (in questo caso architetti neolaureati) all’interno delle attività culturali associative in rapporto al mondo lavorativo professionale.
In collaborazione con Italia Nostra Onlus sezione Gorizia.
Intervengono
Marco Parini
Elisa Trani
Alberto Vitucci
con
i giovani soci di Italia Nostra
12
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Trincee
Alla vigilia del 24 maggio 1915
Tra il giugno del 1914 e il maggio 1915 l’Italia operò un clamoroso ribaltamento delle sue alleanze internazionali, giungendo a dichiarare guerra all’Austria e alla Germania.
Il cambiamento diplomatico si accampagnò a quello sociale, che vedeva l’Italia dei notabili trasformarsi in società di massa.
Interviene
Mario Isnenghi
12
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
A sessant’anni dal Patto di Varsavia. Il rapporto NATO-Russia, ieri e oggi
Verrà presentato un breve scenario storico della relazione NATO-URSS dalla formalizzazione del confronto tra i blocchi in seguito alla firma del Patto di Varsavia il 14 Maggio del 1955, per poi concentrarsi sulle nuove dinamiche nelle relazioni NATO-Russia, anche alla luce del conflitto in Ucraina. Sarà posta una particolare attenzione ai metodi di attivazione e di svolgimento delle azioni da parte delle due alleanze militari qui analizzate.
In collaborazione con YATA - Club Atlantico giovanile del Friuli Venezia Giulia.
Intervengono
Ferdinando Sanfelice di Monteforte
Cesare La Mantia
con i giovani di YATA
SABATO 23 MAGGIO 2015 (POMERIGGIO)
14.30 - 15.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani e terrorismo
Testimonianze e interpretazioni del rapporto tra giovani e terrorismo nell’attualità e nella storia recente.
In collaborazione con A.S.S.I.D. Gorizia.
Intervengono
Ivan Compasso
Marco Di Liddo
15-16
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
La Storia in Testa
1815. Waterloo
L’avventura di Napoleone si conclude in questa battaglia contro le forze inglesi e prussiane. Dopo la fuga dall’Elba, al generale Wellington e al feldmaresciallo von Blücher spetta il compito di fermare, questa volta per sempre, il nemico pubblico d’Europa.
Intervengono
Alessandro Barbero
Brendan Simms
Coordina
William Ward
15.30 – 16.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Trincee
Scene della guerra d’Italia
G. M Trevelyan, storico e giornalista britannico, era a capo della prima sezione della Croce Rossa Britannica sul fronte dell’Isonzo durante la guerra. Ne trasse osservazioni ironiche e simpatetiche al tempo stesso, originate da un’esperienza non tanto bellica quanto di umana solidarietà e di amicizia tra inglesi e italiani.
In collaborazione con edizioni di storia e letteratura e
Centro Internazionale di Studi e Documentazione per la Cultura Giovanile.
Intervengono
Marco Cimmino
Mario Isnenghi
Interviene e coordina
Gabriella Valera
15.30 – 16.30
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
La Storia in Testa
1865. L’omicidio Lincoln
Il presidente che guidò gli Stati Uniti nel travagliato periodo della Guerra di Secessione, Abraham Lincoln, primo capo di Stato repubblicano, viene ucciso all’indomani della vittoria, dando il via a una lunga serie di ipotesi complottistiche molto spesso assai fantasiose.
In collaborazione con CISPEA - Centro Interuniversitario di Storia e Politica Euro-Americana.
Conversano
Tiziano Bonazzi
Georg Meyr
15.30 - 17
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Scouting for boys
La grande intuizione dello scoutismo: una sfida per giovani e adulti che dura da più di 100 anni.
Incontro a più voci sull’attualità del metodo educativo ideato da Baden Powell.
In collaborazione con F.S.E – Federazione europea dello scoutismo, S.Z.S.O. – Slovenska zamejska skavtska organizacija (Associazione degli scout sloveni in Italia), A.G.E S.C.I - Associazione Guide e Scout Cattolici Italiani (gruppi Gorizia 1, Gorizia 2 e Gorizia 3) e AMIGOS – Amici delle iniziative scout.
Intervengono
David Bandelj
Paola Fedato
Nicoletta Orzes
Coordina
Francesca Santoro
16 – 17.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Civiltà ed educazione
I modelli educativi e il ruolo dei giovani presentati dal punto di vista delle civiltà cinese, islamica e occidentale, individuando differenze e analogie tra i rispettivi contesti.
Intervengono
Colin Heywood
Hsiung Ping-chen
Interviene e coordina
Farian Sabahi
16.30 - 18
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani
Giovani e Resistenza
Il contributo dei giovani alla Resistenza ha dato origine a romanzi, film e riflessioni di più tipi: un’analisi per riesaminare un complesso momento della storia italiana anche alla luce del lascito da trasmettere ai giovani oggi.
Intervengono
Santo Peli
Tommaso Piffer
Marina Rossi
Interviene e coordina
Simonetta Fiori
16.30 –
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Trincee
La Guerra Bianca
Le Alpi costituirono un settore del tutto particolare nell’ambito della Grande Guerra: uno scontro dell’uomo contro l’uomo, ma anche contro le avversità poste dalla natura. Tra strategia e eroismo, ecco la guerra non vista dalla trincea ma dalle vette innevate.
Intervengono
Enrico Camanni
Marco Cimmino
Mark Thompson
Coordina
William Ward
17 -18
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Non solo saggi: il fumetto, la prosa e la storia
Due modi alternativi di comunicare e divulgare fatti di cronaca e storia.
In collaborazione con A.S.S.I.D. Gorizia.
Intervengono
Francesco Tullio Altan
Giulio Serra
Coordina
Ivan Buttignon
17 - 18.30
Accademia Musicale Città di Gorizia, Palazzo de Grazia,
via Oberdan 15
Giovani
Viaggio, confini, orizzonti: spazi e tempi di una metafora
Selezione di scatti dalle Collettive fotografiche dei giovani poeti partecipanti al Concorso Internazionale di Poesia e Teatro Castello di Duino (2008-2015) con didascalie tratte dai loro versi.
Visita guidata con intervento dei curatori e contributi musicali degli allievi dell'Accademia.
Organizzata da Associazione Poesia e Solidarietà ONLUS, in collaborazione con Accademia Musicale Città di Gorizia.
17.30-18.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Assegnazione del Premio FriulAdria “Il romanzo della storia”
a Roberto Saviano
Con il sostegno di Banca Popolare FriulAdria-Crédit Agricole e in collaborazione con Pordenonelegge.it e Premio Luchetta.
a seguire
Leggere per resistere al Male
Interviene
Roberto Saviano
18
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani
Gerontocrazie?
La progressiva sclerotizzazione della Serenissima corrispose davvero a un sempre maggiore accentramento del potere nelle mani di un gruppo ristretto e composto in prevalenza dagli anziani patrizi? Tra cliché e smentite, alcuni spunti sul rapporto tra giovani e vecchi al potere in un percorso che parte da Venezia e attraverso l’impero asburgico arriva ai nostri giorni senza smettere di essere d’attualità.
Conversano
Alessandro Marzo Magno
Giuseppe Trebbi
18 - 19
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Francophonie S.I.D. si presenta
Un gruppo universitario che ha come obiettivo la promozione della cultura francese e francofona e di valori come la multiculturalità.
Le attività di questo gruppo si sostanziano in aperitivi tematici, cineforum, conferenze e sostegno a campagne internazionali. Il gruppo fa riferimento all’ “Organizzazione Internazionale della Francophonie”, organismo internazionale nato nel 1970 con lo scopo di riunire i paesi che utilizzano la lingua francese.
Con i giovani di
Francophonie S.I.D. Gorizia
18.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Leggere i Giovani
Antoine de Saint-Exupéry e il Piccolo Principe
“Per voi che pure volete bene al piccolo principe, come per me, tutto cambia nell’universo se in qualche luogo, non si sa dove, una pecora che non conosciamo ha, sì o no, mangiato una rosa. Guardate il cielo e domandatevi: la pecora ha mangiato o non ha mangiato il fiore? E vedrete che tutto cambia...
Ma i grandi non capiranno mai che questo abbia tanta importanza.”
Introduce
Piero Marangon
Legge
Luciano Virgilio
19 - 20
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Giovani
Giovani e crisi
La crisi economica ha messo a nudo le debolezze economiche e sociali del mondo contemporaneo, rendendo particolarmente delicata la posizione dei giovani. Quali sono le difficoltà da fronteggiare e quali le speranze?
Conversano
Diego Fusaro
Armando Torno
19 - 20
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Giovani
Esci dal tuo Avatar!
Spettacolo interattivo- talk shows, video interviste, filmati, esibizioni dal vivo…per mettere in luce le dinamiche relazionali fra giovani e adulti, nell’epoca della comunicazione web 2.0. Il linguaggio virtuale e il dibattito reale si intrecciano per attivare circuiti di trasformazione sociale nella responsabilità e nel piacere di un’empatia reciproca fuori dagli schemi.
Evento promosso dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia nell'ambito delle iniziative del Sistema What's Up. Per sapere di più sulla strategia e sui partner visita il sito dell'A.A.S.2 Bassa Friulana Isontina e clicca sul logo What's Up.
Conduce
Igor Damilano
con i giovani di
What’s Up
con l'intervento di Gianluigi Chiozza
Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia
e con
Anna De Santi, primo ricercatore presso l’Istituto di Neuroscienze Comportamentali dell’Istituto Superiore di Sanità
19
Chiostro della Biblioteca Statale Isontina
via Mameli 12
Giovani
Tra Beat generation e Rock
Una conversazione per scoprire la nascita e lo sviluppo dei maggiori fenomeni artistici originati e vissuti dai giovani tra anni Cinquanta e Settanta, in un viaggio tra storia, musica e letteratura.
Intervegono
Massimo Teodori
John Vignola
Interviene e coordina
Mimmo Franzinelli
19
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Spazio incontro: si presentano le attività del Forum Giovani Provincia di Gorizia.
In collaborazione con Centro di Aggregazione Giovanile Punto Giovani.
20.30 – 21.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Trincee
La guerra dei nostri nonni
Tra reading e riflessione, la Grande Guerra presentata senza eroi ma come esperienza di uomini e donne, fonte della trasmissione di memoria civile e familiare. Lettere, diari e testimonianze aprono squarci sulla forza morale di chi ci ha preceduto, all’origine dell’Italia non nome geografico ma nazione.
Interviene
Aldo Cazzullo
21
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Giovani
Emanciparsi, tra Femen e primavera araba
Amina Sboui aveva diciannove anni nel 2013, quando fu minacciata, segregata in casa e incarcerata a Tunisi per una foto a seno nudo e la sua adesione al movimento Femen, poi abbandonato. Oggi vive a Parigi e testimonia il suo percorso per l’emancipazione femminile.
Interviene
Amina Sboui
Intervista
Farian Sabahi
21
Galleria Bombi
via Bombi
Giovani
Non volavano uccelli - Niso letele ptice
Proiezione del documentario sulla prima guerra mondiale di Anja Medved e Nadja Velušček prodotto dal Kinoatelje (1999). Uno sguardo innocente sulle atrocità della prima guerra nel Goriziano. Nel film alcuni novantenni ricordano la loro infanzia e testimoniano ai giovani di oggi l’insensatezza di tutte le guerre.
Prima del documentario saranno proiettati in prima visione i messaggi audiovisivi realizzati dagli alunni delle scuole che hanno partecipato al progetto Bambini nella Grande guerra: Un messaggio ai giovani di oggi
In collaborazione con Associazione Kinoatelje, Kinokašča e Associazione Palazzo del cinema/Hiša filma.
Conversano
Petra Svoljšak
Lucio Fabi
Con la partecipazione di
Gabriella Gabrielli
21.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Gli anni spezzati (Gallipoli, di Peter Weir, 1981)
Proiezione
In collaborazione con Rendez-Vous de l’Histoire.
Introducono
Jean-Marie Génard
Paolo Lughi
(Il Piccolo)
DOMENICA 24 MAGGIO 2015 (MATTINA)
Domenica mattina e pomeriggio
riEVOcando: ai Giardini Pubblici il villaggio della Storia ospita alcune realtà rievocative del territorio. Nel pomeriggio Tempora (Aquileia), Associazione Storico Rievocativa Arma Antica (Gorizia), Palio di San Donato (Cividale), Gruppo d’Arme Malleus e Gruppo Storico Città di Palmanova.
9
Piazzale Martiri della Libertà
èStoriabus
prenotazione
obbligatoria
con costo di partecipazione
Sopra Caporetto: il Kolovrat e il Matajur
In collaborazione con la Provincia di Gorizia - progetto Carso 2014 e con la Pro Loco Nediske Doline Valli del Natisone
Guida
Antonio De Toni
9.30 – 10.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Troverete un bambino avvolto in fasce e coricato in una mangiatoia
Alla radice del cristianesimo, Dio si fa uomo e prima ancora, bambino. Un approfondimento sulla relazione tra Gesù e l’infanzia, considerando i testi dell’epoca, le tradizioni ebraiche e dei primi cristiani fino agli echi giunti a noi oggi.
Intervengono
Laurent Mazas
Dag Tessore
Interviene e coordina
Armando Torno
9.30 – 10.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Trincee
La guerra vista da un idiota
Giuseppe Personeni, un notaio di Bergamo, scrisse questo memoriale, poco conosciuto perchè edito nel 1922 ma subito sottoposto a sequestro, in quanto i suoi contenuti non erano stati giudicati consoni all'immagine del soldato italiano e dei suoi comandi. Un vero e proprio documento di denuncia.
In collaborazione con Comitato pro Chiesa di Plave
Conversano
Marco Cimmino
Sergio Spagnolo
10 - 11.30
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Spazio incontro: si presenta l’associazione Senzatomica.
In collaborazione con Centro di Aggregazione Giovanile Punto Giovani.
10
Ludotenda
Giardini pubblici
corso Verdi
Apertura attività Ludotenda: presentazioni, laboratori, incontri per bambini e ragazzi. Su prenotazione secondo quanto indicato nel programma.
10 - 18
Ospedale dei Pupazzi
Giardini pubblici
corso Verdi
I bambini dai due agli otto anni potranno visitare con i loro peluches un ospedale a misura di bambino, dove i medici “Pupazzologi” rivolgono le proprie cure direttamente al pupazzo, il quale diventa così un transfert. Attraverso il pupazzo, infatti, il bambino vive l’esperienza di un iter di cura, senza però essere coinvolto in prima persona come paziente.
Allo stesso tempo gli studenti possono imparare, con un percorso di formazione, come approcciarsi al paziente pediatrico e maturare un’esperienza diretta durante lo svolgimento degli eventi in piazza o nelle scuole dell’infanzia.
In collaborazione con Segretariato Italiano Studenti in Medicina e Comitato Locale di Trieste della Croce Rossa Italiana.
10
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
Tour sui luoghi della Grande Guerra
Evento su prenotazione con costo di iscrizione: per prenotazioni rivolgersi a info@turismograndeguerra.it, tel. 0498757589 int. 16.
10
Borsa Europea del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
FVG èStoria
Aquileia rinasce in 3D. Il passato con gli occhi del futuro.
Strumenti innovativi per la promozione e la valorizzazione del patrimonio culturale e archeologico.
La Fondazione Aquileia ha scelto di investire nelle nuove tecnologie per valorizzare Aquileia, migliorarne la fruizione e consentire a tutti di leggere e capire le testimonianze del passato.
Cristiano Tiussi, archeologo e direttore della Fondazione Aquileia, illustrerà l’ambizioso progetto della Fondazione Aquileia che finora ha portato alla realizzazione di 65 ricostruzioni virtuali e 12 video dei luoghi-simbolo dell’Aquileia romana visti nel momento del loro massimo splendore e di due app gratuite, “Aquileia patrimonio dell’umanità” guida mobile con oltre 100 punti di interesse georeferenziati e suddivisi per itinerari tematici e cronologici, e "Antica Aquileia 3D", Global Champion 2015 al World Summit Award Mobile Content di Abu Dhabi.
Interviene
Cristiano Tiussi
10.30 – 12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Leggere i Giovani
Palline di zucchero – Conferenza spettacolo su Pinocchio
Pinocchio: Piero Dorfles guida alla scoperta di un libro fondativo della cultura e della lingua italiana, una miniera di archetipi di comportamenti umani, ancora oggi, dopo oltre 150 anni, di impressionante attualità.
Il racconto è accompagnato dal suono fiabesco e popolare dell’organetto di Clara Graziano, che esegue motivi di sua ideazione.
Con
Piero Dorfles
accompagna
Clara Graziano
10.30 – 11.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
La Storia in Testa
Possa il mio sangue servire
Attraverso personaggi e storie, la Resistenza dei partigiani - compresi cattolici e monarchici - e dei militari, dei carabinieri, delle suore, degli ebrei, degli alpini, degli internati in Germania, dei civili: tutti coloro che dissero no a nazisti e fascisti.
Interviene
Aldo Cazzullo
10.30 - 11.30
Museo di Santa Chiara
corso Verdi 18
La Storia in Tavola
Giovani e alimentazione
Qual è oggi il linguaggio del cibo? I giovani sono consapevoli di cosa mangiano? Qual è il futuro dell’alimentazione? Questi interrogativi sono fondamentali per comprendere come si sta trasformando il mondo in cui viviamo e, soprattutto, ciò che mangiamo noi oggi e ciò che mangeranno i nostri figli.
In collaborazione con Ersa – Ente Regionale per lo Asviluppo Rurale e Condotta Slow Food Gorizia.
Conversano
Cinzia Scaffidi
Alessandro Marzo Magno
11
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
La Storia in Testa
Il Califfato
Si alimenta del terrore e petrolio, utilizza antichi simboli e nuove tecnologie: lo “Stato Islamico” è oggi la più temuta minaccia alla pace in Medio Oriente e nel mondo. Un nemico che dev’essere conosciuto.
Intervengono
Giampaolo Cadalanu
Maurizio Molinari
Loretta Napoleoni
Coordina
Gianandrea Gaiani
11 - 12.30
Accademia Musicale Città di Gorizia, Palazzo de Grazia,
via Oberdan 15
Giovani
Viaggio, confini, orizzonti: spazi e tempi di una metafora
Selezione di scatti dalle Collettive fotografiche dei giovani poeti partecipanti al Concorso Internazionale di Poesia e Teatro Castello di Duino (2008-2015) con didascalie tratte dai loro versi.
Visita guidata con intervento dei curatori, lettura di testi poetici e contributi musicali degli allievi dell'Accademia.
Organizzata da Associazione Poesia e Solidarietà ONLUS, in collaborazione con Accademia Musicale Città di Gorizia.
11.30
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Trincee
I Ragazzi del ‘99
Allo scoppio della guerra si erano appena lasciati alle spalle l’infanzia: di fronte a loro, la tragica voragine delle trincee pronta a tentare d’inghiottirne la giovinezza.
In collaborazione con Associazione Siciliani Gorizia.
Intervengono
Enrico Cammarata
Alfio Caruso
Marco Cimmino
Interviene e coordina
Pierluigi Lodi
11.30
Museo di Santa Chiara
corso Verdi 18
In ricordo di Francesco Macedonio
Per ripercorrere la vicenda artistica e umana del celebre regista e autore teatrale nativo di Idrja e attivo in particolare a Gorizia e nel Friuli Venezia Giulia.
Legge
Ariella Reggio
Interviene
Walter Chiereghin
11.30 - 13
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani e guerra
Un’analisi della costruzione del ruolo e dell’autorappresentazione dei giovani all’interno di conflitti, avvenuti in epoche e luoghi diversi, tramite la memorialistica e i mezzi di comunicazione.
In collaborazione con A.S.S.I.D. Gorizia.
Intervengono
Irene Bolzon
Matteo Perissinotto
Fabio Romano
Coordina
Raoul Pupo
11.30
Borsa del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
La valorizzazione turistica dei luoghi della guerra tramite gli strumenti digitali:
il “caso” Mario Rigoni Stern
Presentano la app su Mario Rigoni Stern e ne discutono
Sergio Frigo, giornalista Il Gazzettino e ideatore della app
Piero Muscarà, presidente Arte.it
Emanuela Zilio, fondatore Digital Distillery
Andrea Mazzanti, me publisher Mazzanti Editore
12
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
La Storia in Testa
1815. Il Congresso di Vienna
La lunga epoca di sconvolgimenti iniziati con la rivoluzione francese e proseguiti con Napoleone è terminata: un ordine geopolitico europeo dev’essere realizzato coniugando Restaurazione e nuove aspirazioni. Talleyrand, Metternich, lo zar Alessandro I furono alcuni dei protagonisti dell’evento diplomatico per eccellenza.
In collaborazione con il Corso di Laurea in Scienze Internazionali e Diplomatiche, Università degli Studi di Trieste a Gorizia.
Intervengono
Sergio Romano
Brian Vick
Interviene e coordina
Georg Meyr
13
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
L’ Ospedale dei Pupazzi
Presentazione del progetto mirato a diminuire o eliminare la paura dei bambini nei confronti dei medici, delle figure sanitarie professionali e dei luoghi di cura. Lo scopo viene raggiunto attraverso la creazione di un ospedale a misura di bambino, dove i medici “Pupazzologi” rivolgono le proprie cure direttamente al pupazzo, il quale diventa così un transfert. Attraverso il pupazzo, infatti, il bambino vive l’esperienza di un iter di cura, senza però essere coinvolto in prima persona come paziente.
In collaborazione con Segretariato Italiano Studenti in Medicina.
DOMENICA 24 MAGGIO 2015 (POMERIGGIO)
15-17
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
La Storia in Testa
1975. Il Trattato di Osimo
L’assetto attuale del confine nord-orientale italiano fu fissato a Osimo nel 1975, chiudendo definitivamente il lungo contenzioso tra Jugoslavia e Italia che datava ormai al 1947 se non alla fine della prima guerra mondiale. Un momento di cruciale importanza per la Venezia Giulia e l’Istria.
In collaborazione con Istituto Regionale per la Storia del Movimento di Liberazione del Friuli Venezia Giulia.
A seguire, ore 16, ricordo di William Klinger
con Ivan Buttignon, Denis Kuljiš, Fabio Perco.
Intervengono
Raoul Pupo
Roberto Spazzali
Interviene e coordina
Roberto Covaz
14.30 - 16
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani e ricerca - Workshop Assid
Una conversazione sull'esperienza formativa e professionale post lauream nella ricerca accademica e non solo.
In collaborazione con A.S.S.I.D. Gorizia.
Intervengono
Irene Bolzon
Marco Di Liddo
Matteo Perissinotto
Fabio Romano
15
Teatro Verdi
via Garibaldi 2/a
Trincee
1915. L’Italia alle Trincee
Dopo un travagliato dibattito interno tra interventisti e neutralisti, con notevoli pressioni da parte degli Stati belligeranti, l’Italia entra in guerra contro l’Austria-Ungheria il 23 maggio 1915 e il giorno successivo le prime avanguardie varcano il confine.
Tra le accuse di tradimento degli ex-alleati e le attese di irredentisti e patrioti, le manovre diplomatiche e i piani dei generali, si snoda il prologo dei tre anni di guerra.
In collaborazione con Goethe Institut - Trieste.
Introduce
Paolo Mieli
Intervengono
Gerhard Hirschfeld
Erwin Schmidl
Petra Svoljšak
Nicola Tranfaglia
Coordina
Giovanni Fasanella
15.30 - 16.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani tra storia, Grande Guerra e letteratura
Per esplorare legami e suggestioni, echi e contaminazioni tra il mondo dei giovani e quello dei libri.
Conversano
Francesco Chiamulera
Gianarturo Ferrari
15.30
Museo di Santa Chiara
corso Verdi 18
Proiezione
Art War
Le primavere arabe viste con gli occhi di giovani egiziani che attraverso graffiti, musica e film cercano di dare un senso alla loro rivoluzione. Uno straordinario documentario realizzato da un giovane regista tedesco, Marco Wilms, e ancora inedito in Italia.
sottotitoli in inglese
In collaborazione con Rendez-Vous de l’Histoire.
Introducono
Jean-Marie Genard
Gianpaolo Cadalanu
15.30
Borsa del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
FVG èStoria
Palmanova
Spazio al racconto di una città gioiello, capolavoro dell'architettura militare veneziana. Una città fortezza progettata e costruita per difendere i confini regionali dalle minacce straniere, soprattutto dei Turchi.
16
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
Rinnovare Gorizia - Tavola rotonda
In collaborazione con Francophonie S.I.D. Gorizia
16.30 - 17.30
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Giovani imperatori
L’accesso al potere in giovane età conferisce una speciale aurea a molti sovrani di Roma: da Ottaviano a Romolo Augustolo, passando per Caligola, Nerone, Eliogabalo e altri, i giovani imperatori tra fama e infamia.
Conversano
Massimo Fini
Giovanni Tomasin
16.30
Borsa del Turismo Storico e della Grande Guerra
piazza Battisti
FVG èStoria
Cividale del Friuli
Patrimonio Mondiale dell’Umanità nell’ambito del sito seriale UNESCO “I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 d.C.)”, unica Bandiera Arancione del TCI in Friuli Venezia Giulia: Cividale conserva tra le sue vie e nei suoi palazzi tesori artisti e architettonici di straordinario valore, che raccontano la Storia e la sua storia: romana, longobarda, patriarcale, veneta…contemporanea.
Una conversazione per scoprire attività e strategie di valorizzazione.
Intervengono Giovanna Tosetto
Luca Villa
Attilio Vuga
17
Sala Verdi
Palazzo De Bassa
passaggio Edling 2
Trincee
La Grande Guerra vista dai giovani
Nel 2015 giovani studiosi, chi dal mondo della ricerca accademica chi da quello del giornalismo, guardano la Grande Guerra con occhi nuovi e sensibilità.
Intervengono
Gaetano Dato
Niccolò Giraldi
Interviene e coordina
Matteo Giurco
17
Tenda Giovani
Giardini Pubblici
corso Verdi
Giovani
L'invenzione della gioventù: problema da risolvere, risorsa da valorizzare o.....?
Conversazione attorno al ruolo delle culture giovanili nella società
“Da tempo è in atto un attacco ai giovani. Sotto forme diverse - mercificazione, infantilizzazione, patologizzazione, criminalizzazione, sfruttamento… - bambini, adolescenti e giovani sono entrati nelle mire degli adulti, mire spesso camuffate da preoccupazione, sensibilità educativa, protezione dei valori sociali e della tradizioni.
Il prezzo è altissimo, perché la società è ferma, giovanofila nell’immaginario ma gerontocratica nella realtà. I giovani non passano, le istituzioni restano impermeabili al beneficio di nuove forme di pensiero e pratiche.”
In collaborazione con Centro di Aggregazione Giovanile Punto Giovani.
Intervengono
Renata Codiljia
Patrizia Dogliani
Stefano Laffi
Paolo Mileta
Con i rappresentanti delle associazioni studentesche ed i gruppi giovanili che hanno fatto parte del Tavolo di lavoro per l'organizzazione della Tenda Giovani di èStoria, la Consulta Provinciale degli Studenti e il Forum Giovani della Provincia di Gorizia.
17.30 - 19
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Giovani
Figli di dittatori
Da Stalin a Saddam, da Mao a Gheddafi, la vita complessa di chi è cresciuto sotto le ombre cupe e ingombranti di padri-padroni capaci di acquisire e mantenere il potere ma, quasi mai, di garantire ai propri figli una vita e un’infanzia felici.
Intervengono
Jean-Cristophe Brisard
Lana Parshina
Interviene e coordina
Sergio Canciani
19
Tenda Erodoto
Giardini pubblici
corso Verdi
Leggere i Giovani
J.M. Barrie e Peter Pan
I ragazzi smarriti e Peter Pan sono esistiti realmente. Li incontrò a Londra J. M. Barrie: erano i cinque bambini della famiglia Llewelyn Davies, che lo ispirarono nella creazione di un mondo dove restare giovani per sempre. Per scoprire che l’Isola Che Non C’è è molto più vicina di quanto sembri.
Conversano
Andrew Birkin
Stefano Salis
Legge
Piero Baldini
