{"id":70453,"date":"2025-12-19T11:39:39","date_gmt":"2025-12-19T10:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?p=70453"},"modified":"2025-12-22T10:00:29","modified_gmt":"2025-12-22T09:00:29","slug":"chirurgia-pediatrica-il-burlo-collabora-con-la-slovenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/chirurgia-pediatrica-il-burlo-collabora-con-la-slovenia\/","title":{"rendered":"Chirurgia pediatrica: il Burlo collabora con la Slovenia"},"content":{"rendered":"<h6>L\u2019infermiera Lorena Vatovac e la dottoressa Damiana Olenik<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TRIESTE \u2013 Prosegue la collaborazione transfrontaliera avviata da tempo dalla <strong>Chirurgia pediatrica dell\u2019IRCCS materno \u2013 infantile Burlo Garofolo di Trieste <\/strong>con il Dipartimento di <strong>Chirurgia pediatrica dell\u2019Ospedale Universitario di Lubiana<\/strong>.<\/p>\n<p>I professionisti del <strong>Dipartimento di Chirurgia del Burlo<\/strong>, guidati dal dottor <strong>Jurgen Schleef<\/strong>, chirurgo di fama internazionale, portano nelle sale operatorie d\u2019oltreconfine l\u2019esperienza maturata e, nel contempo, formano a Trieste gli specializzandi sloveni, grazie a <em>stage<\/em> della durata di sei mesi.<\/p>\n<p>A novembre, inoltre, si \u00e8 tenuto a <strong>Maribor<\/strong> il secondo <strong>Congresso nazionale di chirurgia pediatrica<\/strong> organizzato dalla <strong>SKOK<\/strong>, l\u2019Associazione slovena di chirurgia pediatrica, e dal Dipartimento universitario di Lubiana, al quale hanno partecipato figure di spicco della disciplina a livello internazionale.<\/p>\n<p>L\u2019evento ha rappresentato anche un\u2019occasione per celebrare il <strong>decimo anniversario<\/strong> del riconoscimento della Chirurgia pediatrica come Specializzazione indipendente in Slovenia.<\/p>\n<p>Durante il convegno si \u00e8 discusso di importanti tematiche scientifiche, tecnologiche ed etiche relative alla disciplina, con comunicazioni, letture e tavole rotonde con medici e operatori sanitari provenienti dalla Slovenia e dall\u2019estero.<\/p>\n<p>La delegazione del Burlo, composta dal dottor Schleef, dalla dottoressa <strong>Damiana<\/strong> <strong>Olenik<\/strong> e dall\u2019infermiera specialistica della sala operatoria pediatrica <strong>Lorena<\/strong> <strong>Vatovac<\/strong>, ha presentato la tecnica innovativa BEST nell\u2019ambito del trattamento delle malformazioni vascolari e illustrato le tecniche uro-dinamiche non invasive nel <em>follow up<\/em> dei pazienti affetti dalla malattia rara <em>Lichen sclerosus<\/em> (una patologia cronica infiammatoria della pelle).<\/p>\n<p>Il congresso \u00e8 stato un\u2019occasione per consolidare i rapporti tra le strutture nel contesto transfrontaliero.<\/p>\n<p>Da dieci anni, infine, la collaborazione si \u00e8 estesa anche alla <strong>Bosnia<\/strong>&#8211;<strong>Herzegovina<\/strong>: giovani specializzandi, provenienti da quest\u2019area, completano la loro formazione in chirurgia pediatrica frequentando il Burlo, in un contesto di arricchimento internazionale reciproco, che favorisce l\u2019acquisizione di competenze, con l\u2019obiettivo di migliorare il trattamento chirurgico del paziente pediatrico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019IRCCS materno-infantile ha avviato un proficuo scambio in ambito transfrontaliero, contribuendo alla formazione dei professionisti<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":70454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[546,160,97,95,1167,65],"class_list":["post-70453","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-bambini","tag-burlo","tag-salute","tag-sanita","tag-slovenia","tag-trieste","post_format-post-format-image"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik.jpg",1366,902,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik.jpg",1366,902,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik.jpg",1366,902,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-300x198.jpg",300,198,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-1024x676.jpg",640,423,true],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik.jpg",1366,902,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik.jpg",1366,902,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-1280x720.jpg",1280,720,true],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-1024x676.jpg",1024,676,true],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-720x380.jpg",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-250x210.jpg",250,210,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lorena-Vatovac-e-Damiana-Olenik-272x182.jpg",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/category\/attualita\/\" rel=\"category tag\">ATTUALIT\u00c0<\/a>","rttpg_excerpt":"L\u2019IRCCS materno-infantile ha avviato un proficuo scambio in ambito transfrontaliero, contribuendo alla formazione dei professionisti","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70453"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70456,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70453\/revisions\/70456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}