{"id":70142,"date":"2025-12-09T18:42:51","date_gmt":"2025-12-09T17:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?p=70142"},"modified":"2025-12-09T18:42:51","modified_gmt":"2025-12-09T17:42:51","slug":"il-castello-di-gorizia-entra-nel-presepe-furlan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/il-castello-di-gorizia-entra-nel-presepe-furlan\/","title":{"rendered":"Il Castello di Gorizia entra nel presepe &#8220;Furl\u00e0n&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>La riproduzione in scala del Castello di Gorizia realizzata da Graziano Tomasin<\/em><\/span><\/p>\n<p>CAMPOLONGO TAPOGLIANO \u2013 Il presepe &#8220;Furl\u00e0n&#8221;, realizzato dal maestro falegname <strong>Graziano Tomasin<\/strong>, sar\u00e0 presentato al pubblico domenica 21 dicembre verso le ore 11, subito dopo la messa nella Parrocchiale dedicata a San Giorgio. Graziano tiene molto a definirlo &#8220;<em>furl\u00e0n<\/em>&#8221; (friulano) ed \u00e8 orgoglioso di presentarlo sempre nella <em>marilenghe<\/em> (la lingua madre), in lingua friulana.<\/p>\n<p>La grande novit\u00e0 di quest\u2019anno \u00e8 la <strong>realizzazione in scala del Castello di Gorizia<\/strong>, un omaggio alla citt\u00e0 che \u00e8 stata, assieme a Nova Gorica, la Capitale Europea della Cultura nel 2025.<\/p>\n<p>Questa opera certosina \u00e8 il risultato di numerosi sopralluoghi e delle innumerevoli fotografie scattate da Graziano.<\/p>\n<p>Il suo impegno ha dato vita a un vero e proprio piccolo miracolo di architettura falegnameristica artigianale, confermando ancora una volta il talento di Graziano come un vero artista del legno.<\/p>\n<p>Il presepe fa un lungo percorso che inizia dalle limpide acque del Piave, sale fino al Rifugio Calvi, per poi ridiscendere a Codromaz, dove la casa materna e l\u2019osteria Mulin Vecio evocano in Graziano ricordi profondi. Il cammino prosegue verso il Santuario del Monte Lussari, meta spirituale per friulani, sloveni e tedeschi, raggiunto attraverso un suggestivo itinerario alpino tra malghe e panorami mozzafiato.<\/p>\n<p>Ai suoi piedi, la Nativit\u00e0 celebra l\u2019incontro tra culture. Il viaggio continua a Udine, tra l\u2019elegante Piazza Libert\u00e0 e la Loggia del Lionello, quindi a Tapogliano, il borgo di Graziano, con la chiesa di Santa Margherita e la storica casa del \u201cDurion\u201d.<\/p>\n<p>Salendo sul Collio, tra vigneti rigogliosi, si incontra la millenaria chiesa di San Giorgio a Brazzano.<\/p>\n<p>Infine, il percorso rende omaggio alla memoria della Grande Guerra con il Sacrario di Redipuglia, Aquileia e Grado per concludersi nell\u2019incanto del castello di Miramare.<\/p>\n<p>Il presepe rimarr\u00e0 aperto fino al 6 gennaio con i seguenti orari festivi: dalle 11 alle 13 e dalle 15 alle 19, i giorni feriali dalle 15 alle 19.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuova realizzazione per il maestro del legno Graziano Tomasin, in omaggio a GO! 2025. Esposto a Campolongo Tapogliano<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":70143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[376,386,43,2322,377],"class_list":["post-70142","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","tag-campolongo","tag-castello","tag-gorizia","tag-presepe","tag-tapogliano","post_format-post-format-image"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02.jpg",1366,869,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02.jpg",1366,869,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02.jpg",1366,869,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-300x191.jpg",300,191,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-1024x651.jpg",640,407,true],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02.jpg",1366,869,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02.jpg",1366,869,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-1280x720.jpg",1280,720,true],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-1024x651.jpg",1024,651,true],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-720x380.jpg",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-250x210.jpg",250,210,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/castello-gorizia-02-272x182.jpg",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Livio Nonis","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/nonis\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/category\/attualita\/\" rel=\"category tag\">ATTUALIT\u00c0<\/a>","rttpg_excerpt":"Nuova realizzazione per il maestro del legno Graziano Tomasin, in omaggio a GO! 2025. Esposto a Campolongo Tapogliano","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70145,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70142\/revisions\/70145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}