{"id":67754,"date":"2025-09-04T17:39:47","date_gmt":"2025-09-04T15:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?p=67754"},"modified":"2025-09-10T12:03:25","modified_gmt":"2025-09-10T10:03:25","slug":"conservare-unopera-lignea-grazie-alla-stampa-3d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/conservare-unopera-lignea-grazie-alla-stampa-3d\/","title":{"rendered":"Conservare un&#8217;opera lignea grazie alla stampa 3D"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>(\u00a9 Francesco Candoni)<\/em><\/span><\/p>\n<p>FORNI AVOLTRI \u2013 Un Crocifisso ligneo seicentesco, simbolo di devozione popolare e testimonianza di arte oltralpina, \u00e8 stato protagonista del primo intervento in <strong>stampa 3D e <em>reverse engineering<\/em> su opera d\u2019arte lignea in Friuli Venezia Giulia<\/strong>.<\/p>\n<p>Un risultato reso possibile grazie al contributo tecnologico e progettuale di <strong>TEC4I FVG<\/strong>, che ha messo a disposizione il proprio <strong>laboratorio H-ARP<\/strong> e le competenze digitali per affiancare <strong>il restauratore in un\u2019opera d\u2019avanguardia.<\/strong><\/p>\n<p>Il restauro conservativo ed estetico \u00e8 stato affidato a <strong>Francesco Candoni<\/strong>, restauratore con una lunga esperienza nel recupero di opere lignee, che ha seguito ogni fase dell\u2019intervento.<\/p>\n<p>\u201c<em>La qualit\u00e0 della ricostruzione digitale<\/em> \u2013 commenta Candoni \u2013 <em>ha permesso di ripristinare parti fondamentali dell\u2019opera, nel pieno rispetto dei criteri conservativi e con la massima reversibilit\u00e0<\/em>. <em>Un esempio virtuoso di come nuove tecnologie e tutela del patrimonio possano dialogare\u201d.<\/em><\/p>\n<h3><strong>Un\u2019opera preziosa, un caso di studio<\/strong><\/h3>\n<p>Il Crocifisso, datato XVII secolo e realizzato in <strong>cirmolo il Cristo e in larice la croce, <\/strong>\u00e8 oggi propriet\u00e0 del <strong>Comune di Forni Avoltri<\/strong>, grazie alla donazione della <strong>famiglia Agostinis<\/strong>, originaria della frazione di Collina.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67755\" aria-describedby=\"caption-attachment-67755\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-67755\" src=\"https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_1a.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"955\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_1a.jpg 800w, https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_1a-251x300.jpg 251w, https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_1a-768x917.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-67755\" class=\"wp-caption-text\">(\u00a9 Francesco Candoni)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Secondo testimonianze orali, l\u2019opera sarebbe giunta da <strong>Lesachtal, in Carinzia<\/strong>, rendendola un raro esempio di scultura devozionale oltralpina sul territorio regionale.<\/p>\n<p>La figura del Cristo presenta dettagli anatomici straordinari, come la rete venosa realizzata con <strong>cordicelle stuccate e dipinte<\/strong>. Tuttavia, nel tempo, l\u2019opera aveva perso diverse <strong>dita delle mani e dei piedi<\/strong>, rendendo necessario un intervento altamente specializzato.<\/p>\n<h3><strong>Tecnologia e restauro: un binomio possibile<\/strong><\/h3>\n<p>Grazie al supporto di <strong>TEC4I FVG<\/strong>, l\u2019intera opera \u00e8 stata <strong>digitalizzata con uno scanner 3D a luce strutturata<\/strong>.<\/p>\n<p>Le parti mancanti sono poi state ricostruite con l\u2019ausilio di un programma di modellazione digitale e successivamente <strong>realizzate in polimero tramite stampa 3D<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_67756\" aria-describedby=\"caption-attachment-67756\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-67756\" src=\"https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_7a.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"944\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_7a.jpg 800w, https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_7a-254x300.jpg 254w, https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_7a-768x906.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-67756\" class=\"wp-caption-text\">(\u00a9 Francesco Candoni)<\/figcaption><\/figure>\n<p>I nuovi elementi, consegnati al restauratore, sono stati adattati e integrati manualmente sull\u2019opera, mantenendo la coerenza formale e cromatica del manufatto.<\/p>\n<p><em>\u201cCon questo progetto, TEC4I FVG conferma il proprio impegno per mettere l\u2019innovazione tecnologica al servizio del patrimonio culturale\u201d<\/em>, dichiara l\u2019amministratore delegato <strong>Filippo Bianco<\/strong>. \u201c<em>Siamo orgogliosi di aver contribuito a un intervento che non solo preserva la memoria collettiva di una comunit\u00e0, ma dimostra anche il potenziale della stampa 3D nel settore del restauro\u201d<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u201cLe nuove tecnologie<\/em> \u2013 sottolinea <strong>Luigi Valan<\/strong>, esperto tecnico di TEC4I FVG \u2013 <em>non solo possono\u00a0contribuire alla conservazione del patrimonio culturale come nel caso del restauro o della catalogazione digitale, ma anche alla sua valorizzazione rendendolo inclusivo e accessibile ad un pubblico pi\u00f9 ampio\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u201c<em>Il crocifisso <\/em>\u2013 ricorda <strong>Sara Moz<\/strong>, assessore al turismo e commercio del Comune di Forni Avoltri<em> \u2013 \u00e8 stato ricevuto dalla precedente Amministrazione comunale in dono e proviene dalla casa di Callisto Agostinis. L&#8217; opera \u00e8 stata poi finanziata dalla attuale Amministrazione, che ha voluto riconoscere l\u2019alto valore storico artistico e di proiezione culturale per tutta la comunit\u00e0 di montagna,\u00a0e verr\u00e0 ora custodita al Museo Etnografico di Forni Avoltri che &#8211; su iniziativa della comunit\u00e0 &#8211; raccoglie centinaia di oggetti donati dalle famiglie, che spaziano dagli utensili, agli arredi, ai costumi\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tecnologie d\u2019avanguardia al servizio del patrimonio culturale: TEC4I FVG firma il primo intervento del genere in regione, su un crocifisso seicentesco<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":67757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[362,2915,110],"class_list":["post-67754","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-societa","tag-carnia","tag-forni-avoltri","tag-restauro","post_format-post-format-image"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c.jpg",1366,911,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c.jpg",1366,911,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c.jpg",1366,911,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-1024x683.jpg",640,427,true],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c.jpg",1366,911,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c.jpg",1366,911,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-1280x720.jpg",1280,720,true],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-1024x683.jpg",1024,683,true],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-720x380.jpg",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-250x210.jpg",250,210,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/credits_Francesco-Candoni_0c-272x182.jpg",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/category\/societa\/\" rel=\"category tag\">SOCIET\u00c0<\/a>","rttpg_excerpt":"Tecnologie d\u2019avanguardia al servizio del patrimonio culturale: TEC4I FVG firma il primo intervento del genere in regione, su un crocifisso seicentesco","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67759,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67754\/revisions\/67759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}