{"id":59208,"date":"2024-10-07T19:16:00","date_gmt":"2024-10-07T17:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?p=59208"},"modified":"2024-10-08T17:40:33","modified_gmt":"2024-10-08T15:40:33","slug":"inizia-il-festival-cinematografico-transfrontaliero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/inizia-il-festival-cinematografico-transfrontaliero\/","title":{"rendered":"Inizia il Festival cinematografico transfrontaliero"},"content":{"rendered":"

Il regista Nicolas Philibert<\/em> <\/span><\/p>\n

GORIZIA – Parte marted\u00ec 8 ottobre<\/strong> la 25sima edizione del festival cinematografico transfrontaliero Omaggio a una visione<\/em><\/strong> del Kinoatelje<\/strong>.<\/p>\n

Film, cortometraggi, dibattiti, workshop, passeggiate cinematografiche, incontri con l\u2019autore, concerti, installazioni e tanti altri appuntamenti continueranno fino a domenica 13 ottobre<\/strong> tra Gorizia, Nova Gorica, San Pietro al Natisone, Trieste e Lubiana<\/strong>.<\/p>\n

In occasione dell\u2019inaugurazione del festival,<\/strong>\u00a0marted\u00ec 8 <\/strong>alle 19.30<\/strong>\u00a0al\u00a0Kulturni dom <\/strong>di Nova Gorica<\/strong>, si prospetta la proiezione del film\u00a0Family Therapy\u00a0<\/em><\/strong>(112\u2019, sottotitolato in italiano), alla presenza della regista\u00a0Sonja Prosenc <\/strong>e della sua troupe. Il film \u00e8 il candidato sloveno all\u2019Oscar come Miglior film internazionale.<\/p>\n

Durante tutta la giornata si potranno vedere, nella stessa sede, i cortometraggi della sezione Primi Voli<\/strong> alla presenza degli autori (inizio alle ore 9, 11 e 17).<\/p>\n

Sempre marted\u00ec, alle 18 e alle 20.30 al Teatro Miela<\/strong> di Trieste<\/strong>, verr\u00e0 invece presentato Il<\/em><\/strong> Cinema Volta<\/strong><\/em> di Martin Turk, film che racconta la storia di un gruppo di coraggiosi imprenditori che aprirono la prima sala cinematografica in Irlanda all’inizio del XX secolo. Al timone di questa impresa c’era nientemeno che il celebre scrittore James Joyce. La serata organizzata dall’Associazione Casa del Cinema di Trieste in collaborazione con Incipit Film, Barcolana 56 e il Kinoatelje.<\/p>\n

Mercoled\u00ec<\/h3>\n

Mercoled\u00ec 9 ottobre <\/strong>il festival apre le porte di BorGO Cinema <\/strong>in via Rastello <\/strong>a Gorizia, <\/strong>dove alle 10<\/strong> si terr\u00e0 un incontro dedicato alla promozione e distribuzione del film d’autore e, alle 14<\/strong>, un secondo appuntamento in cui la \u201cIstria<\/strong> Film Commission si presenta\u201d. <\/strong><\/p>\n

Alle 15 <\/strong>nella stessa sede ci sar\u00e0 l\u2019inaugurazione dell’installazione\u00a0Nodi cinematografici – Ceau, Cinema! x Omaggio a una visione<\/strong>.<\/p>\n

Ceau, Cinema!<\/em><\/strong> \u00e8 un festival nato a Timi\u0219oara, Capitale europea della Cultura nel 2023. Come Omaggio a una visione la rassegna rumena propone anche cortometraggi di registi emergenti.<\/p>\n

L\u2019installazione in BorGo cinema rappresenta quindi una partnership in evoluzione e propone esperienze immersive bidimensionali e tridimensionali, con visori per la realt\u00e0 virtuale. Le installazioni saranno visibili due volte al giorno fino al 12 ottobre, alle 11 e alle 17.<\/p>\n

Alle 16 <\/strong>\u00e8 invece in programma l\u2019incontro (in lingua inglese) dal titolo\u00a0<\/strong>La Romania tra le righe e le immagini<\/strong> con la regista e poetessa\u00a0Teona Galgo\u021biu<\/strong>. Dalle 18 <\/strong>al Kulturni dom di Nova Gorica ci saranno invece i cortometraggi rumeni della nuova sezione del festival Escursioni<\/strong>.<\/p>\n

Gioved\u00ec<\/h3>\n

Si entrer\u00e0 nel vivo della rassegna gioved\u00ec 10 ottobre<\/strong>, con gli eventi che celebreranno l\u2019autore a cui quest\u2019anno andr\u00e0 il Premio Darko Bratina<\/strong>: il regista francese Nicolas Philibert,<\/strong> che, nella sua lunga carriera, si \u00e8 a lungo interrogato sulla salute mentale e sulla stigmatizzazione della follia.<\/p>\n

L\u2019associazione Kinoatelje ha deciso di invitarlo proprio nell’anno in cui ricorre il centenario della nascita di Franco Basaglia, pioniere nella deistituzionalizzazione della psichiatria nel goriziano, ma anche in Europa.<\/p>\n

Alle 20<\/strong>, al Palazzo del cinema<\/strong> di Gorizia<\/strong>, seguir\u00e0 la visione del suo Sul’Adamant – Dove l’impossibile diventa possibile\u00a0(Sur l’Adamant)<\/strong>, film premiato nel 2023 con l’Orso d’Oro al\u00a073\u00b0\u00a0Festival internazionale del cinema di Berlino.<\/p>\n

Il film racconta di un centro per la cura delle malattie mentali galleggiante sulla Senna. Philibert nella stessa giornata presenter\u00e0 la sua visione cinematografica in una masterclass in lingua inglese, dalle 10<\/strong> al Palazzo del cinema, dove dopo la lezione, alle 11.30<\/strong> ricever\u00e0 il Premio Darko Bratina.<\/strong><\/p>\n

Dopo la consegna del premio, alle 12<\/strong> si svolger\u00e0 l\u2019incontro per i media <\/strong>con il regista Nicolas Philibert<\/strong> presso la Mediateca Ugo Casiraghi.<\/p>\n

Alle 12 <\/strong>si potr\u00e0 vedere il suo film\u00a0Ritorno in Normandia<\/strong><\/em> (2007, 113\u2019). Alle 15<\/strong> spazio alla sezione Visioni cinematografiche<\/strong>, dedicata a Cecilia Mangini & Jo\u017ee Poga\u010dnik. <\/strong>Interverranno Mila Lazi\u0107 e \u017diga Brdnik. <\/strong>Alle 17.30 <\/strong>si potranno scoprire i cortometraggi in competizione per la sezione Primi Voli, alla presenza degli autori.<\/p>\n

Venerd\u00ec<\/h3>\n

Venerd\u00ec 11 ottobre <\/strong>il programma partir\u00e0 alle 10 <\/strong>con altri cortometraggi nell\u2019ambito di Primi Voli, <\/strong>questa volta a cura degli studenti liceali. Alle 13<\/strong> sar\u00e0 la volta della masterclass al Palazzo del cinema su L\u2019editing nel contesto post-jugoslavo: La ricerca di s\u00e9 attraverso l\u2019editing come stile di vita<\/em><\/strong> con Jelena Maksimovi\u0107. <\/strong>Sempre qui si potranno vedere i cortometraggi degli studenti delle Accademie (Primi Voli, ore 16<\/strong>).<\/p>\n

Alle 19 <\/strong>riproposizione del cortometraggio ET(h)NOS Anche noi Tudi mi<\/em><\/strong> di Boris Pal\u010di\u010d, (2004, 38\u2019) e quindi, alle 20,<\/strong> un altro film di Nicolas Philibert, N\u00e9nette<\/em><\/strong>, (2010).<\/p>\n

Sabato<\/h3>\n

Sabato 12 ottobre<\/strong> alle 16<\/strong> dal BorGO Cinema partir\u00e0 una Passeggiata sulle tracce delle sale cinematografiche di Gorizia<\/em><\/strong> e alle 18<\/strong> al Kulturni dom di Gorizia si potr\u00e0 vedere Il Cinema Volta<\/em><\/strong> di Martin Turk (alla presenza dell\u2019autore).<\/p>\n

Alle 20<\/strong>, al Mostovna di Salcano, cerimonia di premiazione per i cortometraggi di Primi Voli. Finale in musica, dalle 21<\/strong>, con il concerto dei Sulla Lingua,<\/strong> l\u2019unico trio italo-australiano di noise rock elettroacustico al mondo, e del trio Masa\u017e<\/strong>.<\/p>\n

In questa stessa giornata al Cankarjev dom di Lubiana si terr\u00e0 la seconda proiezione di Sul’Adamant – Dove l’impossibile diventa possibile\u00a0\u00a0(Sur l’Adamant)<\/strong>, in collaborazione con il festival Liffe e l\u2019introduzione di Matja\u017e Luna\u010dek e Patricija Mali\u010dev.<\/p>\n

Domenica<\/h3>\n

Domenica 13 ottobre<\/strong> il festival sar\u00e0 a San Pietro al Natisone, al centro SMO alle 18, per una proiezione del suo film Essere e avere<\/em><\/strong> (\u00catre et avoir) 2002.<\/p>\n

Tutti gli incontri e le proiezioni sono a ingresso libero e gratuito. \u00a0Il programma e tutti gli aggiornamenti sono disponibili sul sito <\/em>www.poklonviziji.com<\/strong><\/a><\/span> e www.kinoatelje<\/strong><\/a>.it<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fino a domenica proiezioni, incontri con l\u2019autore, masterclass e molto altro a Gorizia, Nova Gorica, Trieste, San Pietro al Natisone e Lubiana <\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":59209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[403,261,58,43,821,65],"class_list":["post-59208","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo","tag-cinema","tag-eventi","tag-festival","tag-gorizia","tag-spettacoli","tag-trieste","post_format-post-format-image"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2.jpg",1366,904,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2.jpg",1366,904,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2.jpg",1366,904,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-300x199.jpg",300,199,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-1024x678.jpg",640,424,true],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2.jpg",1366,904,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2.jpg",1366,904,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-1280x720.jpg",1280,720,true],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-1024x678.jpg",1024,678,true],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-720x380.jpg",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-250x210.jpg",250,210,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Nicolas-2-272x182.jpg",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"CULTURA&SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Fino a domenica proiezioni, incontri con l\u2019autore, masterclass e molto altro a Gorizia, Nova Gorica, Trieste, San Pietro al Natisone e Lubiana","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}