{"id":51771,"date":"2024-02-22T17:14:34","date_gmt":"2024-02-22T16:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?p=51771"},"modified":"2024-02-23T18:23:38","modified_gmt":"2024-02-23T17:23:38","slug":"dedica-di-pordenone-a-arturo-perez-reverte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/dedica-di-pordenone-a-arturo-perez-reverte\/","title":{"rendered":"Dedica di Pordenone a Arturo P\u00e9rez-Reverte"},"content":{"rendered":"<p>PORDENONE \u2013 Un percorso in <strong>dodici tappe, fra incontri, libri, teatro, musica e cinema<\/strong>, per condurre il pubblico nell\u2019universo letterario, caratterizzato dall\u2019abilit\u00e0 di fondere la Storia con la finzione, di <strong>Arturo P\u00e9rez-Reverte<\/strong>, scrittore e giornalista spagnolo, figura di spicco della letteratura contemporanea: \u00e8 quello che si appresta a compiere il festival Dedica, <strong>in programma dal 16 al 23 marzo 2024 a Pordenone<\/strong>, organizzato dall\u2019associazione culturale Thesis.<\/p>\n<p>Il lungo viaggio di Dedica, nel frattempo \u00e8 approdato al 30\u00b0 anno, \u201cseguendo la rotta verso la libert\u00e0 di pensiero \u2013 sottolinea il presidente di Thesis, <strong>Antonino Frusteri<\/strong> \u2013 il coraggio delle idee e la necessit\u00e0 di capire e approfondire\u201d.<\/p>\n<p>Dedica 2024 ha ricevuto il <strong>patrocinio<\/strong> del Ministero della Cultura, dell\u2019Ambasciata di Spagna in Italia, dell\u2019Instituto Cervantes di Milano, dell\u2019Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia, dell\u2019Alpen-Adria Universita\u0308t di Klagenfurt e dell\u2019Universit\u00e0 di Udine e dell&#8217;Ordine dei Giornalisti del Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n<p>Dodici appuntamenti, dunque, per entrare nelle pieghe della scrittura di Arturo P\u00e9rez-Reverte che il curatore di Dedica, <strong>Claudio Cattaruzza<\/strong>, definisce \u201csuperlativa, sia dal punto di vista stilistico, sia per la maestria nella caratterizzazione dei personaggi\u201d.<\/p>\n<h3><strong>L\u2019INAUGURAZIONE CON P\u00c9REZ-REVERTE E BRUNO ARPAIA<\/strong><\/h3>\n<p>Dedica 2024 prender\u00e0 il via <strong>sabato 16 marzo<\/strong> nel <strong>Teatro Verdi di Pordenone<\/strong>, <strong>alle 16.30<\/strong>, con il primo incontro fra l\u2019autore e la citt\u00e0: Arturo P\u00e9rez-Reverte sar\u00e0 intervistato dallo scrittore, giornalista e traduttore di letteratura spagnola e latinoamericana <strong>Bruno Arpaia<\/strong>, curatore con Claudio Cattaruzza della <strong>monografia<\/strong> <em>Dedica a Arturo P\u00e9rez-Reverte. <\/em><\/p>\n<p>Durante l\u2019incontro, il Comune di Pordenone consegner\u00e0 all\u2019autore il <strong>Sigillo della citt\u00e0<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>DEDICA MOSTRE, IL CAPITANO ALATRISTE AL PAFF!<\/strong><\/h3>\n<p>Ripercorre le celebri avventure del <strong>Capitano Alatriste<\/strong>, protagonista della saga picaresca nata dalla fantasia di P\u00e9rez-Reverte che sa rendere con grande efficacia lo spirito contradittorio del Secolo d\u2019Oro spagnolo, la mostra dal titolo omonimo sar\u00e0 inaugurata <strong>domenica 17 marzo, alle 10.30<\/strong>, a Villa Galvani, <strong>co-prodotta da Thesis e PAFF! International Museum of Comic Art<\/strong>. In esposizione, le illustrazioni di <strong>Joan Mundet<\/strong> (dai libri di Arturo Pe\u0301rez-Reverte), che sar\u00e0 presente, fumettista, pittore e illustratore spagnolo pluripremiato, con all\u2019attivo numerosi libri diventati veri e propri best seller.<\/p>\n<h3><strong>DEDICA TEATRO CON PEPPE SERVILLO E FAUSTO RUSSO ALESI<\/strong><\/h3>\n<p>La prima delle trasposizioni per la scena di libri dell\u2019autore dedicatario, attesa <strong>domenica 17 marzo<\/strong>,<strong> alle 18, <\/strong>nel <strong>convento di San Francesco, <\/strong>intitolata <strong><em>Territorio Comanche <\/em><\/strong>(\u201cper un reporter in guerra \u00e8 il posto dove l\u2019istinto ti dice di fermare l\u2019auto e fare marcia indietro\u201d, dice P\u00e9rez-Reverte) sar\u00e0 diretta, adattata e interpretata da uno dei pi\u00f9 intensi attori italiani, <strong>Fausto Russo Alesi<\/strong>.<\/p>\n<p>La seconda lettura scenica, <strong>gioved\u00ec 21 marzo, alle 20.45,<\/strong> sempre nel <strong>convento di San Francesco<\/strong>, <strong><em>Occhi azzurri<\/em> <\/strong>(anno 1520, ultima notte degli spagnoli nella capitale dell\u2019impero azteco, passata alla storia come la <em>Noche triste<\/em>), avr\u00e0 la voce, il corpo e il cuore di <strong>Peppe Servillo<\/strong>, cantante, attore e autore napoletano, fondatore della Piccola Orchestra Avion Travel, sul palco insieme a Natalio Luis Mangalavite, pianista, arrangiatore e compositore.<\/p>\n<h3><strong>DEDICA CINEMA, ANCHE NEL RICORDO DI OMERO ANTONUTTI<\/strong><\/h3>\n<p>Diversi romanzi di P\u00e9rez Reverte sono diventati film. Dal libro <strong><em>Il maestro di scherma<\/em><\/strong>, nel quale lo scrittore spagnolo conduce il lettore nella vivace Madrid del 1868 &#8211; mentre le emergenti forze repubblicane premono sul vacillante trono di Isabella II &#8211; \u00e8 stata tratta l\u2019omonima pellicola (1992) di Pedro Olea, che vede fra i protagonisti il grande e compianto attore, di origine friulane,\u00a0<strong>Omero Antonutti.<\/strong><\/p>\n<p>Sar\u00e0 proiettato <strong>marted\u00ec 19 marzo <\/strong>a<strong> Cinemazero di Pordenone, alle 20.45,<\/strong> accompagnato dal commento di P\u00e9rez-Reverte e di <strong>Riccardo Costantini,<\/strong> responsabile degli eventi di Cinemazero e di Pordenone Docs Fest.<\/p>\n<h3><strong><em>LINEA DI FUOCO<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Dedica sar\u00e0 vetrina dell\u2019ultimo libro tradotto in Italia dell\u2019autore ospite del festival: <strong>mercoled\u00ec 20 marzo, alle 20.45, <\/strong>nel <strong>convento di San Francesco<\/strong>, Arturo P\u00e9rez-Reverte presenter\u00e0 in prima nazionale <strong><em>Linea di fuoco<\/em><\/strong> (Rizzoli) insieme alla traduttrice <strong>Elena Liverani<\/strong> (voce italiana, fra gli altri scrittori spagnoli e ispano-americani, di Isabel Allende).<\/p>\n<h3><strong>UNA PENNA DI TRINCEA, COME SI RACCONTA LA GUERRA<\/strong><\/h3>\n<p>Raccontare la guerra, gli abissi dell\u2019uomo, essere testimone dell\u2019indicibile come \u00e8 stato Arturo P\u00e9rez-Reverte, per lungo tempo reporter dei maggiori conflitti in tutto il mondo. Ma come si racconta la guerra? <strong>Venerd\u00ec 22 marzo, alle 20.45,<\/strong> nel <strong>convento di San Francesco<\/strong>, la conversazione <strong><em>Una penna di trincea<\/em><\/strong> coinvolger\u00e0 lo scrittore spagnolo e <strong>Marco Aime<\/strong>, uno dei pi\u00f9 famosi antropologi italiani, lucido e critico osservatore della Storia e del nostro tempo.<\/p>\n<h3><strong>PAGINE DI TANGO PER IL GRAN FINALE<\/strong><\/h3>\n<p>Arturo Pe\u0301rez-Reverte ha descritto il tango, musica dalle numerose sfumature sensuali e passionali, in particolare nel romanzo <em>Il tango della Vecchia Guardia.<\/em> E si intitola proprio <strong><em>Pagine di tango<\/em><\/strong> il concerto che chiuder\u00e0 Dedica, <strong>sabato 23 marzo, alle 20.45, <\/strong>nella sala<strong> Capitol<\/strong>, affidato al talento di uno dei maggiori bandoneisti al mondo, <strong>Daniele di Bonaventura <\/strong>sul palco con <strong>l\u2019Orchestra giovanile Filarmonici Friulani<\/strong> <strong>(che produce il concerto insieme a Thesis)<\/strong> diretta da Alessio Venier, e la voce narrante di <strong>Nicoletta Oscuro.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>DEDICA E L\u2019UNIVERSIT\u00c0<\/strong><\/h3>\n<p>Il mondo accademico collabora al festival Dedica da tempo e anche per il 2024 sono tre le Universit\u00e0 che hanno aderito al progetto ospitando alcune conversazioni (aperte anche al pubblico) con Arturo P\u00e9rez-Reverte: <strong>marted\u00ec 19 marzo l\u2019Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia <\/strong>(Sala di lettura B, Ca\u2019 Bernardo, alle 11.30), in collaborazione con il festival <em>Incroci di Civilt\u00e0<\/em>; <strong>mercoled\u00ec 20 marzo<\/strong> l\u2019<strong>Universit\u00e0 di Udine <\/strong>(palazzo Antonini, aula 3 \u201cRoberto Gusmani\u201d, alle 10.30) e <strong>gioved\u00ec 21 marzo l\u2019<\/strong><strong>Alpen Adria-Universit\u00e4t di Klagenfurt <\/strong>(Veranstaltungssaal, alle 14.30).<\/p>\n<h3><strong>DEDICA SCUOLA<\/strong><\/h3>\n<p>Si rinnova anche per il 2024 la peculiare attenzione che Dedica riserva al mondo della scuola attraverso iniziative e progetti strutturati per raggiungere gli studenti di diverse et\u00e0, coordinati da Annamaria Manfredelli, Daniela Gasparotto e Annamaria Coviello.<\/p>\n<p>I giovani delle scuole secondarie di secondo grado parteciperanno allo storico percorso <strong><em>La scena della parola<\/em><\/strong> che culminer\u00e0 <strong>luned\u00ec 18 marzo, alle 15, <\/strong>nel <strong>convento San Francesco<\/strong>, con la premiazione del concorso <em>Parole e immagini per Arturo<\/em> <em>P\u00e9rez-Reverte <\/em>e l\u2019incontro esclusivo fra gli studenti e il protagonista di Dedica.<\/p>\n<h3><strong>I DEDICATARI DELLE EDIZIONI PRECEDENTI<\/strong><\/h3>\n<p>Giunta alla 30\u00aa edizione, la manifestazione ha esordito con protagonisti del teatro di ricerca (nel 1995 il Laboratorio Teatro Settimo, nel 1996 Cesare Lievi, nel 1997 la Compagnia Teatrale I Magazzini) per poi passare nel 1998 a Moni Ovadia, nel 1999 a Claudio Magris, nel 2000 a Dacia Maraini, nel 2001 ad Antonio Tabucchi, nel 2002 ad Amin Maalouf, nel 2003 a Vassilis Vassilikos, nel 2004 ad Assia Djebar, nel 2005 a Paco Ignacio Taibo II, nel 2006 ad Anita Desai, nel 2007 ad Amos Oz, nel 2008 a Nadine Gordimer, nel 2009 a Paul Auster, nel 2010 a Hans Magnus Enzensberger, nel 2011 a Cees Nooteboom, nel 2102 a Wole Soyinka, nel 2013 a Javier Cercas, nel 2014 a Tahar Ben Jelloun, nel 2015 a Luis Sep\u00falveda, nel 2016 a Yasmina Khadra, nel 2017 a Bj\u00f6rn Larsson, nel 2018 ad Atiq Rahimi, nel 2019 a Gioconda Belli, nel 2020 a Hisham Matar, nel 2021 a Paolo Rumiz, nel 2022 a Mathias \u00c9nard, nel 2023 a Maylis de Kerangal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentata la trentesima edizione del festival che sar\u00e0 incentrata sullo scrittore spagnolo. A lui anche il Sigillo della Citt\u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":51773,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[866,826,58,275,867],"class_list":["post-51771","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo","tag-dedica","tag-eventi-fvg","tag-festival","tag-pordenone","tag-reverte","post_format-post-format-image"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",1366,748,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",1366,748,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",1366,748,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-300x164.jpeg",300,164,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-1024x561.jpeg",640,351,true],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-300x300.jpeg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-500x500.jpeg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-474x324.jpeg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-391x260.jpeg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-300x400.jpeg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",1366,748,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",1366,748,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-1280x720.jpeg",1280,720,true],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-1024x561.jpeg",1024,561,true],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543-720x380.jpeg",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",250,137,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/foto-confstampa-2-3543.jpeg",272,149,false]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/category\/cultura-e-spettacolo\/\" rel=\"category tag\">CULTURA&amp;SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Presentata la trentesima edizione del festival che sar\u00e0 incentrata sullo scrittore spagnolo. A lui anche il Sigillo della Citt\u00e0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}