{"id":44505,"date":"2022-09-01T00:00:00","date_gmt":"2022-08-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/?p=44505"},"modified":"2022-09-01T00:00:00","modified_gmt":"2022-08-31T23:00:00","slug":"da-vienna-a-gorizia-quale-sara-il-segreto-di-nicoletta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/da-vienna-a-gorizia-quale-sara-il-segreto-di-nicoletta\/","title":{"rendered":"Da Vienna a Gorizia, quale sar\u00e0 il segreto di Nicoletta?"},"content":{"rendered":"

\t\u201cIl segreto di Nicoletta<\/em>\u201d di Pier Luca Settomini<\/strong> per Espressioni Marca Aperta (pagg. 328, 15 euro) \u00e8 il romanzo dell\u2019autore goriziano di recente uscita nelle librerie. Nel curriculum dell\u2019autore una produzione di storytelling di gioco di ruolo, prosa e poesia. Precedentemente aveva dato alle stampe la trilogia \u201cVinland<\/em>\u201d del 2014.<\/p>\n

\tOggi dialoghiamo con lui per entrare nel suo nuovo romanzo ambientato in epoche storiche lontane con protagonisti verosimili.<\/p>\n

\tQuale la molla per affrontare una narrazione tanto impegnativa e complessa?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cDue direi: la prima \u00e8 il senso di sfida. Scrivere un romanzo richiede molta pi\u00f9 attenzione che scrivere un racconto; il corpo \u00e8 pi\u00f9 grande, gli equilibri pi\u00f9 delicati. La seconda, quella pi\u00f9 radicata, la ricerca di una voce pi\u00f9 forte per parlare della ricchezza delle nostre terre, un tesoro di pluralit\u00e0 racchiuse nel piccolo scrigno del nostro territorio\u201d.<\/p>\n

\tQuanto le esperienze precedenti hanno inciso nella scelta di cimentarsi con un romanzo di ambientazione storica?<\/strong><\/p>\n

\t\u201c\u00c8 stata una prima volta in termini creativi. In precedenza ho scritto poesie e racconti di natura fantastica. C\u2019\u00e8 da dire per\u00f2 che ho sempre avuto un debole per la storia\u201d.<\/p>\n

\tLocation e filoni narrativi in epoche diverse, lontane ma intrecciate da quali sentimenti di passione e fascino?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cSono due epoche distanti, legate apparentemente solo dallo scenario mitteleuropeo che le affratella. Quello che per\u00f2 le tiene insieme \u00e8 una leggenda che si riflette in entrambe. La passione sar\u00e0 quella dei due protagonisti, quando rispettivamente si assumeranno le loro responsabilit\u00e0 al riguardo\u201d.<\/p>\n

\tLa storia parte nel 1913 e a ritroso arriva al 1683, anno del grande assedio di Vienna da parte dei turchi. Guerre, invasioni, scontri di civilt\u00e0: quanto la storia raccontata si lega al presente di guerra nel cuore dell\u2019Europa?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cIn tutta onest\u00e0, quando nel 2014 iniziai la stesura, non avrei mai pensato di pubblicare questo romanzo in un simile contesto geopolitico. N\u00e9 ho mai cercato dei riferimenti alla realt\u00e0 contemporanea, se non nello sguardo sempre languido e nostalgico a quella pacifica pluralit\u00e0 di popoli che immaginiamo per l\u2019Austria<\/em> felix<\/em>. Devo ammettere che ci sono pi\u00f9 riferimenti all\u2019attualit\u00e0 di quanti ne avrei voluti, mio malgrado\u201d.<\/p>\n

\tL\u2019impronta della narrazione \u00e8 forgiata e costruita su diari e lettere; una tecnica narrativa che ha dato forza in pi\u00f9 alla creazione di personaggi e fatti verosimili?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cAvete colto nel segno. Pur sapendo e toccando con mano la difficolt\u00e0 ulteriore nello sviluppare un romanzo epistolare e diaristico, non ho mollato la presa. Leggendo un diario o una lettera entriamo per forza nella prospettiva di chi scrive, ci veniamo costretti. Inoltre, ho sempre sperato che una tale tecnica avrebbe pi\u00f9 facilmente sradicato il lettore dalla propria epoca e l\u2019avrebbe fatto volteggiare nel tempo\u201d.<\/p>\n

\tIl mondo della Mitteleuropa, percorso da Gorizia a Vienna, da Lubiana a Capodistria: quale il mood<\/em> della vita nei luoghi e nelle due epoche centrali nella narrazione?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cTrattandosi di due momenti storici completamente diversi, anche il mood<\/em> \u00e8 diverso. Da un lato abbiamo un\u2019Europa minacciata, che ricorda il terrore delle invasioni ottomane, che vive nell\u2019angoscia che la cattolicissima Austria possa cadere e cos\u00ec tutto il mondo occidentale allora conosciuto. Dall\u2019altro abbiamo una realt\u00e0 asburgica lenta, indolente, decadente, eppure ricca nell\u2019arte e nella vita, quasi ignara degli inneschi in preparazione nei Balcani. Anche su questa diversit\u00e0 lavora il parallelismo che ho voluto per questo romanzo\u201d.<\/p>\n

\tNicoletta Coronini: che cosa l\u2019ha colpita della nobildonna goriziana (1896-1984)? L\u2019ha conosciuta di persona o attraverso la narrazione degli storici e studiosi?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cEro troppo piccolo per averla conosciuta di persona, quando scomparve. L\u2019ho scoperta attraverso testi, soprattutto provenienti dalla Fondazione Coronini, stralci di saggi e sulla rete. Cercavo un personaggio importante, che desse peso alla narrazione e aggiungesse veracit\u00e0. Mi \u00e8 subito piaciuta perch\u00e9 \u00e8 stata una donna molto legata alle tradizioni delle proprie terre, al punto da scriverne anche favole e racconti per bambini: \u00e8 la persona giusta per raccogliere una nuova leggenda\u201d.<\/p>\n

\tQuanto ha lavorato alla documentazione, struttura portante del racconto?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cIl lavoro di ricerca \u00e8 durato almeno due anni ed \u00e8 proseguito anche durante la stesura. Per quanto riguarda i fatti ambientati nel 1683 le fonti sono state varie. Dallo studioso Carlo Tavano a \u201cIl Turco a Vienna<\/em>\u201d di Franco Cardini, dalla messa di Marco d\u2019Aviano sul Kahlenber alla carica degli Ussari alati di Ian Sobieski III. Per quanto riguarda il 1913 mi sono basato su saggi e romanzi ambientati nel periodo, trovandovi personaggi che facevano al caso mio\u201d.<\/p>\n

\tProssimo cimento letterario?<\/strong><\/p>\n

\t\u201cSto lavorando a un testo narrativo ambientato nel mondo del gioco di ruolo con un certo grado di thriller e molta introspezione. Sono all\u2019inizio e, visto quanto ci ho messo per questo romanzo, chiedo gi\u00e0 appuntamento con voi tra una decade\u201d.<\/p>\n

\t\u00a0<\/p>\n

\tPier Luca Settomini, “Il segreto di Nicoletta”, Espressioni di Marca Aperta, pagg. 328, \u20ac 15,00<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un viaggio affascinante nella Mitteleuropa<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":44506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-44505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1-300x199.webp",300,199,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",640,424,false],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",300,199,false],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",500,331,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",474,314,false],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",391,260,false],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",300,199,false],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",1000,662,false],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1-720x380.webp",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1.webp",250,166,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/49470-1-272x182.webp",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Margherita Reguitti","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/reguitti\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"CULTURA&SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Un viaggio affascinante nella Mitteleuropa","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}