{"id":34702,"date":"2020-10-07T00:00:00","date_gmt":"2020-10-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/?p=34702"},"modified":"2020-10-07T00:00:00","modified_gmt":"2020-10-06T23:00:00","slug":"il-soldato-serbo-ucciso-dai-commilitoni-per-aver-difeso-il-vicino-musulmano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/il-soldato-serbo-ucciso-dai-commilitoni-per-aver-difeso-il-vicino-musulmano\/","title":{"rendered":"Il soldato serbo ucciso dai commilitoni per aver difeso il vicino musulmano"},"content":{"rendered":"

Ventunesima edizione per il Festival cinematografico transfrontaliero Omaggio a una visione<\/em><\/strong> promosso dall\u2019associazione Kinoatelje <\/strong>che torna in Friuli con le sue tradizionali tappe di San Pietro al Natisone <\/strong>e Udine<\/strong>. La rassegna si dedica ancora una volta alle opere di un solo autore a cui va, nel contesto del festival, il Premio Bratina 2020<\/strong>. Il riconoscimento quest\u2019anno spetta al regista, produttore e docente di regia cinematografica\u00a0Srdan Golubovi\u0107<\/strong>.<\/p>\n

Il primo dei due appuntamenti, in programma v<\/strong>enerd\u00ec 9 ottobre<\/strong> alle ore 20<\/strong> al Museo SMO di San Pietro al Natisone<\/strong>, vedr\u00e0 la proiezione del suo Krugovi <\/em><\/strong>(Circles, 2013), film basato su fatti realmente accaduti durante la guerra nei Balcani. La storia intreccia le vicende di alcune persone a distanza di un decennio dal conflitto. Il racconto inquadra diverse conseguenze della violenza subita che si ripercuotono nel tempo e si sviluppano come cerchi concentrici, come suggerisce il titolo.<\/p>\n

Cos\u00ec l'autore spiega la genesi di questo film, il pi\u00f9 personale che abbia realizzato finora: \u201cQuando ho sentito la storia del soldato serbo che cerc\u00f2 di difendere il proprio vicino musulmano e fu per questo picchiato a morte dai colleghi, ho capito che dovevo raccontarla: si tratta di una delle poche storie di guerra positive dell'ex Jugoslavia. L'assassino di Sr\u0111an voleva incontrarmi a tutti i costi. Io non acconsentii. Nonostante ci\u00f2, veniva ogni giorno sul set cinematografico e ci provocava a voce alta. Oppure mi pedinava: quando andavo a prendere un caff\u00e8 al bar si sedeva al tavolino accanto e mi fissava. Questa pressione era continuamente presente durante le riprese, ma io la vivevo come qualcosa di positivo. A dire il vero, queste provocazioni mi convincevano ancora di pi\u00f9 che stessi facendo la cosa giusta. Mi resi conto che le nostre riprese stavano dividendo Trebinje in due: alcuni pensavano che ci\u00f2 che stavamo facendo fosse giusto, altri invece erano spaventati e arrabbiati. Volevano dimenticare quell'avvenimento. Ma io volevo l'esatto contrario: non volevo che la gente dimenticasse. Perci\u00f2 ho fatto il film Circles”.<\/p>\n

Dopo questa proiezione il festival si conclude domenica 11 ottobre dalle 18<\/strong> al Teatro San Giorgio<\/strong> di Udine <\/strong>dove, oltre ai cortometraggi selezionati e premiati per la sezione della rassegna “Primi Voli\/Prvi Poleti\/First crossings”<\/strong> si potranno vedere anche i videoclip musicali e i lavori di video-poesia realizzati quest'anno nello stesso ambito.<\/p>\n

“Primi Voli\/Prvi Poleti\/First crossings”<\/strong> \u00e8 un concorso e nel contempo una piattaforma web che esplora i lavori di giovani autori promettenti e innovativi che osano sperimentare cercando un proprio linguaggio cinematografico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proiezione del film “Krugovi”<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":34703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-34702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1-300x196.webp",300,196,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",640,418,false],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",300,196,false],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",500,327,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",474,310,false],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",391,255,false],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",300,196,false],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",1000,653,false],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1-720x380.webp",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1.webp",250,163,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/36392-1-272x182.webp",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"CULTURA&SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Proiezione del film \"Krugovi\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}