{"id":27212,"date":"2018-09-06T00:00:00","date_gmt":"2018-09-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/?p=27212"},"modified":"2018-09-06T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-05T23:00:00","slug":"la-commedia-in-triestino-torna-a-far-ridere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/la-commedia-in-triestino-torna-a-far-ridere\/","title":{"rendered":"La commedia in triestino torna a far ridere"},"content":{"rendered":"

La 34a Stagione del Teatro in Dialetto Triestino <\/em>\u2013 organizzata e promossa da L\u2019ARMONIA-Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine (affiliata F.I.T.A. \u2013 F.I.T.A.-U.I.L.T. FVG) con il patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e del Comune di Trieste \u2013 \u00e8 stata presentata oggi a Palazzo Gopcevich a Trieste. Sono intervenuti l'assessore ai Teatri del Comune di Trieste Serena Tonel<\/strong>, il presidente de L'Armonia Giuliano Zannier<\/strong> con il vice presidente Giorgio Fonn<\/strong>, il direttore artistico Riccardo Fortuna<\/strong> e Sabrina Censky Gojak<\/strong>, responsabile dell\u2019organizzazione e delle relazioni esterne.<\/p>\n

Il cartellone, che prender\u00e0 il via il 26 ottobre e si concluder\u00e0 a met\u00e0 aprile (venerd\u00ec e sabato ore 20.30, domenica ore 16.30) nella sede del teatro \u201cSilvio Pellico\u201d di via Ananian, presenta 10 commedie in abbonamento<\/strong>, una delle quali a ingresso gratuito offerta da Banca Mediolanum: dalla commedia brillante alla commedia musicale, dalla storia e dalla letteratura di Trieste al \u201cgiallo\u201d. Un Teatro che vedr\u00e0 protagonisti gli oltre 220 soci (autori, registi, attrici, attori, tecnici, ecc.) delle 10 Compagnie de L\u2019ARMONIA tutte affiliate F.I.T.A. \u2013 Federazione Italiana Teatro Amatori.<\/p>\n

Il debutto della nuova stagione vedr\u00e0 protagonista il gruppo Il Gabbiano e la commedia \u201cgiallo\u201d Intrigo<\/em><\/strong> da \u201cGiallo Canarino\u201d di Mario Pozzoli, adattamento in dialetto triestino e regia di Riccardo Fortuna (26-27-28 ottobre \/ 2-3-4 novembre).<\/p>\n

Il secondo spettacolo in abbonamento sar\u00e0 del Gruppo Proposte Teatrali con la commedia In Bona Compagnia <\/em><\/strong>testo e regia di Alessandra Privileggi (9-10-11 \/ 16-17-18 novembre).<\/p>\n

Il Cartellone proseguir\u00e0 con il Gruppo Amici di San Giovanni e lo spettacolo Io, ti faccio schifo? Le suggestioni di Svevo <\/em><\/strong>testo e regia di Giuliano Zannier (23-24-25 \/ 30 novembre 1-2 dicembre).<\/p>\n

Ancora divertimento con la Compagnia Quei de Scala Santa e la commedia brillante Tutte per una, uno per tutte<\/em><\/strong> testo e regia di Sabrina Gregori (7-8-9 \/ 14-15-16 dicembre).<\/p>\n

Il 2019 vedr\u00e0 ritornare al teatro di via Ananian la Compagnia Ex Allievi del Toti con Viva l\u2019A\u2026 Che numeri! <\/em><\/strong>da \u201cLa fortuna si diverte\u201d di Athos Setti, adattamento in dialetto triestino di Roberto Tramontini, regia di Paolo Dalfovo (11-12-13 \/ 18-19-20 gennaio).<\/p>\n

A seguire la Compagnia I Zercanome con La Sagra dei Zimisi <\/em><\/strong>farsa dialettale in due atti di Lino Monaco e Bruna Brosolo, regia di Lino Monaco (25-26-27 gennaio\/1-2-3 febbraio).<\/p>\n

Ritorno anche della Compagnia TuttofaBroduei con lo spettacolo musicale Oscar<\/em><\/strong> da \u201cOscar\u201d di Claude Magnier, traduzione di Mariella Fenoglio, adattamento in dialetto triestino di Laura Vicenzotti e Stefano Volo, regia di Stefano Volo (presentato eccezionalmente per tre turni di repliche <\/strong>8-9-10 \/ 15-16-17 \/ 22-23-24 febbraio, gli abbonati a turno libero avranno possibilit\u00e0 di scegliere anche la terza settimana).<\/p>\n

La stagione de L\u2019ARMONIA proseguir\u00e0 con la Compagnia dei Giovani e la commedia Voia de Lavorar\u2026 Saltime \u2018Dosso <\/em><\/strong>di Agostino Tommasi, regia di Julian Sgherla E Agostino Tommasi (8-9-10 \/ 15-16-17 marzo).<\/p>\n

Il penultimo appuntamento vedr\u00e0 in scena la Compagnia Bandablanda con TIC A passi pici\u2026 Col sorriso <\/em><\/strong>testo e regia di Gianfranco Pacco (22-23-24 \/ 29-30-31 marzo).<\/p>\n

La decima commedia in abbonamento al teatro \u201cSilvio Pellico\u201d, offerta agli abbonati da Banca Mediolanum, verr\u00e0 allestita anche quest\u2019anno dalla Compagnia de L\u2019ARMONIA che presenter\u00e0 Una mentina?<\/em><\/strong> da \u201cIl Metodo\u201d di Jordi Galceran, traduzione di Pino Tierno, regia di Riccardo Fortuna (5-6-7 \/ 12-13-14 aprile).<\/p>\n

Infine, nuove collaborazioni per L\u2019ARMONIA si trasformano in appuntamenti teatrali: Banco di Prova, <\/strong>sette incontri di Teatro a Legg\u00eco a cura di Bruna Brosolo<\/strong> con nuovi e vecchi autori de L\u2019ARMONIA e con le presentazioni degli spettacoli del mese, sempre mercoled\u00ec pomeriggio, ore 16.30, presso l\u2019Universit\u00e0 delle Liberet\u00e0 AUSER in via San Francesco 2, a partire dal 17 ottobre e invece dal 24 ottobre presso la galleria del\u00a0 Centro Commerciale IL GIULIA.<\/p>\n

Torna PALCOGIOVANI 2018<\/strong>, la seconda edizione della Rassegna dedicata al pubblico dei bambini (3-10 anni) al Teatro Silvio Pellico, organizzata e promossa dal Comitato Provinciale F.I.T.A. Trieste con la collaborazione de L\u2019ARMONIA. Quattro domeniche mattina, sempre ore 11.15<\/strong>, a partire dal 28 ottobre con lo spettacolo Oscuribus e i super mini eroi<\/em><\/strong> del Teatro Olistico dell\u2019Associazione Magnolia (Trieste), l\u2019 11 novembre i Tri fuori fase di Associazione Astri (Pordenone) con Nati Superstar – Credi in te stesso e andr\u00e0 tutto bene<\/em><\/strong>, il 25 novembre Parole all\u2019amo<\/em><\/strong> della Compagnia Teatro Bandus (Trieste) e domenica 16 dicembre No ste verzer quela porta <\/strong>con la Compagnia BandaBlanda (Trieste).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Presentata la stagione de “L’Armonia”<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":27213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-27212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1-300x200.webp",300,200,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",640,427,false],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",300,200,false],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",500,333,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",474,316,false],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",391,260,false],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",300,200,false],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",750,500,false],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1-720x380.webp",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1.webp",250,167,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/26667-1-272x182.webp",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"CULTURA&SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Presentata la stagione de \"L'Armonia\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}