{"id":20327,"date":"2016-09-05T00:00:00","date_gmt":"2016-09-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/?p=20327"},"modified":"2016-09-05T00:00:00","modified_gmt":"2016-09-04T23:00:00","slug":"il-dialetto-triestino-torna-a-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/il-dialetto-triestino-torna-a-teatro\/","title":{"rendered":"Il dialetto triestino torna a teatro"},"content":{"rendered":"<p> \tAi nastri di partenza la <strong>32esima Stagione del \u201cTeatro in Dialetto Triestino<\/strong>\u201d organizzata e promossa da <strong>L&#39;Armonia, l&#39;Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine <\/strong>(affiliata F.I.T.A.-F.I.T.A.-U.I.L.T.FVG), con il patrocinio del Comune di Trieste e della Regione Friuli Venezia Giulia. Evento inserito nel Progetto L\u2019ARMONIA teatro amatoriale finanziato con fondi regionali dalla F.I.T.A. \u2013 U.I.L.T. FVG.\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p> \tIl programma di \u201cUna stagione d&#39;allegria!\u201d, titolo del cartellone 2016-2017, \u00e8 stato illustrato nel corso di una conferenza stampa tenutasi in Municipio a Trieste alla presenza dell&#39;Assessore comunale ai Teatri, <strong>Serena Tonel<\/strong>, del Presidente de L&#39;Armonia <strong>Giuliano Zannier<\/strong> con i Vice <strong>Giorgio Fonn<\/strong> e <strong>Paolo Dalfovo<\/strong>, <strong>Bruno Cappelletti<\/strong> e <strong>Sabrina Censky Gojak<\/strong>, assieme ai numerosi rappresentanti delle dieci compagnie che compongono l&#39;Associazione intervenuti per l&#39;occasione, nonch\u00e9 al rappresentante di Banca Mediolanum, <strong>Dario Marin<\/strong>.<\/p>\n<p> \tLa nuova stagione \u00a0prender\u00e0 il via il 14 ottobre, si concluder\u00e0 ai primi di aprile (spettacoli in scena al <strong>teatro \u201cSilvio Pellico\u201d di via Ananian<\/strong> a <strong>Trieste<\/strong> venerd\u00ec e sabato ore 20.30, domenica ore 16.30) e comprender\u00e0 <strong>10 commedie in abbonamento <\/strong>una delle quali offerta a ingresso gratuito da Banca Mediolanum pi\u00f9 <strong>una \u201cFuori abbonamento\u201d<\/strong> per un totale di 11 appuntamenti.<\/p>\n<p> \tIl debutto della nuova Stagione vedr\u00e0 protagonista la Compagnia QUEI DE SCALA SANTA e la commedia brillante <strong><em>UNA CAMERA PER DUE<\/em> <\/strong>di <strong>Marisa Gregori<\/strong> e <strong>Adriana Ravalico<\/strong>, da un\u2019idea di Fritz Wempner, regia di Adriana Ravalico (14-15-16\/21-22-23 ottobre). Il secondo spettacolo in abbonamento sar\u00e0 del Gruppo AMICI DI SAN GIOVANNI e la commedia\u00a0 <strong><em>SPARI NEL BUIO<\/em><\/strong> di <strong>Giuliana Artico<\/strong>,\u00a0 da un\u2019idea di Woody Allen, regia di <strong>Roberto Eramo<\/strong>\u00a0 e <strong>Giuliano Zannier<\/strong> (28-29-30 ottobre\/4-5-6 novembre). Il cartellone proseguir\u00e0 con <strong><em>GRAMPA E SCAMPA <\/em><\/strong>commedia divertente scritta e diretta da <strong>Riccardo Fortuna<\/strong>, da un\u2019idea di Ray Cooney, per IL GABBIANO (11-12-13\/18-19-20 novembre).\u00a0 Al teatro di via Ananian ritorna il musical con la Compagnia TuttofaBroduei che quest\u2019anno presenter\u00e0 <strong><em>EL SIGNOR DRACULA\u00a0 Quando i vampiri beveva ancora sangue e l\u2019Austria era un Paese ordinato <\/em><\/strong>testo e regia di <strong>Andrea Fornasiero<\/strong> (25-26-27 novembre\/2-3-4 dicembre).<\/p>\n<p> \tPer cominciare in allegria il 2017 la Compagnia EX ALLIEVI DEL TOTI presenter\u00e0 <strong><em>QUEL MAZOLIN DE FIORI\u2026 <\/em><\/strong>da<em> \u201cAssassinate la zitella\u201d commedia comica di Gian Carlo Pardini, <\/em>adattamento in dialetto di <strong>Roberto Tramontini<\/strong>, regia di <strong>Paolo Dalfovo<\/strong> (13-14-15\/20-21-22 gennaio). A seguire la Compagnia I ZERCANOME con <strong><em>STROPITE EL NASO\u00a0 <\/em><\/strong>da <em>\u201cL\u2019eredit\u00e0 dela pora Sunta\u201d<\/em> commedia brillante di <strong>Loredana Cont<\/strong>, adattamento e regia di\u00a0 <strong>Bruna Brosolo<\/strong> (27-28-29 gennaio\/3-4-5 febbraio). Ritorna al teatro di via Ananian per il suo secondo spettacolo in cartellone la Compagnia QUEI DE SCALA SANTA con <strong><em>XZAVATE E MAIONI ROSSI <\/em><\/strong>di <strong>Marisa Gregori<\/strong> e <strong>Silvia Grezzi<\/strong>, da un\u2019idea di Alan Ayckbourn, regia di Silvia Grezzi (10-11-12\/17-18-19 febbraio). La Stagione proseguir\u00e0 con la COMPAGNIA DEI GIOVANI e la commedia divertente <strong><em>VACANZE A\u2026 REMENGO <\/em><\/strong>\u00a0di <strong>Agostino Tommasi<\/strong>, regia di <strong>Julian Sgherla<\/strong> (24-25-26 febbraio\/3-4-5 marzo). Sar\u00e0 poi la volta del Gruppo PROPOSTE TEATRALI con la commedia brillante <strong><em>OCIO DE SOTO! <\/em><\/strong>testo e regia di <strong>Alessandra Privileggi<\/strong>, da un\u2019idea di Maurice Hennequin (10-11-12\/17-18-19 marzo).<\/p>\n<p> \tLa decima commedia in abbonamento al teatro \u201cSilvio Pellico\u201d, offerto agli abbonati da Banca Mediolanum, verr\u00e0 allestito dalla Compagnia de L\u2019ARMONIA che presenter\u00e0 <strong><em>zoz\u00f2 <\/em><\/strong>testo e regia di <strong>Riccardo Fortuna<\/strong>, da un\u2019idea di Yasmina Reza (31 marzo 1-2\/ 7-8-9 aprile).<\/p>\n<p> \tLa <strong>32a Stagione<\/strong> prevede anche <strong>una commedia fuori abbonamento<\/strong> presentata dalla Compagnia BANDABLANDA e dal titolo <strong><em>CIUFF \u2013 emozioni a canestro<\/em><\/strong> testo e regia di <strong>Gianfranco Pacco<\/strong> (24-25-26 marzo).<\/p>\n<p> \tInfo: <a href=\"http:\/\/www.teatroarmonia.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.teatroarmonia.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentata la stagione de &#8220;L&#8217;Armonia&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":20328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-20327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-spettacolo"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1-300x168.webp",300,168,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",640,358,false],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",300,168,false],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",500,279,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",474,265,false],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",391,218,false],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",300,168,false],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",750,419,false],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1-720x380.webp",720,380,true],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1.webp",250,140,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/15604-1-272x182.webp",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/category\/cultura-e-spettacolo\/\" rel=\"category tag\">CULTURA&amp;SPETTACOLO<\/a>","rttpg_excerpt":"Presentata la stagione de \"L'Armonia\"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}