{"id":12388,"date":"2013-09-16T00:00:00","date_gmt":"2013-09-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/?p=12388"},"modified":"2013-09-16T00:00:00","modified_gmt":"2013-09-15T23:00:00","slug":"udine-e-gorizia-fiere-apre-alla-slovenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/udine-e-gorizia-fiere-apre-alla-slovenia\/","title":{"rendered":"Udine e Gorizia Fiere apre alla Slovenia"},"content":{"rendered":"

\tPorta la firma di Luisa De Marco<\/strong>, Presidente di Udine e Gorizia Fiere SpA, e di Zoran Simcic<\/strong>, <\/strong>Presidente della Camera territoriale artigianale imprenditoriale di Nova Gorica, l\u2019importante accordo di collaborazione appena siglato tra le due realt\u00e0 e grazie al quale i rapporti costruiti in questi anni troveranno una marcia in pi\u00f9, maggiore concretezza e operativit\u00e0 nei rapporti transfrontalieri a favore dell\u2019economia e delle imprese.<\/p>\n

\tI presupposti per questo strategico passo avanti riconducono alla nascita di Udine e Gorizia Fiere, cio\u00e8 all\u2019aggregazione – avvenuta nel 2006 – tra la Fiera di Udine e quella di Gorizia, e alla mission della societ\u00e0 che prevede l\u2019allargamento della sua operativit\u00e0 anche ad Est, verso i paesi dell\u2019area centro-europea ed in particolare verso la Slovenia. Mission che deriva soprattutto dall\u2019aver acquisito le tradizionali fiere che si svolgono a Gorizia da molti anni e tra queste Expomego (a calendario da oltre 40 anni, proprio con l\u2019intendimento di abbattere quelli che all\u2019epoca erano dei confini economici e di sistema molto rigidi).<\/p>\n

\tNell\u2019organizzare le fiere goriziane si \u00e8 rinnovata quella collaborazione con gli enti e le istituzioni slovene, continuando quindi nel solco dei rapporti avviati dall\u2019allora Fiera di Gorizia e dalla Camera di Commercio del capoluogo isontino, Ente fondatore delle fiere goriziane. Negli anni si \u00e8 consolidata una partnership con la Camera di Nova Gorica e si sono cos\u00ec intensificati i rapporti operativi che hanno portato numerose aziende slovene a partecipare alle fiere a Gorizia.<\/p>\n

\tNel 2013, la collaborazione con la Camera territoriale artigianale imprenditoriale di Nova Gorica, \u00e8 divenuta una co-organizzazione per Expomego, rilanciata come fiera di un territorio \u201csenza confini\u201d che racchiude anche gran parte della vicina zona slovena. Non solo: come ha precisato il Presidente della Fiera De Marco \u00able aziende slovene non sono pi\u00f9 \u201cospiti\u201d alla fiera di Gorizia, perch\u00e9 la fiera \u00e8 di tutti, perch\u00e9 si \u00e8 organizzata insieme. Le aziende slovene sono \u201ca casa loro\u201d. E su questa filosofia organizzeremo le fiere del 2014\u00bb.<\/p>\n

\t\u00abCon l\u2019accordo che abbiamo sottoscritto \u2013 ha aggiunto De Marco – abbiamo voluto fare di pi\u00f9. Grazie anche agli ottimi rapporti tra i Comuni di Gorizia, Nova Gorica e Sempeter , grazie al GECT e a tutte le iniziative che si stanno facendo in un\u2019area transfrontaliera, si \u00e8 deciso che il quartiere fieristico di Gorizia sar\u00e0 la Fiera Transfrontaliera e quindi pronta ad ospitare anche iniziative nuove. Inoltre, l\u2019accordo prevede che la Camera territoriale artigianale imprenditoriale di Nova Gorica sia rappresentante ufficiale di Udine e Gorizia Fiere in Slovenia e quindi si lavorer\u00e0 insieme per promuovere tutte le fiere in calendario nel 2014. La Camera di Nova Gorica sar\u00e0 un vero e proprio sportello ed ufficio di rappresentanza di Udine e Gorizia Fiere per portare sempre maggior numero di imprese slovene alle fiere programmate non solo nel quartiere fieristico di Gorizia, ma anche nella location espositiva di Udine\u00bb.<\/p>\n

\tI due presidenti firmatari condividono che \u201cil lavoro svolto in questi mesi per arrivare all\u2019attuazione dell\u2019accordo ha visto un forte impegno nel trovare punti di intesa, nel comprendere reciprocamente i rispettivi problemi e nel mettere da parte interessi di parte puntando a fare il bene delle aziende\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Accordo strategico per uno sportello permanente<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":12389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[],"dwc-content":[],"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-12388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"landscape":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"portraits":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1-300x205.webp",300,205,true],"large":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"thumblist":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",300,205,false],"thumbrelated":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"gridsquare":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"tileview":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",300,205,false],"1536x1536":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"2048x2048":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"newsup-slider-full":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"newsup-featured":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"newsup-medium":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",381,260,false],"tptn_thumbnail":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1.webp",250,171,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/imagazine.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2672-1-272x182.webp",272,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/author\/redazione\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"ATTUALIT\u00c0<\/a>","rttpg_excerpt":"Accordo strategico per uno sportello permanente","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}