{"id":73862,"date":"2026-05-07T17:44:10","date_gmt":"2026-05-07T15:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?post_type=mec-events&#038;p=73862"},"modified":"2026-05-07T17:44:10","modified_gmt":"2026-05-07T15:44:10","slug":"la-magia-di-mittelyoung-a-cividale","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/events\/la-magia-di-mittelyoung-a-cividale\/","title":{"rendered":"La magia di Mittelyoung a Cividale"},"content":{"rendered":"<h6>Lo spettacolo Adam&#8217;s Apple (ph. Milad Ahmadvand)<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Taglia il traguardo della sua sesta edizione <strong><em>Mittelyoung<\/em><\/strong>, il festival under 30 di Mittelfest che d\u00e0 un sostegno concreto ai giovani artisti sotto i 30 anni della Mitteleuropa, scelti da una giuria altrettanto giovane: appuntamento dal 14 al 17 maggio a Cividale del Friuli, nella Chiesa di Santa Maria dei Battuti.<\/p>\n<p>Sono <strong>nove gli spettacoli di teatro, danza, musica e circo<\/strong> che andranno in scena raccontando la <em>Paura<\/em>, il tema scelto dal direttore artistico di Mittelfest <strong>Giacomo Pedini<\/strong> per la 35\u00aa edizione del festival, l\u2019ultima della sua direzione: un\u2019emozione ancestrale che attraversa il nostro tempo e che, nelle mani dei giovani artisti, si trasforma in materia viva, territorio da esplorare, soglia da attraversare.<\/p>\n<p>In numeri, Mittelyoung 2026 ospiter\u00e0 i 9 spettacoli usciti vincitori da una open call conclusa lo scorso febbraio con 238 candidature giunte da 28 Paesi: 2 di teatro, 3 di musica, 2 di danza e 2 di circo, in rappresentanza di 7 diverse nazionalit\u00e0 (Italia, Germania, Slovenia, Repubblica Ceca, Svizzera, Bulgaria, Lettonia), con un supporto produttivo concreto da parte di Mittelfest.<\/p>\n<p>A scegliere gli spettacoli in scena \u00e8 stato un gruppo di 20 <em>curatores<\/em> under 30, selezionati attraverso una open call dedicata e grazie alla collaborazione dei partner sul territorio, a cui spetter\u00e0, al termine di Mittelyoung, di scegliere i 3 spettacoli che passeranno anche alla rassegna maggiore, in scena dal 16 al 26 luglio.<\/p>\n<p>Si conferma per il terzo anno consecutivo la <strong>giuria internazionale di esperti<\/strong>, chiamata a valutare e valorizzare le proposte pi\u00f9 interessanti di Mittelyoung.<\/p>\n<p>I giurati per il 2026 sono <strong>Riccardo Ventrella<\/strong> del Teatro della Pergola di Firenze, <strong>Francesca Di Fazio<\/strong>, direttrice artistica junior di ERT Fondazione, e il critico e studioso <strong>Roberto Canziani<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>IL PROGRAMMA<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Gioved\u00ec<\/strong> <strong>14 maggio<\/strong> si inizia alle 18.30 con la prima nazionale dello spettacolo di danza <strong><em>W\u00faj\u00ecn \u7121\u76e1<\/em><\/strong> di Felix Chang (Germania): il titolo, in cinese, significa \u201csenza fine\u201d, termine buddista che rimanda all\u2019inazione, alla non esistenza e all\u2019infinito. Attingendo alle pratiche corporee della cultura dei templi taiwanesi, Chang indaga come il movimento ritualizzato modifichi la trama del palcoscenico e l\u2019intensit\u00e0 del campo visivo, invitando il pubblico a una vera \u201ccerimonia di attenzione\u201d.<\/p>\n<p>La prima giornata si completa alle 21 con la prima nazionale di <strong><em>Nove stare zgodbe<\/em><\/strong> dei Duplina (Slovenia), concerto del duo composto da Jonas Leon Tom\u0161i\u010d Jacobs e Gorazd Gr\u010dar Kurent: \u201cnuove vecchie storie\u201d che raccontano il fascino per la tradizione orale e la musica popolare slovena e tedesca, affratellandoci con chi ha vissuto le nostre stesse paure generazioni fa.<\/p>\n<p><strong>Venerd\u00ec 15 maggio<\/strong> il sipario si riapre alle 18.30 con la prima nazionale dello spettacolo di circo <strong><em>Chuck My Life<\/em><\/strong> di Arman Kupelyan (Repubblica Ceca): Chuck lotta con tutto s\u00e9 stesso contro le esigenze della vita quotidiana, solo che lo fa con il but\u014d, la famigerata danza giapponese, in una versione clown. I movimenti introspettivi e intensi del but\u014d si fondono con la vulnerabilit\u00e0 e l\u2019umorismo della clownerie, gettando uno sguardo straordinario sulla condizione umana.<\/p>\n<p>A seguire, alle 21, il teatro <strong><em>di Un live podcast<\/em><\/strong> del collettivo divanoproject (Italia), per la regia di Giammarco Pignatiello: quattro ragazzi devono realizzare un podcast all\u2019interno di un concorso per nuovi talenti e il racconto di una storia personale, messa in parallelo con la vicenda di Otello, apre interrogativi scomodi sulla manipolazione dell\u2019informazione e sul confine tra gesto quotidiano e violenza.<\/p>\n<p><strong>Sabato 16 maggio<\/strong> la giornata si apre alle 12 con la prima nazionale della danza di <strong><em>Adam\u2019s Apple<\/em><\/strong> della Company Creama (Svizzera), con direzione artistica di Nina Evelyn Pf\u00fcller: uno spettacolo umoristico e autoironico che esplora il senso di vergogna che le donne provano nei confronti del proprio corpo e della propria identit\u00e0, dalla mela di Eva agli ideali di bellezza irraggiungibili di oggi. Alle 18.30 spazio alla musica con <strong><em>AKYLAS | ex opseos<\/em><\/strong> de I Tre Moschettieri Cello Quartet (Italia): un concerto che si svolge nell\u2019oscurit\u00e0 totale, dove la sala diventa il labirinto di Perseo e un quartetto di violoncelli ci guida tra le geografie della paura, da Haydn a Schumann passando per Bach, Schubert, Crumb, Purcell, Saint-Sa\u00ebns e Tchaikovsky.<\/p>\n<p>A chiudere la giornata, alle 21, la prima nazionale del teatro di <strong><em>INSERT COIN \/ PLAYER ONE<\/em><\/strong> di Kosta Karakashyan (Bulgaria): uno spettacolo coinvolgente ed elettrizzante che esplora i confini sempre pi\u00f9 sfumati tra mondo reale e mondo virtuale, dove il pubblico diventa protagonista di un videogioco dal vivo su identit\u00e0, desiderio e controllo.<\/p>\n<p>Infine, <strong>domenica 17 maggio<\/strong> si parte alle 12 con la prima nazionale del concerto <strong><em>A song is a map<\/em><\/strong> di Annie Wicca (Lettonia), ideato e interpretato al piano e alla voce dall\u2019artista: quattro brani, quattro fasi lunari, quattro sfumature della paura intesa come soglia e mappa, dal sussurro all\u2019urlo, dall\u2019immobilit\u00e0 al movimento.<\/p>\n<p>Alle 17 chiude Mittelyoung 2026 l\u2019anteprima del circo <strong><em>BREATH<\/em><\/strong> di Rachele Ferraro (Italia), viaggio tra teatro, giocoleria e danza contemporanea attraverso la paura del soffocamento: dall\u2019annegamento al respiro liberatorio, dal trauma alla sua accettazione, un percorso condiviso che risveglia una voglia irresistibile di trasformazione.<\/p>\n<p>A fine programma alle 21, sar\u00e0 resa nota la scelta dei curatores con i 3 spettacoli vincitori che torneranno a Mittelfest 2026 e l\u2019assegnazione del <strong>premio della giuria di esperti<\/strong>.<\/p>\n<p>Come ogni anno, durante le quattro giornate del festival torna l\u2019appuntamento con i <strong><em>Cit Ciat<\/em><\/strong>: gli incontri a ingresso libero con gli artisti, in programma nel Chiostro di Santa Maria dei Battuti, per conoscere da vicino visioni, processi creativi e linguaggi dei protagonisti under 30 della scena mitteleuropea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torna la rassegna unica in Europa che mette in scena teatro, danza, musica e circo della Mitteleuropa under 30<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":73863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[170,261,826,58,83,821],"mec_category":[131],"class_list":["post-73862","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cividale","tag-eventi","tag-eventi-fvg","tag-festival","tag-giovani","tag-spettacoli","mec_category-discovery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/73862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73862"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=73862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}