{"id":70826,"date":"2026-01-12T12:44:46","date_gmt":"2026-01-12T11:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?post_type=mec-events&#038;p=70826"},"modified":"2026-01-12T12:44:46","modified_gmt":"2026-01-12T11:44:46","slug":"la-variante-di-luneburg-fabula-in-musica","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/events\/la-variante-di-luneburg-fabula-in-musica\/","title":{"rendered":"La Variante di L\u00fcneburg &#8211; fabula in musica"},"content":{"rendered":"<h6>Walter Mramor (ph. Patrizia Marolla)<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00abRitorno in scena dopo 15 anni con grande emozione, ma col desiderio di riparlare del pi\u00f9 tragico evento che ha colpito l\u2019umanit\u00e0 nel \u2018900, per non perdere la memoria\u00bb: cos\u00ec Walter Mramor alla vigilia della prima de <em>La Variante di L\u00fcneburg\u00a0&#8211; fabula in musica<\/em> che sar\u00e0 in scena al\u00a0<strong>Teatro Verdi di Gorizia mercoled\u00ec 14 gennaio<\/strong>,<strong> alle 20.45<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abIl teatro \u2013 spiega l\u2019attore e regista goriziano \u2013 deve spendersi per fare in modo che la memoria storica rimanga e che i giovani possano essere coscienti di ci\u00f2 che \u00e8 avvenuto durante il nazismo, anche se si tratta di\u00a0uno dei periodi pi\u00f9 bui della storia dell\u2019umanit\u00e0. Il testo di Maurensig, attraverso la metafora degli scacchi, racconta proprio la crudelt\u00e0 umana. Contemporaneamente voglio ricordare due amici e grandissimi artisti, Milva e Paolo Maurensig, con cui ho collaborato e a cui ho voluto molto bene. Abbiamo fatto un percorso insieme che \u00e8 durato 5 anni e che ha portato <em>La Variante di L\u00fcneburg<\/em> nei pi\u00f9 grandi teatri di Italia, concludendosi al Piccolo Teatro di Milano. Questo lavoro \u00e8 stato l\u2019ultimo spettacolo a cui ha partecipato la straordinaria Milva. A 5 anni dalla loro scomparsa li voglio ricordare con tutto il mio affetto\u00bb.<\/p>\n<p>Lo spettacolo sar\u00e0 proposto in una versione pi\u00f9 intima rispetto all\u2019edizione del 2007, ma avr\u00e0 lo stesso impianto: una fabula in musica con l\u2019adattamento teatrale e testi delle canzoni di Paolo Maurensig, le musiche originali di Valter Sivilotti, al pianoforte, e la voce di Franca Drioli. In scena accanto a Mramor anche Kledi Dibra.<\/p>\n<p><em>La Variante di L\u00fcneburg<\/em> \u00e8 ambientato nel giardino di una villa nei dintorni\u00a0di Vienna. In mezzo a una grande scacchiera di marmo e ardesia posta al centro di un labirinto di piante giace, immerso nel suo stesso sangue, il corpo del facoltoso proprietario. Un colpo di pistola ha messo fine alla sua vita. Omicidio? Suicidio? Disgrazia? Ancora una volta il gioco degli scacchi assurge a metafora della crudelt\u00e0 umana, della lotta perenne tra il bene e il male.<\/p>\n<p><em>La variante di L\u00fcneburg<\/em>, celeberrimo romanzo del goriziano Paolo Maurensig, viene pubblicato da Adelphi nel 1993 diventando il caso letterario dell&#8217;anno. Attraverso la metafora del gioco degli scacchi, racconta gli orrori dell&#8217;olocausto e diventa in breve tempo un best seller internazionale tradotto in tutti i paesi del mondo, compresi Cina e Giappone.<\/p>\n<p>Il progetto teatrale prende il via dall\u2019assenso dell\u2019autore a trasporre in \u201cfabula in musica\u201d il suo romanzo d\u2019esordio nel 2007.<\/p>\n<p><em>La Variante di L\u00fcneburg<\/em> proseguir\u00e0 il suo tour in regione il 15 gennaio al Nuovo Teatro Comunale di Gradisca d\u2019Isonzo, il 20 gennaio al Teatro Comunale di Corm\u00f2ns e il 23 gennaio al Teatro Mascherini di Azzano X.<\/p>\n<p>Tutte le repliche saranno a\u00a0ingresso gratuito per il pubblico\u00a0con prenotazione in ciascuno dei teatri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Gorizia la prima delle quattro serate ad ingresso gratuito: un omaggio a Maurensig e a Milva. Con Walter Mramor protagonista<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":70827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[261,826,43,821,52],"mec_category":[48],"class_list":["post-70826","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-eventi","tag-eventi-fvg","tag-gorizia","tag-spettacoli","tag-teatro","mec_category-classic-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/70826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70826"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=70826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}