{"id":65578,"date":"2025-05-28T10:54:32","date_gmt":"2025-05-28T08:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?post_type=mec-events&p=65578"},"modified":"2025-05-28T10:54:32","modified_gmt":"2025-05-28T08:54:32","slug":"la-danza-di-pasolini-sui-mosaici-di-aquileia","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/events\/la-danza-di-pasolini-sui-mosaici-di-aquileia\/","title":{"rendered":"La danza di Pasolini sui mosaici di Aquileia"},"content":{"rendered":"

(\u00a9 Katja Kremeni\u0107)<\/em><\/span><\/p>\n

Debutta in\u00a0prima nazionale domenica 31 maggio, alle 21<\/strong>, in Piazza Patriarcato ad\u00a0Aquileia<\/strong>\u00a0(in caso di maltempo, all\u2019Oratorio del Cristo, in Largo Ospedale Vecchio a Udine),\u00a0lo spettacolo \u201cAquilee<\/em>\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Una\u00a0coproduzione vicino\/lontano ed En-Knapp,<\/strong>\u00a0in partenariato con\u00a0Balletto Civile, Civica Accademia d\u2019Arte Drammatica Nico Pepe, Fondazione Aquileia e Societ\u00e0 per la Conservazione della Basilica di Aquileia,\u00a0realizzata con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia,\u00a0con il patrocinio del Comune di Aquileia e la collaborazione del Museo archeologico nazionale di Aquileia.<\/p>\n

Ideazione, drammaturgia e coreografia dello spettacolo sono a cura di Mattia Cason<\/strong>, attore, danzatore e antropologo,\u00a0direttore artistico della compagnia di danza contemporanea En-Knap di Lubiana, che sar\u00e0 in scena con\u00a0Ruben Gomba\u010d<\/strong>\u00a0e\u00a0Ahmad Kullab<\/strong>, con il fisarmonicista\u00a0Paolo Forte<\/strong>, autore delle musiche originali, e con un\u00a0coro di 30 elementi <\/strong>diretto da Nicoletta Taricani<\/strong>.<\/p>\n

Un\u00a0solo di corpo, di movimento e di voce a partire dal pavimento musivo\u00a0–\u00a0che \u00e8 un firmamento – della Basilica di Aquileia.<\/p>\n

Il danz-attore <\/strong>racconta la storia di Aquileia, di Alessandria d\u2019Egitto<\/strong>, e delle tante altre genti che nei secoli hanno affollato le banchine del porto fluviale<\/strong>.<\/p>\n

Mattia Cason \u00e8 vestito come\u00a0Pier Paolo Pasolini<\/strong>, che a trentasei anni visita Aquileia in compagnia dell\u2019amica Maria Seccardi, ma l\u2019intenzione \u00e8 quella di andare oltre il Pasolini storico, cercando di dare spazio alla sua passione per le lingue straniere, al suo bisogno di andare oltre la nazione, alla sua incrollabile fede nella scandalosa forza rivoluzionaria del passato.<\/p>\n

Per\u00a0parlare di un\u2019Europa nuova e antichissima assieme, l\u2019Europa afroasiatica del mito, della diaspora ebraica, delle migrazioni passate, presenti e future<\/strong>.<\/p>\n

Al termine dello spettacolo gli spettatori potranno partecipare a una\u00a0visita guidata ai mosaici della Basilica<\/strong>\u00a0a cura di Andrea Bellavite<\/strong>, direttore della Societ\u00e0 per la Conservazione della Basilica di Aquileia, oltre che consulente storico per la produzione dello spettacolo, insieme al medievista Angelo Floramo<\/strong> e a Cristiano Tiussi<\/strong>, direttore della Fondazione Aquileia.<\/p>\n

Hanno inoltre collaborato, in qualit\u00e0 di consulenti artistici, Claudio de Maglio<\/strong>, direttore della Civica Accademia d\u2019Arte Drammatica Nico Pepe, e Michela Lucenti<\/strong>, coreografa e fondatrice della compagnia Balletto Civile.<\/p>\n

Le traduzioni sono a cura di Rosanna Pirelli<\/strong> (egiziano geroglifico), Francesca Canzian<\/strong> (greco antico e latino), Giulia Francesca Grassi<\/strong> (fenicio), Einat Betsalel<\/strong> (ebraico), Muhammad ‘Abd al-Mun’im<\/strong> (arabo), Agostino Soldati<\/strong> (copto), Alessandro Piccolo<\/strong> (demotico), Riccardo Contini<\/strong> (aramaico), Flavia Aiello<\/strong> (swahili). Firmano il music design Lav Kova\u010d<\/strong>, le luci Jaka Simen\u010d<\/strong>, i costumi Primo\u017e Klinc<\/strong>, Chiara Defant<\/strong>, Vladimir Vodeb<\/strong> e le proiezioni Omar Ismail<\/strong>.<\/p>\n

Ingresso libero con prenotazione obbligatoria su eventbrite<\/strong>.<\/p>\n

Lo spettacolo verr\u00e0 replicato\u00a0<\/strong>in Piazza Patriarcato\u00a0domenica 1\u00b0 giugno, sempre alle 21<\/strong>\u00a0(all\u2019Oratorio del Cristo in Largo Ospedale Vecchio a Udine in caso di maltempo).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debutto nazionale in piazza Patriarcato per lo spettacolo “Aquilee”. Con il danz-attore Mattia Cason che narra un’Europa nuova e antichissima assieme<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":65579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[349,49,261,826,203,821],"mec_category":[48],"class_list":["post-65578","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-aquileia","tag-danza","tag-eventi","tag-eventi-fvg","tag-pasolini","tag-spettacoli","mec_category-classic-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/65578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65578"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=65578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}