{"id":59531,"date":"2024-10-18T16:23:13","date_gmt":"2024-10-18T14:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/?post_type=mec-events&#038;p=59531"},"modified":"2024-10-18T16:27:33","modified_gmt":"2024-10-18T14:27:33","slug":"amide-dos-maris-e-une-fabriche","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/events\/amide-dos-maris-e-une-fabriche\/","title":{"rendered":"Amide (D\u00f4s maris e une fabriche)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Luned\u00ec 21 ottobre, <\/strong>alla <strong>Casa della Musica<\/strong> di Cervignano del Friuli, <strong>alle 20.30<\/strong>, <strong>Aida Talliente <\/strong>con il<strong> Teatro Stabil Furlan<\/strong>, metteranno in scena \u201c<strong><em>Amide<\/em><\/strong><em> (<strong>D\u00f4s maris e une fabriche<\/strong>)<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Una lettura scenica che porter\u00e0 luce sullo spaccato di una vita fatta di lavoro, di dedizione al lavoro e di situazioni comuni affrontate con saggezza da due donne operaie.<\/p>\n<p>Una pi\u00e8ce in lingua friulana, tradotta dall\u2019atto unico con cui Carlo Tolazzi, fra il 2016 e il 2017, ha voluto raccontare la <strong>cultura lavorativa sorta attorno all\u2019Amideria Chiozza<\/strong>. La lingua diventa cos\u00ec l\u2019espressione pi\u00f9 intima di una cultura fatta di piccole cose, ma di grandi sentimenti.<\/p>\n<p>L\u2019evento, a <strong>ingresso libero<\/strong>, \u00e8 promosso dall\u2019<strong>associazione Amideria Chiozza Odv<\/strong> nell\u2019ambito del Progetto Interreg Italia-Slovenia Primis Plus, coordinato dalla Societ\u00e2t Filologjiche Furlane, con il contributo della Regione Friuli Venezia Giulia e il patrocinio del Comune di Cervignano del Friuli.<\/p>\n<p>L\u2019associazione Amideria Chiozza nasce nel febbraio del 2014 con lo scopo di ridare vita a un patrimonio industriale composto da una dimensione fisica e da una dimensione relazionale, rispetto al territorio della Bassa Friulana, in cui l\u2019Amideria Chiozza \u00e8 inserita dalla fine dell\u2019800.<\/p>\n<p>Oggi \u201cAmideria Chiozza ODV\u201d \u00e8 divenuta il custode di quel patrimonio immateriale e materiale, e in particolare della cultura del lavoro, componente essenziale della vita sociale del Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n<p>La conoscenza di come questa cultura si sia sviluppata ed evoluta negli anni costituisce una promozione diretta dei luoghi dove il lavoro, anche all\u2019inizio del secolo scorso, veniva svolto, sia che a svolgerlo siano stati uomini, ma soprattutto donne, che alternavano il duro lavoro dei campi nella Bassa Friulana a un altrettanto duro, ma retribuito, lavoro in fabbrica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Cervignano una lettura scenica per raccontare, attraverso le storie due operaie, la cultura lavorativa sorta attorno all\u2019Amideria Chiozza<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":59532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[1214,119,261,826,821],"mec_category":[48],"class_list":["post-59531","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-amideria","tag-cervignano","tag-eventi","tag-eventi-fvg","tag-spettacoli","mec_category-classic-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/59531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59531"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagazine.it\/home_desk\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=59531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}