MONFALCONE – Le Terme Romane hanno riaperto da oggi le prenotazioni per le prestazioni a seguito di interventi di sostituzione delle tubature e di riqualificazione della struttura.

Caratterizzate da acque termo-minerali con alte proprietà curative, le Terme di Monfalcone rappresentano l’unico sito con acqua termo-minerale calda a 39-40°C presente in Friuli Venezia Giulia e, dopo l’esito positivo dei controlli effettuati dall’Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano Isontina, entreranno a regime nel mese di novembre.

Questa mattina al Centro Termale si è tenuto un sopralluogo congiunto tra il Comune di Monfalcone, proprietario della struttura, e il gestore Terme FVG srl (Società controllata da Sanatorio Triestino del Gruppo GHC), con la partecipazione del sindaco di Monfalcone, Luca Fasan, del già sindaco e europarlamentare, Anna Maria Cisint, dell’assessore ai Lavori Pubblici, Tiziana Maioretto, e di Fabiana Rea (Direttrice Operativa Terme FVG).

Gli interventi di natura straordinaria da parte del Comune di Monfalcone, finalizzati a sostituire tutti gli impianti idrici, sia di acqua termale che di acqua sanitaria, migliorandone l’efficienza, hanno riguardato la riqualificazione e il completo rinnovo delle dorsali interne di adduzione dell’acqua, sia da acquedotto che da pozzo, e il rifacimento delle diramazioni agli apparecchi sanitari al piano terra, con la contestuale eliminazione dei rami morti.

Sono inoltre stati sostituiti gli apparecchi sanitari inalatori e le 10 vasche termali singole e sono state rinnovate le due piscine.

Sostituiti anche il sistema di controllo e trattamento disinfezione dell’acqua sanitaria e da pozzo, le rubinetterie e sanitari con nuovi elementi resistenti all’aggressione dell’acqua termale, la caldaia e l’unità di trattamento aria e sono state ripristinate le finiture interne.

“Le Terme di Monfalcone rappresentano un servizio fondamentale per la salute, non solo per i cittadini monfalconesi ma anche per le tante persone che arrivano qui dai comuni vicini per curarsi con le nostre acque, dalle proprietà uniche in regione – ha specificato Cisint – ed è per questo che, quando ricoprivo l’incarico di sindaco della città, ci siamo attivati sin da subito per risolvere le criticità riscontrate a causa dell’obsolescenza delle tubazioni. La Regione ha poi deciso di finanziare con 1 milione di euro il nostro progetto di riqualificazione degli impianti perché ha creduto nella nostra idea di rilancio del termalismo a Monfalcone, che comprende anche la realizzazione delle terme wellness, finanziate con 6.550.000 euro, e la bonifica del sito orfano adiacente al Polo, del valore di 4.059.000 euro di fondi PNRR. Investimenti strategici per la salute e il benessere dei cittadini e lo sviluppo della città, di cui siamo particolarmente orgogliosi, in un’area resa più attrattiva anche per il comparto nautico. Con il rinnovo della struttura e con la nuova dirigenza, le terme di Monfalcone oggi tornano a essere un polo di riferimento per il territorio”.

Le attività si sono concluse a fine febbraio 2025 con la riconsegna della struttura a Terme FVG srl (società che ha in gestione sia le Terme di Monfalcone che le Terme di Arta), che ha effettuato la verifica della perfetta funzionalità dell’impianto termale e intrapreso ulteriori azioni manutentive, allo scopo di rendere gli impianti ancora più performanti e in grado di offrire un servizio di qualità elevata.

Dopo le ripetute analisi biologiche dell’acqua, sia termale che sanitaria, condotte su oltre 40 punti di prelievo e che hanno confermato la conformità dei valori ai parametri di riferimento, Asugi ha autorizzato Terme FVG a riprendere tutte i servizi.

A partire da oggi, quindi, è stata riaperta al pubblico la segreteria per poter procedere con la prenotazione delle prestazioni, che saranno erogate a partire dal 3 novembre.

Parallelamente Terme FVG sta portando avanti le necessarie procedure per riattivare l’Accreditamento Regionale e poter riprendere rapidamente a erogare anche le prestazioni in regime di convenzione con il SSN e, nel frattempo, verrà proposta una scontistica del 50% sui servizi già attivi.

A breve sarà inoltre possibile prenotare anche attraverso il sito delle Terme.

L'articolo Riaprono le Terme Romane proviene da imagazine.it.

MONFALCONE – È prevista a marzo l’uscita del bando di gara per l’esecuzione dei lavori del nuovo centro wellness a Monfalcone.

L’obiettivo è che siano ultimati entro l’autunno del prossimo anno.

“Ci sarà una piscina al coperto di 140 mq e una all’esterno di 45 mq, una zona Spa, sauna secca e umida, idromassaggi, doccia di ghiaccio, zona calma e un percorso Kneipp, cioè una struttura dedicata all’idroterapia e al benessere per mantenere il corpo in buona salute”, anticipa l’assessora comunale Anna Maria Cisint.

“Il costo del nuovo complesso – aggiunge Cisint – è previsto di 6.550.000 euro e la sua realizzazione avverrà attraverso un affidamento integrato in modo che l’esecuzione delle opere edili e degli impianti possano essere coerenti con la relativa progettazione”.

Polo termale e polo della nautica

“Punto di forza del centro – sottolinea Cisint – è rappresentato dall’utilizzo dell’acqua termale che alimenterà la piscina e gli impianti che sgorga dal secondo pozzo, per il quale è stata già verificata la relativa congruità anche dal punto di vista igienico-sanitario. La struttura, inoltre, si colloca a ridosso del polo della nautica e viene quindi a costituire un fattore di ulteriore richiamo turistico per la numerosa utenza che proviene in particolare da altre regioni italiane e dall’Austria”.

“La sua collocazione – conclude l’assessora – si pone a ridosso delle attuali terme Romane, per le quali è stata effettuata in questi giorni l’ultima verifica sulla sanificazione delle acque e i cui risultati sono attesi fra una decina di giorni. Inoltre, è in fase di conclusione l’iter per la messa in sicurezza, la sistemazione e la realizzazione di un parco dell’intero comprensorio su cui si collocano i due centri per un’area di oltre 40mila mq, che sarà riqualificata con un investimento di 4 milioni di euro acquisiti tramite i fondi PNRR e che sarà completata anch’essa entro l’autunno del prossimo anno”.

Complessivamente il nuovo centro termale wellness avrà una superficie di circa 1.300 mq. sarà dotato di una sala di accoglienza, spogliatoi, docce, bar, di una tisaneria e utilizzerà un sistema fotovoltaico dal costo di 150mila euro che, assieme all’acqua termale che sgorga naturalmente a 40 gradi, consentirà l’autonomia energetica del nuovo complesso.

L'articolo Nuovo polo termale di Monfalcone: a marzo il bando proviene da imagazine.it.

UDINE – L’Università di Udine piange la scomparsa del professor Frederick Mario Fales, archeologo e assirologo di fama internazionale.

È stato ordinario di Storia del Vicino oriente antico del Dipartimento di Studi umanistici e del patrimonio culturale dal 1994 al 2016. Appassionato studioso del Vicino Oriente antico, in particolare dell’impero assiro, si è occupato a lungo dell’Aquileia di epoca romana avviando, nel 2002, agli scavi nel sito delle Grandi Terme, che ha diretto a lungo.

«Il professor Fales – sottolinea il rettore, Roberto Pinton – lascia un grande vuoto umano e scientifico nella nostra comunità accademica. Alla commozione e al cordoglio dell’Ateneo per la scomparsa di un docente dotato di grande empatia si unisce il grande dispiacere e la tristezza per il venire meno di un grande studioso dell’antichità, lontana e vicina, come la nostra Aquileia alla quale ha dedicato intensi anni di studio dando un contributo fondamentale alla scoperta del tesoro inesplorato delle Grandi Terme. Ci consola il fatto che è stato tra i fondatori di una importante scuola archeologica di livello internazionale proprio all’Ateneo friulano che unito nel cordoglio esprime la più sentite condoglianze a tutti i suoi cari».

Fales è stato delegato agli scavi archeologici e ha fatto parte del Senato accademico dell’Ateneo friulano.

Ha tenuto la prolusione dell’inaugurazione dell’anno accademico 2006-2007 intitolata “L’Antico Oriente nel XXI secolo dopo Cristo”. Ha anche presieduto i corsi di laurea e di laurea specialistica in Beni culturali. Nel 1996 ha organizzato e diretto il primo scavo dell’Università di Udine in Oriente, a Tell Shiukh Fawqani, nella Siria del nord.

Nato a Baltimora (Stati Uniti) nel 1946, dopo la laurea con Mario Liverani e Sabatino Moscati all’Università di Roma “La Sapienza”, Frederick Mario Fales si è specializzato all’Università di Heidelberg. Prima di Udine ha insegnato presso le università di Venezia, Padova e Verona. Ha partecipato a, e co-diretto, numerose missioni archeologiche in Italia e all’estero, soprattutto in Iraq, Siria, Tunisia e Turchia. Era uno specialista nella traduzione dei testi cuneiformi assiri e aramaici. Ha partecipato al comitato editoriale di due progetti internazionali, con base a Berlino ed Helsinki, su testi neoassiri, ai quali ha anche ha contribuito con tre monografie.

Ha fondato (con la casa editrice Sargon di Padova) una rivista internazionale di studi neo-assiri, “Il Bollettino degli Archivi di Stato Assiri”, e la collana monografica Storia dell’Antico Vicino Oriente. I suoi lavori pubblicati includono circa 160 articoli su riviste accademiche, una decina di volumi congressuali o miscellanei e 13 monografie.

Tra questi ultimi: “L’impero assiro. Storia e amministrazione, IX-VII sec. a.C.”. (Roma-Bari 2001); “Saccheggio in Mesopotamia” (Udine 2004, 2004-6); “Guerre et paix en Assyrie: Religion et impérialisme” (Parigi 2010); “L’aramaico antico: storia, grammatica, testi commentati” (con G.F. Grassi, Udine 2016).

Ha curato la grande mostra “Prima dell’alfabeto”, tenutasi a Palazzo Loredan a Venezia da gennaio ad aprile 2017. Oltre 15 mila i visitatori dell’iniziativa dedicata alla storia della scrittura e della sigillatura praticate nell’antica Mesopotamia. È coautore del catalogo “Segni prima dell’alfabeto”, in edizioni italiana e inglese (Firenze 2017). H

a fondato e coordinato il Centro interdipartimentale per la Storia della medicina antica dell’Università di Udine. Socio ordinario dell’Istituto veneto di scienze, lettere e arti, ha ricevuto il premio Internazionale “Luigi Tartùfari” per la Storia e la Letteratura orientale dall’Accademia dei Lincei nel 2017.

L'articolo Addio al “padre” delle Grandi Terme di Aquileia proviene da imagazine.it.

Il nuovo padiglione coperto comprende una vasca ludica centrale di 20 metri, con due ali dedicate alla spiaggetta per i più piccoli e al ‘vortice’ per i ragazzini, oltre a uno scivolo di 40 metri.

È stata inoltre realizzata una nuova piscina esterna con idromassaggio, in cui rilassarsi di fronte al panorama delle montagne della Carnia, immersi nel verde. L’intervento, nel suo complesso, ha previsto la realizzazione ex novo del reparto inalazioni con l’installazione di nuove apparecchiature all’avanguardia.

È stato inaugurato oggi dall’assessore regionale alle attività produttive e turismo, Sergio Emidio Bini, dall’amministratore delegato del Gruppo Garofalo Health Care spa, Maria Laura Garofalo, dall’amministratore unico di Terme FVG, Salvatore Guarneri, e dal sindaco di Arta Terme Andrea Faccin l’intervento di adeguamento e potenziamento delle Terme di Arta, che ha permesso di riqualificare il complesso e di ampliare i servizi offerti al pubblico.

La riqualificazione del complesso che ospita le Terme di Arta, di proprietà del Comune e gestite da Terme FVG, è stata avviata poco prima della pandemia e ha interessato diversi ambienti. Un iter complesso, che ha risentito anche dello stop dovuto all’emergenza Covid e dell’aumento dei costi delle materie prime. L’investimento per l’ultimo lotto di completamento dello stabilimento, per un valore di oltre 7 milioni euro.

All’interno della parte storica del complesso, circa un anno fa è stato completamente rinnovato il reparto inalazioni, con due sale distinte per adulti e bambini e una serie di prestazioni diverse.

Al piano rialzato dell’edificio ‘Venier’ è stata realizzata la cucina a uso del futuro punto ristorazione, che sarà fruibile sia dagli ospiti delle Terme che dal pubblico esterno, e inoltre si è previsto il rifacimento completo con implementazione degli spogliatoi a servizio della struttura.

Importante è stata anche la riqualificazione del verde nell’area interna allo stabilimento su cui affacciano le piscine, con la piantumazione di siepi e nuove alberature che ombreggeranno le vasche esterne.

L'articolo Veste rinnovata per le Terme di Arta proviene da imagazine.it.