CAMPOLONGO TAPOGLIANO – Anche quest’anno una piccola delegazione, che da 25 anni realizza il “Presepe di Sassi”, si è recata ad Aviano per consegnare il ricavato delle offerte raccolte tra i visitatori di questa imponente installazione.

L’opera, allestita nella chiesa di Santa Margherita, vanta oltre 100 sassi dipinti dalla pittrice naïf Carla Peras.

Quest’anno nel corso dell’estate, infatti, è stata organizzata, a casa di Carla, come in altre famiglie, l’iniziativa “Portoni Aperti”, che vanta già diverse edizioni. L’evento ha invitato i partecipanti a trascorrere una serata in compagnia, degustando cibo preparato in loco e buon vino.

Al termine della serata, ciascuno ha lasciato un’offerta libera e il ricavato complessivo è stato interamente devoluto alla “Casa Via di Natale” di Aviano.

Perciò sono stati staccati due assegni: uno di 1.200 euro, ricavato del presepe; 450 euro invece nella serata di “Portoni Aperti, per un totale di 1.650 euro.

Ad accogliere la delegazione è stata Carmen Gallini Rosset, presidente dell’associazione Via di Natale di Aviano, recentemente nominata Commendatore dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella. Un riconoscimento che corona una carriera lunga più di 40 anni, che Carmen ha vissuto con costante entusiasmo a favore del volontariato e del prossimo.

Con la gentilezza che la contraddistingue, la presidente ha ringraziato per la donazione e si è complimentata per l’impegno e il sacrificio profusi nel sostenere questa nobile causa.

In occasione del venticinquesimo anniversario del Presepe dei Sassi, l’artista Carla Peras ha donato a Carmen una sua opera in segno di ricordo.

L'articolo Dai sassi del Torre il sostegno ai malati oncologici proviene da imagazine.it.

È dedicata a uno degli elementi più identitari del territorio la mostra “Il fiume Isonzo e i suoi ponti”, visitabile da oggi, 23 marzo, fino al 13 aprile nell’atrio del Municipio di Monfalcone, negli orari di apertura al pubblico degli uffici.

Promossa dall’Ordine degli Ingegneri della provincia di Gorizia, l’esposizione propone un percorso tra storia, tecnica, architettura, ambiente e paesaggio, raccontando il fiume Isonzo e il territorio che attraversa (leggi il servizio completo da pag. 62).

L’Isonzo nasce in Slovenia, nella val Trenta, percorre 136 chilometri prima di sfociare nel golfo di Trieste e, una volta entrato in Italia a Gorizia, dà il nome all’intero territorio isontino.

Al centro della mostra ci sono i 23 ponti sull’Isonzo, più volte distrutti e ricostruiti nel tempo: 14 in territorio italiano e 9 in territorio sloveno. Attraverso oltre 20 pannelli illustrativi, il pubblico viene accompagnato alla scoperta non solo degli aspetti ingegneristici e architettonici di queste opere, ma anche del loro valore storico, ambientale e simbolico. I ponti diventano così immagine concreta di collegamento tra le due sponde e tra comunità vicine.

In occasione dell’inaugurazione, il presidente dell’Ordine degli Ingegneri della provincia di Gorizia, Alberto Pich, ha sottolineato come la mostra, nata nel contesto di Gorizia Capitale europea della cultura, stia toccando diversi Comuni della provincia con l’obiettivo di offrire uno sguardo che vada oltre l’aspetto tecnico, abbracciando anche cultura, storia e paesaggio.

Ha inoltre evidenziato il valore del lavoro condiviso da ingegneri italiani e sloveni, capace di restituire un’immagine del ponte non solo come opera infrastrutturale, ma anche come elemento che unisce e trasmette conoscenza.

L’assessore Giuliana Garimberti ha poi ricordato il valore dell’Isonzo per questo territorio, di cui racchiude storia, confini, differenze e legami, sottolineando l’interesse dell’iniziativa e il suo inserimento nel programma di Monfalcone Geografie Festival.

Proprio nell’ambito della rassegna letteraria, sabato 28 marzo alle ore 10.00, nella Sala del Consiglio, si terrà una conferenza dedicata al tema, cui seguirà una visita guidata all’esposizione.

I contenuti della mostra sono consultabili anche in formato digitale tramite QR code, con testi disponibili in italiano, sloveno e inglese.

L'articolo Il fiume Isonzo e i suoi ponti proviene da imagazine.it.

Alle 17 la padrona di casa Mirella Della Valle e Lucio Fabi presenteranno il libro “Lacrime vive” (Edizioni della Laguna) dedicato ai graffiti che i soldati incisero nelle pareti della Villa Hohenlohe, trasformata in ospedale da campo durante il conflitto.

Nomi, date, ultime parole, messaggi d’amore e disperazione, preghiere e bestemmie: i graffiti sono la voce diretta di chi sapeva di poter non tornare, l’urgenza di lasciare traccia prima che il nulla inghiottisse anche il ricordo. Della Valle e Fabi hanno compiuto un lavoro archeologico ed emotivo, restituendo dignità e voce a quelle scritte che troppo spesso passano inosservate.

Alle 19 la proiezione in prima assoluta del cortometraggio “Eco del Carso” di Emanuele Flangini prodotto da Barbara Favaro e Mirella Della Valle per Bels Movie e High Point View, con gli attori Paolo Massaria e Damjan Gomisel.

Il film, che prende spunto dal volume di Sergio ed Elisa Vittori “La grande guerra sul Carso di Castelnovo nelle prime sei battaglie dell’Isonzo“, è un viaggio visionario nell’anima spezzata di Giuseppe Ungaretti.

Ma gli appuntamenti della giornata sono anche altri: alle 15.30 lo storico Silvo Stok condurrà una visita guidata al parco Ungaretti, là dove il poeta combatté, visse, scrisse versi immortali.

Seguirà il concerto del duo di violini di Carlo e Laura Grandi in collaborazione con l’associazione Thomas Schippers. Sarà contrappunto sonoro alla memoria del paesaggio, intrecciando note e silenzi come Ungaretti intrecciava parole e vuoti.

Non mancherà uno spazio dedicato alla cultura popolare con i canti e le danze del Gruppo Costumi Tradizionali Bisiachi.

In conclusione verrà offerto un brindisi con i vini della tenuta Castelvecchio.

L’evento è organizzato dall’Associazione Amici di Castelnuovo in collaborazione con Regione Friuli Venezia Giulia, Azienda Agricola Castelvecchio, Comune di Sagrado e nell’ambito di GO! 2025 – Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura.

Margherita Reguitti

L'articolo Giuseppe Ungaretti poeta soldato tra Carso e Isonzo proviene da imagazine.it.

FIUMICELLO – VILLA VICENTINA – L’Amministrazione Comunale di Fiumicello Villa Vicentina e il Governo dei Giovani hanno partecipato, nel Comune di Kanal ob Soči, alla “Giornata dell’Isonzo“: ricorrenza che unisce le comunità che vivono lungo un fiume ricco di storia, memoria e identità condivisa.

Durante l’evento, alla presenza del ministro e vicepresidente della Slovenia, Matej Arčon, il Comune di Fiumicello Villa Vicentina ha ricevuto ufficialmente il testimone per l’organizzazione della prossima celebrazione.

Ogni due anni, infatti, la festa viene ospitata da un diverso comune lungo l’Isonzo, e questo è il primo anno in cui il testimone passa a un comune italiano.

“È un onore e una responsabilità – spiega il sindaco, Alessandro Dijust – che accogliamo con entusiasmo, consapevoli del valore di questa tradizione che rafforza i legami tra territori, persone e culture, ringraziamo il Comune di Kanal ob Soči per la calorosa accoglienza e per l’impegno nel mantenere viva questa importante celebrazione. Ci vediamo il prossimo anno sulle rive dell’Isonzo a Fiumicello Villa Vicentina”.

L’Amministrazione Comunale è in procinto di firmare l’accordo per il “Contratto di Fiume” con i comuni interessati dall’Isonzo.

Si sta lavorando in collaborazione con le scuole per sensibilizzare sul tema dell’acqua come bene comune e sulla valorizzazione culturale del fiume. Per il prossimo anno, verranno presentati a ospiti e soggetti interessati i risultati progettuali, coinvolgendo sul tema le associazioni, tra cui gli organizzatori di Aeson.

L'articolo A Fiumicello Villa Vicentina la “Giornata sull’Isonzo” proviene da imagazine.it.

GORIZIA – Il fiume Isonzo con la sua “identità” transfrontaliera diventa occasione di incontro e conoscenza.

Isonzo che unisce / Združeni ob Soči titola infatti il progetto di un docu-film a sei voci, ideato e promosso dalla Fondazione Pordenonelegge.it con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia, nell’ambito di GO! 2025.

Un “affresco” di sguardi in forma di video racconto, una narrazione multimediale che produce una declinazione letteraria affidata a sei autrici e autori italiani e sloveni: Alex Devetak, Angelo Floramo, Mateja Gomboc, Anja Mugerli, Luigi Nacci e Antonella Sbuelz. Il progetto sarà presentato martedì 24 giugno, a Gorizia, nella sede di Confindustria Alto Adriatico alle 16, dove il direttore artistico di pordenonelegge Gian Mario Villalta converserà con Alex Devetak, Mateja Gomboc, Antonella Sbuelz e Angelo Floramo, dei quali saranno proiettati i video racconti.

La partecipazione è libera e gratuita.

I sei videoracconti resteranno disponibili sul canale YouTube della Fondazione Pordenonelegge.it e nella piattaforma degli eventi GO! 2025 / GECT GO con altrettanti itinerari guidati che si snodano fra immagini e parole, si confrontano con i luoghi, l’arte, la natura, la vita che scorre attraverso il confine fra lingue e realtà che mixano i dialetti, le tradizioni, le attività produttive, le abitudini enogastronomiche, l’ispirazione artistica.

Ogni autore parla la sua lingua, mentre la traduzione fluisce: un viaggio, presentato in anteprima al Salone del Libro di Torino, che prende le mosse dalle sorgenti della Soča/Isonzo in Slovenia, lungo una strada che da Bovec porta al passo Vršič, e schiude in lontananza il monte Triglav.

La scrittrice Anja Mugerli fra leggende, suggestioni e paesaggi guida fino a Kobarid /Caporetto. Si prosegue con Mateja Gomboc, nella piana che da Caporetto conduce a Tolmino, a Most na  Soči / Santa Lucia d’Isonzo: attraverso un tratto oggi ameno, ma che nella discesa verso Kanal schiude una dolcezza liquida e scorci di quiete e bellezza d’altri tempi.

Il testimone passa qui ad Alex Devetak, da Šempeter Vrtojba a Nova Gorica, lungo una piana fertile fra fiori e frutti, verso la città “gemella” di Gorizia, concepita e edificata all’indomani del secondo conflitto mondiale.

Ed ecco oltreconfine, in Italia, dove Angelo Floramo offre il suo video racconto verso Savogna d’Isonzo e Gradisca: fra storie, osterie, lingue parlate o sognate.

Si prosegue con Antonella Sbuelz verso Sagrado, Gradisca e la “Bisiacaria”, fino a Ronchi dei Legionari, fra l’eco dell’impresa dannunziana e i versi di Giuseppe Ungaretti, e il ricordo di infiniti altri fanti, per sempre “giovani” nelle trincee che li hanno inghiottiti.

A suggello dell’ultimo tratto ecco il video racconto dello scrittore Luigi Nacci, a Turriaco, giunti ormai alla foce del fiume che si fonde nel grande Adriatico, e si spalma attraverso il Parco e un’oasi naturalistica di rara bellezza.

L'articolo Isonzo che unisce proviene da imagazine.it.

L’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Gorizia, presieduto da Alberto Pich, si è impegnato a portare un proprio contributo a GO! 2025 organizzando la mostra “Il fiume Isonzo e i suoi ponti. Storia, tecnica, architettura, ambiente, paesaggio”, in collaborazione con I.Z.S. (Camera degli Ingegneri della Slovenia).

Il tema è stato scelto sia in relazione alla natura prettamente tecnica dell’argomento sia per il valore simbolico rappresentato dai ponti, che, superando ostacoli naturali, consentono da sempre il collegamento tra le diverse sponde, permettendo così anche lo sviluppo di rapporti economici e sociali dei territori adiacenti.

La mostra, come argomentato da Edino Valcovich, responsabile scientifico dell’iniziativa, e da Giorgio Brandolin, coordinatore, ha l’obiettivo di proporre a un largo pubblico la tematica della delicata relazione tra ambiente naturale e opera dell’uomo, quando questi due argomenti risultano entrambi contraddistinti da forti specifiche valoriali (il fiume) e di qualificazione tecnica (i ponti), in considerazione anche del loro inserimento nel particolare contesto storico del territorio isontino.

Un fiume, un territorio

Si tratta di un viaggio nella storia del territorio bagnato dall’Isonzo, delle sue vicende sociali, politiche e culturali.

Un racconto delle demolizioni causate dalle numerose guerre e delle successive ricostruzioni, dalle invasioni delle popolazioni barbariche ai tragici due ultimi conflitti mondiali.

La mostra, frutto dell’apporto volontario di numerosi iscritti all’Ordine ma anche di istituzioni e di privati cittadini nonché di I.Z.S. per la parte slovena, è costituita da 50 pannelli illustrativi di storia, tecnica, architettura, ambiente, paesaggio, dei vari ponti (distrutti e ricostruiti) sull’Isonzo, di cui 14 in territorio italiano e nove in territorio sloveno.

L’esposizione sarà allestita nella Sala Espositiva dell’Auditorium della Cultura Friulana, in via Roma 23 a Gorizia, messa a disposizione dal Comune.

L’inaugurazione avrà luogo martedì 13 maggio alle 18. La mostra resterà aperta fino a domenica 8 giugno, con ingresso libero, da martedì a domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19.

Successivamente potrà essere esposta nelle scuole e nei Comuni isontini che manifesteranno interesse, anche oltre la conclusione degli eventi di GO!2025.

La mostra è stata presentata dal vicesindaco di Gorizia, Chiara Gatta, da Giorgio Brandolin, coordinatore del progetto, da Gorazd Umar, responsabile della ricerca per l’area slovena, da Matej Klanjscek, delegato ai rapporti con la Slovenia, e da Eleuterio Proia, consigliere dell’Ordine Ingegneri Gorizia.

L'articolo I ponti sull’Isonzo in mostra a Gorizia proviene da imagazine.it.

Con questi versi Fabrizio de Andrè, nella canzone “Il Chimico”, descriveva con meraviglia l’acqua.

Gli stessi concetti relativi al fatto che due gas esplosivi, idrogeno e ossigeno, si possono combinare a formare l’acqua, sono stati ripresi ed espressi dalla direttrice dell’Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente del Friuli Venezia Giulia, Anna Lutman.

E questi sono stati i preamboli della mattinata che ha visto proprio l’acqua protagonista del cammino “Custodire l’acqua, costruire la pace” lungo il fiume Isonzo, tra le città di Gorizia e Nova Gorica.

L’iniziativa è stata promossa da ARPA FVG assieme all’Arcidiocesi di Gorizia in occasione della Giornata Mondiale dell’Acqua, a breve distanza dall’apertura ufficiale di GO!2025, e nel più ampio progetto “Filo verde per un Giubileo sostenibile”, promosso dal Sistema Nazionale per la Protezione dell’Ambiente (SNPA) di cui ARPA FVG fa parte.

La camminata, cui hanno preso parte una quarantina di persone, si è snodata lungo un percorso di circa quattro chilometri di strada tra la natura italiana e slovena.

Erano presenti tra gli altri l’assessore regionale Fabio Scoccimarro e l’assessore comunale Francesco De Sordi.

L’arcivescovo monsignor Carlo Roberto Maria Redaelli, presente all’evento assieme a fra Roberto Benvenuto direttore della pastorale Sociale e del Lavoro, ha spiegato: “Trovo molto bello il tema di costruire la pace, specialmente in un contesto di confine come questo, dove idealmente si può avere un piede in uno stato e uno nell’altro. Questo è reso possibile da un cammino che, a livello europeo, ci permette di riconoscerci e di condividere il fiume, valorizzandolo e rispettandolo insieme, sfruttandone le potenzialità”.

Le tappe

La camminata ha previsto delle soste, partendo da Piazza della Transalpina, luogo simbolo del ponte creato tra Gorizia e Nova Gorica.

Quattro sono state le tappe e altrettanti i temi trattati sull’elemento acqua: “Acqua e Territorio”, “Acqua come Alimento”, “Acqua fonte di Vita” e “Acqua, Meteo, Clima”.

All’inizio di ogni sosta sono state lette alcune citazioni relative all’acqua, quelle dell’astronauta Neil Armstrong, del filosofo Talete di Mileto, della biologa e zoologa Rachel Louise Carson e del fisico e corrispondente di “The Guardian” Alok Jha.

A queste sono seguite le spiegazioni sul lavoro che i collaboratori di ARPA compiono ogni giorno per raccogliere informazioni e monitorare la qualità delle acque della nostra regione.

Nelle prime due soste, al cospetto del Sacrario Militare di Oslavia e ai piedi del Monte Sabotino, fra Roberto, che ha letto delle riflessioni di Papa Francesco, ha invitato a ricordare, attraverso momenti di silenzio e contemplazione della natura circostante, le vittime di tutte le guerre.

Nella terza sosta è stata contemplata l’acqua del fiume Soča (Isonzo).

Nell’ultima tappa c’è stato un momento di socialità e condivisione tra gli intervenuti tramite abbracci, strette di mano e sguardi empatici.

Prima di terminare il percorso è stata recitata dai partecipanti la “Preghiera per la nostra Terra” di papa Francesco e a tutti è stato regalato dall’arcivescovo un segnalibro che simboleggia l’unione tra le Arcidiocesi di Gorizia e Koper.

L'articolo Acqua e pace: beni da custodire proviene da imagazine.it.

È quello che l’amministrazione di Turriaco ha presentato sulla linea C (ovvero la quota destinata a investimenti di rilevante interesse regionale per singoli comuni) della concertazione fra Regione ed Enti Locali.

Dopo le recenti inaugurazioni dell’area di sosta per camper (i cui fondi sono stati ottenuti sulla medesima linea contributiva) e dei percorsi ciclopedonali realizzati nell’ambito del PSR “Mar e Tiaris”, si è deciso di affrontare la valorizzazione del parco con una visione d’insieme, raccogliendo le varie criticità e pensando a ciò che possa essere utile per il suo completamento, la riprogettazione o l’inserimento di nuove opere.

Sono stati così individuati 3 lotti d’intervento, a diversa priorità, che hanno diviso il parco in sette aree.

Il primo lotto

Il primo lotto è quello che affronta le problematiche rimaste in sospeso nei più recenti interventi. In particolar modo si punterà alla continuità dell’area esterna all’argine posta alla fine di via Roma, andando a realizzare fra l’area per i camper e l’attuale parcheggio un’area sosta idonea a ospitare una novantina di stalli, con aree di manovra in asfalto drenante e pavimentazione autobloccante, a cui andrà aggiunto un nuovo blocco di servizi igienici e un info point da adibire ad accettazione dei camperisti, a punto di noleggio bici e zona di controllo dell’area.

Sarà valorizzata l’area camper con spazi per cottura cibi e aree gioco per bambini, ma soprattutto il potenziamento della linea elettrica, con l’obiettivo di realizzare un impianto di illuminazione pubblica e uno di videosorveglianza su tutta l’area.

Questo intervento consentirà di liberare l’area interna all’argine alla fine di via Roma, oggi impropriamente utilizzata a parcheggio, realizzando un’area verde semi ombreggiata destinata a zona relax/solarium, compresa di nuova sentieristica, attrezzature per lo stare e panchine di book sharing.

Tutti questi interventi prevedono ovviamente una preliminare pulizia del sottobosco, con una selezione e messa in sicurezza delle piante, la piantumazione di nuove essenze autoctone, la creazione di alcuni punti di affaccio panoramico sul fiume e la posa in opera di segnaletica da codice della strada e di tipo turistico informativo, per un ammontare di circa 500.000 euro di lavori.

Il secondo lotto

Il secondo lotto interessa invece l’area interna del parco più a nord e quella centrale, con la riqualificazione dell’area pic nic e di quella dedicata ai giochi per bambini con nuove forniture di piazzole, aree di sosta, elementi per barbecue e giochi per il movimento.

La zona centrale, destinata ad area fitness e percorso ciclo-pedonale, sarà potenziata nuove attrezzature ginniche, e sarà creata una galleria a cielo aperto di Land Art, dove già oggi sono ospitate alcune realizzazioni a cura delle associazioni che frequentano il parco e vi ospitano centri estivi e laboratori didattici. I lavori a base di gare per questo secondo lotto ammontano a circa 360.000 euro.

Il terzo lotto è quello che invece riguarda la parte più meridionale del parco, quella individuata dal primo parcheggio di via Roma, anche esso impropriamente ospitato all’interno dell’argine, che sarà spostato in un’area esterna, a oggi da individuare fra i terreni che costeggiano la via.

Con quest’operazione si prevede di riconvertire l’area interna con la realizzazione, sempre in ottica di continuità naturalistica, di un piccolo anfiteatro da destinare ad essere il catalizzatore delle attività culturali: una cavea naturale disposta su più file di gradoni erbosi, con rampe e terrazzamenti, realizzati con il riutilizzo del materiale proveniente dalla movimentazione di terra degli interventi interessati dal progetto complessivo.

Quest’ultimi saranno appunto lasciati a tappeto erboso (con l’uso del lego per le rampe di accesso), mentre si interverrà anche sulla vegetazione che si andrà a valorizzare e integrare con l’obiettivo di creare un vero e proprio spazio scenico naturale.

Infine, la parte più ambiziosa del progetto prevede la realizzazione di un parco avventura nella parte sud del parco, verso il confine con il comune di San Canzian d’Isonzo.

Il terzo lotto

I lavori per questo terzo lotto ammontano a circa 700.000 euro, che fanno lievitare il quadro economico complessivo del progetto a circa 2.290.000 euro, con un cronoprogramma che prevede due annualità per la completa realizzazione delle opere.

“Una visione a lungo termine e completa per il parco dell’Isonzo – commentano il sindaco Nicola Pieri e la consigliera delegata Angela Cugini che ha seguito gli uffici nella stesura del progetto – che ci consente di conoscere le esigenze del parco e di programmare le attività stabilendo le varie priorità, che vanno dal completamento delle opere già iniziate (parcheggi lato nord, con potenziamento della linea elettrifica e nuovo parcheggio per le auto), alla riqualificazione delle aree giochi, pic nic e fitness, fino alla nuova visione di aree solarium, arene naturali ed adventure park per attività di socializzazione, culturali e di svago”.

L'articolo Arene naturali e “adventure park” nel Parco dell’Isonzo proviene da imagazine.it.

Tutto pronto per l’edizione numero 39 della Regata Isontina – Soška regata (GO!2025), in programma domenica 1 settembre.

L'articolo Torna a Gorizia la Regata Isontina proviene da imagazine.it.