CASSACCO – Inaugurato il museo dedicato a Carlo Sgorlon, lo scrittore friulano nato a Cassacco nel 1930 e già Premio Strega nel 1985.

Realizzato negli spazi del centro Civico Comunale, il Museo Carlo Sgorlon – Artigiano della parola è stato progettato dalla Cooperativa Snait che ha curato anche l’allestimento con la curatela scientifica del professor Marco D’Agostini, in collaborazione con la famiglia dello scrittore e con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia.

Durante l’inaugurazione, sono intervenuti il sindaco di Cassacco, Ornella Baiutti, l’assessore comunale agli Eventi, musei, volontariato e pari opportunità, Letizia Miotti, coordinatrice del progetto, il professor Marco D’Agostini e Federico e Marco Sgorlon, nipoti dello scrittore, nonché la consigliera Stefania Garlatti Costa in rappresentanza del Comune di Udine.

Ad accompagnare la serata, le letture sgorloniane di Serena Fogolini.

Il museo

Il museo custodisce numerosi documenti originali tra cui manoscritti, appunti di lavoro, prime edizioni, fotografie, pubblicazioni, dediche e strumenti di lavoro come la macchina da scrivere.

L’obiettivo è offrire ai visitatori uno sguardo tridimensionale e inedito sulla figura dello scrittore: non solo i passaggi fondamentali della sua biografia e il legame con il Friuli, ma anche il suo metodo creativo e le passioni artigianali legate al mondo del libro.

La definizione di “artigiano della parola” diventa così il filo conduttore del percorso, che valorizza tanto la scrittura quanto l’aspetto creativo e concreto della sua opera.

Quello realizzato a Cassacco, inoltre, è un museo multimediale in cui la sala principale è arricchita da uno schermo multitouch che permette ai visitatori di avere accesso a un numero ancora maggiore di opere, testimonianze e materiali, e di ascoltare la voce di Sgorlon stesso, grazie ad alcune preziose interviste.

Non mancano all’ingresso i QR code con audioguide e testi in italiano, inglese e friulano, direttamente fruibili dal proprio smartphone. Lungo il percorso è stata inoltre creata la zona “lo studio dello scrittore”, uno spazio evocativo che ricostruisce l’ambiente di lavoro di Sgorlon, con arredi, oggetti personali e strumenti che permettono di immergersi nel suo mondo creativo quotidiano.

Accanto a questa esperienza, il percorso museale include anche una saletta audiovisiva con un grande schermo nella quale verranno proiettati importanti documenti video legati allo scrittore: film, interviste, testimonianze e materiali d’archivio che arricchiscono ulteriormente la conoscenza della sua figura e del suo pensiero.

Grazie a questi strumenti interattivi, il museo diventa maggiormente inclusivo e si apre in particolare anche ai giovani e agli studenti, offrendo loro un modo coinvolgente e attuale per avvicinarsi alla vita e all’opera dello scrittore.

Tra i pezzi in mostra anche una curiosità: troverà qui casa la prima versione della statua in bronzo di Carlo Sgorlon, realizzata dallo scultore Calogero Condello e originariamente collocata a Udine.

L’opera, abbattuta accidentalmente da un camion in manovra nel 2023 e successivamente rimossa, viene oggi donata al Museo dal Comune di Udine senza interventi invasivi, così da testimoniare anche la vicenda che l’ha segnata.

Il Museo Carlo Sgorlon sarà aperto al pubblico con i seguenti orari: lunedì dalle 14.30 alle 17.30, martedì e giovedì dalle 16 alle 19 e il primo sabato di ogni mese dalle 10 alle 13.

L'articolo L’artigiano della parola: un museo per Carlo Sgorlon proviene da imagazine.it.

CASSACCO – Carlo Sgorlon, lo scrittore friulano nato a Cassacco nel 1930 e già Premio Strega nel 1985, avrà un museo a lui dedicato.

Venerdì 26 settembre, alle ore 18.30, sarà inaugurato il Museo Carlo Sgorlon – Artigiano della parola, realizzato dal Comune di Cassacco che ha incaricato la Cooperativa Snait della progettazione e dell’allestimento con la curatela scientifica del professor Marco D’Agostini, in collaborazione con la famiglia dello scrittore e con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia.

La nuova esposizione permanente arricchisce gli spazi del Centro Civico Comunale, edificio storico che già ospita la Biblioteca, l’Auditorium e il Museo Luigi Garzoni, e che un tempo fu sede della scuola elementare di Cassacco.

Proprio qui Sgorlon trascorse parte della sua infanzia, in una casa legata alla figura del nonno Pietro Mattioni, maestro e scrittore friulano.

IL MUSEO

Il museo custodisce numerosi documenti originali tra cui manoscritti, appunti di lavoro, prime edizioni, fotografie, pubblicazioni, dediche e strumenti di lavoro come la macchina da scrivere.

L’obiettivo è offrire ai visitatori uno sguardo tridimensionale e inedito sulla figura dello scrittore: non solo i passaggi fondamentali della sua biografia e il legame con il Friuli, ma anche il suo metodo creativo e le passioni artigianali legate al mondo del libro.

La definizione di “artigiano della parola” diventa così il filo conduttore del percorso, che valorizza tanto la scrittura quanto l’aspetto creativo e concreto della sua opera.

Quello realizzato a Cassacco, inoltre, è un museo multimediale in cui la sala principale è arricchita da uno schermo multitouch che permette ai visitatori di avere accesso a un numero ancora maggiore di opere, testimonianze e materiali, e di ascoltare la voce di Sgorlon stesso, grazie ad alcune preziose interviste.

Non mancano all’ingresso i QR code con audioguide e testi in italiano, inglese e friulano, direttamente fruibili dal proprio smartphone.

Lungo il percorso è stata inoltre creata la zona “lo studio dello scrittore”, uno spazio evocativo che ricostruisce l’ambiente di lavoro di Sgorlon, con arredi, oggetti personali e strumenti che permettono di immergersi nel suo mondo creativo quotidiano.

Accanto a questa esperienza, il percorso museale include anche una saletta audiovisiva con un grande schermo nella quale verranno proiettati importanti documenti video legati allo scrittore: film, interviste, testimonianze e materiali d’archivio che arricchiscono ulteriormente la conoscenza della sua figura e del suo pensiero.

Grazie a questi strumenti interattivi, il museo diventa maggiormente inclusivo e si apre in particolare anche ai giovani e agli studenti, offrendo loro un modo coinvolgente e attuale per avvicinarsi alla vita e all’opera dello scrittore.

Tra i pezzi in mostra anche una curiosità: troverà qui casa la prima versione della statua in bronzo di Carlo Sgorlon, realizzata dallo scultore Calogero Condello e originariamente collocata a Udine.

L’opera, abbattuta accidentalmente da un camion in manovra nel 2023 e successivamente rimossa, viene oggi donata al Museo dal Comune di Udine senza interventi invasivi, così da testimoniare anche la vicenda che l’ha segnata.

INAUGURAZIONE

L’inaugurazione, aperta al pubblico con ingresso libero, si terrà venerdì 26 settembre alle 18.30 e sarà seguita dalla prima visita al percorso espositivo.

La scelta dell’orario serale richiama volutamente il romanzo in friulano Prime di sere (1970), sottolineando ancora una volta il legame tra l’opera di Sgorlon e il suo territorio.

Interverranno il sindaco di Cassacco, Ornella Baiutti, l’assessore comunale agli Eventi, musei comunali, volontariato e pari opportunità, Letizia Miotti, coordinatrice del progetto, il professor Marco D’Agostini e i nipoti dello scrittore; è inoltre previsto un reading con Serena Fogolini.

Il Museo Carlo Sgorlon sarà aperto al pubblico con i seguenti orari: lunedì dalle 14.30 alle 17.30, martedì e giovedì dalle 16 alle 19 e il primo sabato di ogni mese dalle 10 alle 13.

CARLO SGORLON

Narratore, saggista, uomo di vasta e profonda cultura, Carlo Sgorlon è stato uno dei più importanti esponenti della letteratura italiana dell’ultimo secolo.

Lontano da ogni tipo di appartenenza politica, da élite culturali troppo claustrofobiche e limitate per il suo libero spirito, lo scrittore friulano ha saputo unire alle grandi doti narrative analisi puntuali sulle trasformazioni economico-sociali moderne.

L'articolo Il primo museo dedicato a Carlo Sgorlon proviene da imagazine.it.

CASSACCO – Lo scrittore friulano Carlo Sgorlon, nato a Cassacco nel 1930, già Premio Strega nel 1983, avrà un suo museo.

Questo il progetto promosso dal Comune di Cassacco – Assessorato Eventi, musei comunali, volontariato, pari opportunità, per il quale è stato ottenuto un contributo dalla Regione Friuli Venezia Giulia per l’ampliamento della sezione museale nel Centro Civico Comunale, edificio storico attualmente sede del Museo Luigi Garzoni, dell’Auditorium e della Biblioteca comunale.

L’importo finanziato pari a 225.000 euro, servirà a coprire i costi degli interventi programmati per la realizzazione degli spazi espositivi.

Proprio in questo luogo, un tempo scuola elementare, nasceva Carlo Sgorlon.

Suo nonno, Pietro Mattioni, maestro e scrittore friulano, qui viveva all’interno della casa del custode.

«Vogliamo contribuire – spiega la sindaca di Cassacco, Ornella Baiutti – all’analisi e alla diffusione delle sue opere. È nostro obiettivo ricostruire l’atmosfera di “Prime di sere”, suo romanzo del 1971 in lingua friulana ispirato al mondo contadino e poi riproposto in un video metraggio nel 1993 nel borgo Menut a Conoglano a cura di Lauro Pittini».

«Vogliamo inoltre ricordare – aggiunge la prima cittadina – altri luoghi della sua vita, ad esempio la Città di Udine, ove lavorava come insegnante e dove oggi è conservato il fondo Sgorlon donato alla biblioteca civica Vincenzo Joppi dai suoi eredi. A tal riguardo abbiamo già instaurato proficui rapporti con l’assessore alla Cultura, Federico Pirone».

«Desidero infine ringraziare – conclude Baiutti – la squadra del progetto: l’assessore ai musei comunali Letizia Miotti, l’architetto Michele Tomaselli, coordinatore del RUP del progetto, l’architetto Carlo Mingotti per la parte progettuale ed esecutiva dei lavori e il professore Marco D’Agostini dell’Università di Udine curatore degli allestimenti museali, della parte multimediale e dei rapporti con gli eredi Sgorlon».

È prevista la realizzazione di una sala multimediale al secondo piano, accessibile attraversando la sala espositiva. Quest’ultima consentirà l’installazione di un monitor per la proiezione di video anche inediti su Carlo Sgorlon.

L’apertura è prevista nel 2025.

L'articolo A Cassacco un museo su Carlo Sgorlon proviene da imagazine.it.

CASSACCO – Il Cantore del Friuli ha finalmente un suo Museo. Sabato 6 aprile, alle ore 10.30, sarà inaugurato il Museo Luigi Garzoni, la prima esposizione permanente dedicata al Maestro “Cantore del Friuli” realizzata dal Comune di Cassacco.

Un intervento che ha visto la collaborazione di Daniele Garzoni di Adorgnano, nipote del compositore insieme alla famiglia intera, la direzione artistica e la curatela del musicologo Alessio Screm, che si è occupato della ricerca,  degli allestimenti e della redazione dei testi, e il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ARLEF, Fondazione Friuli, Comunità Collinare e della costante vicinanza della Società Filologica Friulana e dell’Associazione Amici della Musica.

Il Museo è collocato negli spazi del Centro Civico Comunale “Luigi Garzoni” di Cassacco, un edificio storico già dedicato al Maestro e attualmente sede di diversi spazi ricreativi e culturali come l’Auditorium e la Biblioteca Comunale.

Il percorso espositivo permanente prevede oltre 80 opere tra manoscritti, manifesti, cartoline, dediche, pubblicazioni, autografi e altri documenti di grande valore, come il suo pianoforte, l’abito da concerto ed altri cimeli unici e preziosi, che permettono di conservare e valorizzare la vita e le opere del compositore.

Quello realizzato a Cassacco è un museo multimediale, in cui sono esposti oggetti d’arredo prestigiosi, strumenti musicali preziosi e materiale personale, messo a disposizione dai nipoti Isolina, Daniele e Vittorio Garzoni di Adorgnano.

In occasione dell’inaugurazione interverrà il sindaco di Cassacco, Ornella Baiutti, a cui seguiranno i saluti delle autorità, le relazioni di Alessio Screm e Daniele Garzoni e un breve intervento musicale a cura dell’Associazione Amici della Musica di Udine con un quartetto che eseguirà brani del Maestro Luigi Garzoni. La mattinata, aperta al pubblico, si concluderà con la visita al Museo.

A partire da sabato 6 aprile, il Museo Luigi Garzoni sarà aperto al pubblico lunedì dalle 14.30 alle 17.30, martedì e giovedì dalle 16 alle 19 e il primo sabato di ogni mese dalle 10 alle 13.

Nato nel 1890 a Tricesimo e scomparso a Cassacco nel 1972, Luigi Garzoni di Adorgnano fu compositore, insegnante, filologo e critico musicale, poeta, creatore, iniziatore e divulgatore di numerosi gruppi corali nel territorio friulano, punto di riferimento per gli emigranti dei fogolâr. Autore di musica da camera, operette, inni, salmi, messe, commedie musicali, canti e soprattutto villotte:  la sua opera conta oltre 700 composizioni musicali (tra cui Ciampanis de sabide sere, In che sere, Ave o Vergjine us saludi). “Penna d’oro” dell’Accademia Nazionale dei poeti dialettali d’Italia, medaglia d’argento di “Benemerito della Scuola, della Cultura e dell’Arte”, ottenne riconoscimenti anche nell’ambito del folklore e con “I cantori del Friuli”, corale da lui fondata nel 1945.

L'articolo Un museo per il cantore del Friuli proviene da imagazine.it.