JavaScript is required for our tabnav accessibility widget to work properly. La magia di Mittelyoung a Cividale - imagazine.it

La magia di Mittelyoung a Cividale

Torna la rassegna unica in Europa che mette in scena teatro, danza, musica e circo della Mitteleuropa under 30

Condividi
Tempo di lettura: 4 minuti

MY AdamsApple MiladAhmadvand danza
Lo spettacolo Adam’s Apple (ph. Milad Ahmadvand)

 

Taglia il traguardo della sua sesta edizione Mittelyoung, il festival under 30 di Mittelfest che dà un sostegno concreto ai giovani artisti sotto i 30 anni della Mitteleuropa, scelti da una giuria altrettanto giovane: appuntamento dal 14 al 17 maggio a Cividale del Friuli, nella Chiesa di Santa Maria dei Battuti.

Sono nove gli spettacoli di teatro, danza, musica e circo che andranno in scena raccontando la Paura, il tema scelto dal direttore artistico di Mittelfest Giacomo Pedini per la 35ª edizione del festival, l’ultima della sua direzione: un’emozione ancestrale che attraversa il nostro tempo e che, nelle mani dei giovani artisti, si trasforma in materia viva, territorio da esplorare, soglia da attraversare.

In numeri, Mittelyoung 2026 ospiterà i 9 spettacoli usciti vincitori da una open call conclusa lo scorso febbraio con 238 candidature giunte da 28 Paesi: 2 di teatro, 3 di musica, 2 di danza e 2 di circo, in rappresentanza di 7 diverse nazionalità (Italia, Germania, Slovenia, Repubblica Ceca, Svizzera, Bulgaria, Lettonia), con un supporto produttivo concreto da parte di Mittelfest.

A scegliere gli spettacoli in scena è stato un gruppo di 20 curatores under 30, selezionati attraverso una open call dedicata e grazie alla collaborazione dei partner sul territorio, a cui spetterà, al termine di Mittelyoung, di scegliere i 3 spettacoli che passeranno anche alla rassegna maggiore, in scena dal 16 al 26 luglio.

Si conferma per il terzo anno consecutivo la giuria internazionale di esperti, chiamata a valutare e valorizzare le proposte più interessanti di Mittelyoung.

I giurati per il 2026 sono Riccardo Ventrella del Teatro della Pergola di Firenze, Francesca Di Fazio, direttrice artistica junior di ERT Fondazione, e il critico e studioso Roberto Canziani.

IL PROGRAMMA

Giovedì 14 maggio si inizia alle 18.30 con la prima nazionale dello spettacolo di danza Wújìn 無盡 di Felix Chang (Germania): il titolo, in cinese, significa “senza fine”, termine buddista che rimanda all’inazione, alla non esistenza e all’infinito. Attingendo alle pratiche corporee della cultura dei templi taiwanesi, Chang indaga come il movimento ritualizzato modifichi la trama del palcoscenico e l’intensità del campo visivo, invitando il pubblico a una vera “cerimonia di attenzione”.

La prima giornata si completa alle 21 con la prima nazionale di Nove stare zgodbe dei Duplina (Slovenia), concerto del duo composto da Jonas Leon Tomšič Jacobs e Gorazd Grčar Kurent: “nuove vecchie storie” che raccontano il fascino per la tradizione orale e la musica popolare slovena e tedesca, affratellandoci con chi ha vissuto le nostre stesse paure generazioni fa.

Venerdì 15 maggio il sipario si riapre alle 18.30 con la prima nazionale dello spettacolo di circo Chuck My Life di Arman Kupelyan (Repubblica Ceca): Chuck lotta con tutto sé stesso contro le esigenze della vita quotidiana, solo che lo fa con il butō, la famigerata danza giapponese, in una versione clown. I movimenti introspettivi e intensi del butō si fondono con la vulnerabilità e l’umorismo della clownerie, gettando uno sguardo straordinario sulla condizione umana.

A seguire, alle 21, il teatro di Un live podcast del collettivo divanoproject (Italia), per la regia di Giammarco Pignatiello: quattro ragazzi devono realizzare un podcast all’interno di un concorso per nuovi talenti e il racconto di una storia personale, messa in parallelo con la vicenda di Otello, apre interrogativi scomodi sulla manipolazione dell’informazione e sul confine tra gesto quotidiano e violenza.

Sabato 16 maggio la giornata si apre alle 12 con la prima nazionale della danza di Adam’s Apple della Company Creama (Svizzera), con direzione artistica di Nina Evelyn Pfüller: uno spettacolo umoristico e autoironico che esplora il senso di vergogna che le donne provano nei confronti del proprio corpo e della propria identità, dalla mela di Eva agli ideali di bellezza irraggiungibili di oggi. Alle 18.30 spazio alla musica con AKYLAS | ex opseos de I Tre Moschettieri Cello Quartet (Italia): un concerto che si svolge nell’oscurità totale, dove la sala diventa il labirinto di Perseo e un quartetto di violoncelli ci guida tra le geografie della paura, da Haydn a Schumann passando per Bach, Schubert, Crumb, Purcell, Saint-Saëns e Tchaikovsky.

A chiudere la giornata, alle 21, la prima nazionale del teatro di INSERT COIN / PLAYER ONE di Kosta Karakashyan (Bulgaria): uno spettacolo coinvolgente ed elettrizzante che esplora i confini sempre più sfumati tra mondo reale e mondo virtuale, dove il pubblico diventa protagonista di un videogioco dal vivo su identità, desiderio e controllo.

Infine, domenica 17 maggio si parte alle 12 con la prima nazionale del concerto A song is a map di Annie Wicca (Lettonia), ideato e interpretato al piano e alla voce dall’artista: quattro brani, quattro fasi lunari, quattro sfumature della paura intesa come soglia e mappa, dal sussurro all’urlo, dall’immobilità al movimento.

Alle 17 chiude Mittelyoung 2026 l’anteprima del circo BREATH di Rachele Ferraro (Italia), viaggio tra teatro, giocoleria e danza contemporanea attraverso la paura del soffocamento: dall’annegamento al respiro liberatorio, dal trauma alla sua accettazione, un percorso condiviso che risveglia una voglia irresistibile di trasformazione.

A fine programma alle 21, sarà resa nota la scelta dei curatores con i 3 spettacoli vincitori che torneranno a Mittelfest 2026 e l’assegnazione del premio della giuria di esperti.

Come ogni anno, durante le quattro giornate del festival torna l’appuntamento con i Cit Ciat: gli incontri a ingresso libero con gli artisti, in programma nel Chiostro di Santa Maria dei Battuti, per conoscere da vicino visioni, processi creativi e linguaggi dei protagonisti under 30 della scena mitteleuropea.

Visited 6 times, 6 visit(s) today
Condividi
  • 00

    giorni

  • 00

    ore

  • 00

    minuti

  • 00

    secondi

Data

14 - 17 Mag 2026

Categorie

Comune

Cividale del Friuli

Udinese: la Lega Serie A premia Atta

Il centrocampista bianconero scelto come "stella nascente" del mese di aprile. Il riconoscimento verrà consegnato...

A lezione dalla Polizia locale

Gli alunni delle classi terze delle primarie di Monfalcone protagonisti del progetto di educazione stradale...

Grado: riapre la Basilica di Sant’Eufemia

Completati verifiche tecniche e controlli strutturali condotti in stretta sinergia con la Soprintendenza...

Il Friuli e la Puglia uniti grazie al Rotary

Storico gemellaggio tra il Club di Aquileia Cervignano Palmanova e quello di Fasano: una progettualità...
Tutti gli articoli
imagazine.it
Panoramica privacy

.

.TITOLARE DELLA PRIVACY

Il Titolare del Trattamento dei dati personali raccolti su questo sito ai sensi e per gli effetti del Codice della Privacy è la società Goliardica Editrice srl a socio unico, con sede editoriale in via Aquileia 64/a, 33050, Bagnaria Arsa (UD). L'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs 196/03 potrà effettuarsi attraverso specifica comunicazione a mezzo posta indirizzata alla medesima Società. Vi invitiamo a leggere il testo dell'informativa resa ai sensi dell'art. 13 del Codice della Privacy qui di seguito.

Conformemente all'impegno e alla cura che Goliardica Editrice srl dedica alla tutela dei dati personali, La informiamo sulle modalità, finalità e ambito di comunicazione e diffusione dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti, in conformità all'art. 13 del D. Lgs. 196/2003.

 

DATI DI NAVIGAZIONE

Le procedure software e il sistema informatico preposto al funzionamento dei siti web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Queste informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti dal Titolare o da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati potranno essere utilizzati dal Titolare al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito al fine di individuare le pagine preferite dagli utenti in modo da fornire contenuti sempre più adeguati e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

 

COOKIES

I cookies sono dei files che possono essere registrati sul disco rigido del suo computer. Questo permette una navigazione più agevole e una maggiore facilità d'uso del sito stesso.

I cookies possono essere usati per determinare se è già stata effettuata una connessione fra il suo computer e le nostre pagine. Viene identificato solo il cookie memorizzato sul suo computer.

Naturalmente è possibile visitare il sito anche senza i cookies. La maggior parte dei browser accetta cookies automaticamente. Si può evitare la registrazione automatica dei cookies selezionando l'opzione "non accettare i cookies" fra quelle proposte. Per avere ulteriori informazioni su come effettuare questa operazione si può fare riferimento alle istruzioni del browser. Ѐ possibile cancellare in ogni momento eventuali cookies già presenti sul disco rigido. La scelta di non far accettare cookies dal browser può limitare le funzioni accessibili sul nostro sito.

 

DATI PERSONALI

I dati personali che Lei fornirà verranno registrati e conservati su supporti elettronici protetti e trattati con adeguate misure di sicurezza anche associandoli ed integrandoli con altri DataBase.

I dati e i cookies da Lei ricevuti saranno trattati da Goliardica Editrice srl esclusivamente con modalità e procedure necessarie per fornirLe i servizi da Lei richiesti. I dati non saranno diffusi ma potranno essere comunicati, ove necessario per l'erogazione del servizio, a Goliardica Editrice srl.

Solo con il Suo espresso consenso i dati potranno essere utilizzati per effettuare analisi statistiche, indagini di mercato e invio di informazioni commerciali sui prodotti e sulle iniziative promozionali di Goliardica Editrice srl e/o di società terze.

Inoltre, sempre con il Suo consenso esplicito, tali dati potranno essere forniti ad altre aziende operanti nei settori editoriale, finanziario, assicurativo automobilistico, largo consumo, organizzazioni umanitarie e benefiche le quali potranno contattarLa come titolari di autonome iniziative - l'elenco aggiornato è a Sua disposizione e può essere richiesto al responsabile del trattamento all'indirizzo sottoriportato - per analisi statistiche, indagini di mercato e invio di informazioni commerciali sui prodotti e iniziative promozionali.

Successivamente alla registrazione necessaria per il servizio richiesto, ove Lei intenda richiedere/usufruire di altri servizi erogati dalla stessa Goliardica Editrice srl, Lei potrà utilizzare le credenziali (nome utente/ mail/ password) già utilizzate per la prima registrazione.

Ove necessario Le potranno essere richiesti dati aggiuntivi, necessari per l'erogazione degli ulteriori servizi richiesti.

In ogni momento Lei potrà rileggere l'informativa ed eventualmente modificare i consensi precedentemente forniti, verificare e/o modificare lo stato dei servizi attivi ed eventualmente richiedere servizi aggiuntivi.

Il conferimento dei dati è facoltativo, salvo per quelli indicati come obbligatori per poterle permettere di accedere ai servizi offerti. Lei ha diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi sono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Ricordiamo che questi diritti sono previsti dal Art.7 del D. Lgs 196/2003.

L'elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento dati di cui alla presente informativa è consultabile presso la Sede legale di Goliardica Editrice srl in via Aquileia 64/a - 33050 Bagnaria Arsa (UD); l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs 196/03 potrà effettuarsi attraverso specifica comunicazione a mezzo posta indirizzata alla medesima Società o attraverso la casella di posta elettronica dedicata: info@imagazine.it

Conformemente alla normativa vigente Le chiederemo quindi di esprimere il consenso per i trattamenti di dati barrando la casella "Accetto". Resta inteso che il consenso si riferisce al trattamento dei dati ad eccezione di quelli strettamente necessari per le operazioni ed i servizi da Lei richiesti, al momento della sua adesione in quanto per queste attività il suo consenso non è necessario.