BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.32.0//EN
X-ORIGINAL-URL:https://imagazine.it/home_desk/
X-WR-CALNAME:imagazine.it
X-WR-CALDESC:imagazine la voce autentica
X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
X-LIC-LOCATION:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-26223a0332cfa53625653ddb8de05948@imagazine.it
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260221T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260322T180000
DTSTAMP:20260217T184545Z
CREATED:20260217
LAST-MODIFIED:20260217
PRIORITY:5
SEQUENCE:1
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:In ascolto. Tracce lungo il margine
DESCRIPTION:Matteo Attruia\n \nIn un territorio in cui il confine costituisce insieme memoria storica, dimensione simbolica e realtà quotidiana ha preso forma il progetto artistico partecipativo “In ascolto. Tracce lungo il margine”, promosso dall’associazione goriziana QuiAltrove ETS e sviluppato con l’artista di origini regionali, attivo a livello internazionale Matteo Attruia. Il progetto e la mostra-installazione conclusiva “Stato di Confine”, che ne costituisce la restituzione pubblica.\nLa mostra, allestita nello spazio di arte contemporanea The Circle, in via Rastello 91 a Gorizia, sarà inaugurata pubblicamente sabato 21 febbraio alle 17 dove resterà visitabile fino al prossimo 22 marzo.\nIl progetto è promosso dall’associazione culturale goriziana QuiAltrove ETS, realtà impegnata nella promozione dell’arte contemporanea come pratica di partecipazione e trasformazione sociale, capace di mettere in relazione comunità, territorio e dimensione transfrontaliera. Il percorso nasce per indagare il concetto di confine in un territorio in cui esso non rappresenta soltanto una linea geografica, ma una condizione storica, sociale e simbolica profondamente radicata nella vita delle persone. Realizzato con il contributo della Regione FVG, il progetto si colloca nel contesto transfrontaliero di Gorizia e Nova Gorica, città segnate dalla separazione e oggi impegnate in una rilettura del limite come spazio di incontro e trasformazione.\nIl confine è stato interpretato non come separazione ma come soglia, luogo fragile in cui identità diverse si incontrano generando tensioni e possibilità. Da questa prospettiva si è sviluppato un lavoro di ascolto e coinvolgimento diretto di comunità eterogenee — giovani, migranti, anziani e persone in condizioni di fragilità — di diversi Comuni (Gorizia, Trieste, San Vito al Tagliamento e Palmanova) chiamate a condividere esperienze, parole e vissuti spesso marginali.\n«In Ascolto si muove tra arte pubblica e arte partecipativa: un’opera che nasce da incontri, parole, gesti e narrazioni non mediate, raccolte nei diversi gruppi coinvolti. La parola diventa non materia isolata, ma lessico condiviso, mappa emotiva di un territorio umano», spiega la responsabile del progetto Fabiana Vidoz.\nIl progetto si è articolato in tre fasi: una prima dedicata all’ascolto attraverso workshop e incontri nei diversi Comuni partner; una seconda di rielaborazione artistica del materiale raccolto da parte di Matteo Attruia; una terza culminata nella mostra-installazione “Stato di Confine”. L’allestimento si configura come un ambiente immersivo e attraversabile, un archivio vivo di segni, parole, immagini e frammenti sonori che restituiscono il percorso partecipativo e invitano il pubblico a entrare in relazione con esso. Il titolo stesso propone un ribaltamento concettuale — dal “confine di Stato” allo “stato di confine” — inteso come condizione emotiva, politica e simbolica che attraversa individui e comunità.\nArtista di riconosciuto profilo internazionale, Matteo Attruia ha sviluppato in questo progetto una ricerca fortemente relazionale, in cui la parola diventa elemento corale e condiviso. «Il confine per me non è un limite», nelle parole dell’artista, «io vivo più come luogo aperto, di dialogo. Una possibilità, dove l’altro e l’io convivono».\n“In ascolto. Tracce lungo il margine”, e il conseguente allestimento “Stato di Confine”, ha posto una riflessione profonda sul confine come esperienza condivisa e sul ruolo dell’arte come strumento civile, capace di generare legami, dare visibilità a voci spesso inascoltate e immaginare nuove forme di convivenza. In un tempo attraversato da nuove fratture e ridefinizioni, il progetto riesce a svelare esperienze e luoghi dell’animo spesso chiusi, senza semplificare ma sapendo accogliere e accompagnare la complessità di vite ed esperienze.\nL’artista\nMatteo Attruia – sacilese, classe 1973, ha partecipato a numerose mostre tra Milano, Napoli, Roma, Bolzano, Parigi, Praga, Vienna, New York.\nNel 2018 è uscita “It’s Up for You” firmata per ILLY ART COLLECTION e nel 2022 la tazzina in edizione limitata “Cupside Down” sempre per Illy.\nRecentemente ha collaborato con diverse aziende nella realizzazione di workshop interni con la produzione finale di una o più opere installative (ad esempio, nel 2022, con Irinox, Covelano Marmi e Concerie Presot).\nVincitore del premio Arte in Balossa per la realizzazione di un’opera permanente all’interno del Parco Nord di Milano, con il progetto “Belvedere”L’opera “ERO(E)” è stata acquistata dal Museion di Bolzano ed è entrata nella collezione permanente.\nGli orari\n“Stato di Confine”,\nGorizia –The Circle – via Rastello 91\ndate: sabato 21 febbraio a domenica 22 marzo\norari: dal lunedì al venerdì 16 alle 18\nsabato e domenica su appuntamento info@quialtrove.it.\nInfoline: 393.0778726\nwww.in-ascolto.com\n
URL:https://imagazine.it/home_desk/events/in-ascolto-tracce-lungo-il-margine/
ORGANIZER;CN=Gorizia:MAILTO:
CATEGORIES:meeting
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://imagazine.it/wp-content/uploads/2026/02/statodiconfine1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR